What is the translation of " RIGHT TO REFUSE " in Danish?

• ret til at nægte
• ret til at afvise
• retten til at afvise
• retten til at nægte
• rettigheden til at nægte

Examples of using Right to refuse in English and their translations into Danish

Our right to refuse carriage.
Ret til at nægte transport.

And I have the right to refuse.
Og jeg har ret til at nægte.

Our right to refuse to transport you.
Vores ret til at afvise at befordre passagerer.

And we have the right to refuse entry.
Og vi har ret til at nægte adgang.

Right to refuse recognition or enforcement of third-country resolution proceedings.
Retten til at nægte anerkendelse eller håndhævelse af tredjelandes afviklingsprocedurer.

Management has the right to refuse admission.
Ledelsen har ret til at nægte adgang.

I have the right to refuse service. And I'm refusing to serve you.
Jeg har ret til at nægte betjening, og jeg nægter at betjene dig.

Management reserve the right to refuse guests.
Ledelsen forbeholder sig ret til at afvise gæster.

We have the right to refuse or limit your access to the Services.
Vi har ret til at afvise eller begrænse din adgang til tjenesterne.

I would like to exercise my right to refuse profiling.
Jeg vil gerne benytte min ret til at afvise profilering.

We reserve the right to refuse personalized orders at our discretion.
Vi forbeholder os retten til at afvise bestillinger på specialfremstilling efter vores skøn.

If this is not the case, we reserve the right to refuse the freight.
Sker dette ikke, forbeholder vi os ret til at afvise godset.

He has the right to refuse, Mr. President.
Han har ret til at nægte, hr. Præsident.

Passport or visa, on demand, we reserve the right to refuse you carriage.Â.
Pas eller visum, forbeholder vi os retten til at nægte dig befordring.

We reserve the right to refuse you access to our Site.
Vi forbeholder os retten til at nægte dig adgang til webstedet.

This is a Hungarian diplomatic passport. It gives you and your wife the right to refuse interrogation.
Deres ungarske diplomatpas giver Dem ret til at afvise min afhøring.

We reserve the right to refuse service to anyone!
Vi forbeholder os ret til at nægte betjening!

This applies, for instance, to Amendment 30 concerning the right to refuse night work.
Det gælder f. eks. ændringsforslag 30 om retten til at nægte overarbejde.

We reserve the right to refuse service…"… to anyone." So.
Vi forbeholder os retten til at afvise hvem som helst.

The co-plaintiff exercised her right to refuse examination.
Medsagsøger har udøvet sin ret til at nægte at blive undersøgt.

We reserve the right to refuse or cancel any order prior to delivery.
Vi forbeholder os retten til at afvise eller annullere enhver bestilling før levering.

We retain the right to enter the premises at all reasonable times for reasonable purposes e.g. closing windows in the event of rain. We also retain the right to refuse entry and to require the departure of anyone causing damage to the property or disturbance to others.
Vi forbeholder os rettigheden til at indtræde i ejendommen på alle rimelige tidspunkter grundet rimelige formål f. eks. lukning af vinduer i tilfælde af regn. Vi forbeholder os også rettigheden til at nægte adgang og at kræve afrejse af alle, som forårsager beskadigelse af ejendommen eller forstyrrelser af andre.

We reserve the right to refuse to serve in these instances.
Vi forbeholder os ret til at nægte at tjene i disse tilfælde.

Kevin, we reserve the right to refuse service to anyone.
Kevin, vi forbeholder os retten til at afvise kunder.

We also retain the right to refuse entry and to require the departure of anyone causing damage to the property or disturbance to others.
Vi forbeholder os også rettigheden til at nægte adgang og at kræve afrejse af alle, som forårsager beskadigelse af ejendommen eller forstyrrelser af andre.

Management reserves the right to refuse service to jackasses.
Ledelsen forbeholder sig retten til at nægte fjolser servering.

Is"reserves the right to refuse application or readmission to the membership program.
Is" forbeholder sig ret til at afvise ansogningen eller tilbagevenden til medlemskabet programmet.

If not, the hotel reserves the right to refuse the guest from checking in.
I modsat fald forbeholder hotellet sig ret til at afvise gæsten.

We reserve the right to refuse you access to our Blog.
Vi forbeholder os retten til at nægte dig adgang til vores blog.

WestHost Inc reserves the right to refuse service to anyone.
WestHost Inc forbeholder sig ret til at nægte service til alle.

How to use "right to refuse" in an English sentence

Owner has the right to refuse service.

NWO reserves the right to refuse submissions.

Attractions/venues reserve the right to refuse vouchers.

Understanding their right to refuse unsafe work.

Waxy's have the right to refuse service.

It’s your right to refuse the invitation.

Artist reserves the right to refuse service.

DiscountMugs reserves the right to refuse returns.

Managment reserves the right to refuse service.

Management holds the right to refuse entry.

How to use "ret til at afvise, ret til at nægte, retten til at afvise" in a Danish sentence

Selskabet forbeholder sig ret til at afvise nogen af de ovennævnte anmodninger om forskellig kategorisering.

kan ikke sendes med fly og vi forbeholder os ret til at nægte at sende disse vare.

Hvis du laver et gyldigt krav, har du ret til at nægte at købe.

Westernportalen forbeholder sig ret til at afvise bannere, som ikke findes passende.

Desuden forbeholder vi os retten til at afvise en ordre, hvis størrelse vil kunne resultere i et uforholdsmæssigt stort spild på råplader.

CYKELHJELM SKAL benyttes på 50 og 100 km ruterne, og arrangørerne forbeholder sig ret til at afvise deltagere på disse ruter, hvis de stiller op uden hjelm.

Kurator forbeholder sig retten til at afvise alle bud.

En samlet ordre hvor dele af ordren ikke kan leveres af tekniske og/eller af andre årsager, giver ikke kunden ret til at afvise resten af ordren.

Se mere om jobsøgning og ledige jobs på og Retten til at afvise behandling Der indføres en toårig forsøgsordning i perioden 1.

Fodterapeuter på telefon eller Redaktionen forbeholder sig retten til at afvise annoncer, der strider mod foreningens vedtægter eller fagbladets profil.