What is the translation of " RISK-BASED " in Danish?

• risikobaseret
• risikobaserede

Examples of using Risk-based in English and their translations into Danish

Risk-based controls alone are not sufficient.
Risikobaseret kontrol alene er ikke nok.

We have got to go for a sensible, risk-based system.
Vi er nødt til at gå efter et fornuftigt risikobaseret system.

Risk-based controls- then how can we tell that a coal barge is smuggling people?
Risikobaseret kontrol- Ja, hvordan kan man se på en kulpram, at den smugler mennesker?

Don't put capital in risk-based assets right now: Analyst.
Udsæt ikke kapital i risikobaserede aktiver lige nu: Analytiker.

The second objective is to make the existing rules more science- and risk-based.
Det andet mål går ud på at gøre de gældende regler mere videnskabs- og risikobaserede.

Risk-based strategies will be developed to enforce the regulations in selected areas.
Der skal udvikles risikobaserede strategier for håndhævelse af reglerne på udvalgte områder.

We must protect our citizens from these potential dangers, notably by means of a differentiated, risk-based approach.
Vi skal beskytte borgerne mod disse potentielle farer, især ved hjælp af en differentieret, risikobaseret tilgang.

By moving away from the Commission's original scientific, risk-based approach to a hazard-based one, we fell at the first hurdle.
Da vi gik væk fra Kommissionens oprindelige videnskabelige, risikobaserede tilgang til en farebaseret tilgang, faldt vi over den første hindring.

National supervision is constantly developing and improving, whilst at European level the Solvency II project will provide a more coordinated and risk-based system.
De nationale tilsynsordninger er i konstant udvikling, og på EU-niveau vil solvens II-projektet sikre et mere koordineret og risikobaseret system.

It is intended to provide a flexible, risk-based system to verify foreign suppliers and the safety of the food they produce.
Formålet er at introducere et fleksibelt og risikovægtet system, der kontrollerer, om de udenlandske leverandører overholder fødevaresikkerheden i deres produkter.

Also, aid them in helping businesses accomplish objectives by creating, implementing, monitoring and maintaining risk-based, effective information security controls.
Også, støtte dem i at hjælpe virksomheder opnå mål ved at skabe, implementerer, overvågning og vedligeholdelse risikobaseret, effektiv kontrol informationssikkerhed.

The objective of chemicals policy must be the safe, risk-based handling of chemicals rather than the ideological policy of complete chemical bans.
Målet for kemikaliepolitikken må være, at kemikalier håndteres sikkert og risikobaseret, ikke at føre en ideologisk politik med standardiserede forbud mod stoffer.

We are all aware of the problems involved, but we are faced with obstacles that seriously stand in the way of our taking a risk-based and entrepreneurial approach.
Vi er alle bevidste om problematikken, men vi har selvfølgelig visse hindringer, som gør det væsentligt vanskeligere at påtage sig risici og støtte iværksætteraktiviteter.

The result will be a more rational and risk-based approach to control actions at sea and on land, the latter being inherently more cost-effective.
Der er således tale om en mere rationel og risikobaseret tilgang til kontrolforanstaltninger til søs og på land, og den landbaserede kontrol er mere omkostningseffektiv.

On top of that Saviynt is quite unique in their fundamental idea stating that identity management has to be risk-based and the foundation stone lies within real-time analytics.
Og så er Saviynt helt enestående i deres grund-tanke: At Identity Management skal være risiko-baseret, og at grundstenen for dette ligger i real-time analytics.

We need risk-based equity capital and we must ensure that we do what we admit to in these reports and that what we demand in both reports is implemented by all those involved.
Vi har brug for risikobaseret egenkapital, og vi skal sikre os, at vi gennemfører det, vi påtager os i disse betænkninger, og at vi kræver, at begge betænkninger gennemføres af alle de involverede.

One aim of the programme is to enhance the internal audit capacity of the Bank of Russia through the transfer of EU knowledge and experience in the area of risk-based internal audits.
Et af målene med programmet er at styrke Bank of Russias interne revisionskapacitet gennem overførsel af EU-viden og erfaring inden for risikobaseret intern revision.

In addition, METTLER TOLEDO's unique Good Pipetting PracticeTM(GPPTM) is a risk-based, comprehensive and systematic approach to maximizing pipetting accuracy and repeatability.
Derudover har METTLER TOLEDO's unikke Good Pipetting PracticeTM(GPPTM) er en risiko-baseret, omfattende og systematisk tilgang til maksimering af pipetteringsnøjagtighed og repeterbarhed.

Control and spot check service: This service supports that a controller or random tester can build a number of populations based on random, risk-based or manual exceptions.
Kontrol- og stikprøveservice: Denne service understøtter at en stikprøve- eller kontrolansvarlig opbygger en række populationer, som er baseret på tilfældig, risikobaseret eller manuel udtagelse.

Risk-based supervision will increase, the abuse of special purpose vehicles will disappear and the quality of structured products will improve as a result of the 5% retention for securitisation.
Tilsynet vil blive mere risikoorienteret, misbrug af særlige finansieringsselskaber vil standse, og de strukturerede produkters kvalitet vil blive forbedret som følge af tilbageholdelsen på 5% inden for securitisation.

With current proposals for tightening of the regulatory system for medical devices and increasing focus on risk-based regulation of medicinal products, this gap should narrow again.
Med aktuelle forslag til stramning af det regulerende system for medicinsk udstyr og øget fokus på risikobaseret regulering af medicinske produkter, burde denne kløft blive mindre igen.

Accountability and risk-based approach If, as a business, you decide what happens to data from individuals, you must step up to that responsibility and be able to demonstrate you do this properly, respecting the rights of the individuals as well as the GDPR.
Ansvarlighed og risikobaseret tilgang Hvis du som virksomhed beslutter, hvad der sker med data fra personer, skal du leve op til det ansvar og skal kunne påvise, at du gør det ordentligt og med respekt for den enkeltes rettigheder samt for den generelle forordning om databeskyttelse.

I know that farmers in Scotland- and everywhere else too- will be glad to see paragraph 44, which contains an explicit statement that cross-compliance should be risk-based and proportional.
Jeg ved, at landbrugerne i Skotland- og i alle andre områder- vil blive glade over at læse punkt 44, som indeholder en udtrykkelig erklæring om, at krydsoverensstemmelse skal være risikobaseret og forholdsmæssig.

External and internal bribery risks will be regularly and systematically assessed and adequate risk-based procedures aimed at preventing bribery implemented, including those designed to ensure.
Eksterne og interne bestikkelsesrisici vurderes regelmæssigt og systematisk, og der anvendes fyldestgørende risikobaserede procedurer med det formål at forhindre bestikkelse, herunder dem der er udviklet til at sikre, at.

I believe that empirical studies analysing crisis and risk management are imperative if we are to work out viable arrangements for burden-sharing in the event of cross-border crises and common methods for early risk detection or develop a system for the introduction of risk-based contributions.
Jeg mener, det er helt nødvendigt med empiriske undersøgelser af krise- og risikostyringen, hvis vi skal udarbejde levedygtige ordninger for byrdefordeling i tilfælde af grænseoverskridende kriser og fælles metoder til tidlig opdagelse af risiko eller udvikle et system for indførelse af risikobaserede bidrag.

The methodology set out in Directive 2000/60/EC enables, as a most practical option, the application of a simplified risk-based assessment procedure based on scientific principles taking particular account of.
Blandt de fremgangsmåder, der åbnes mulighed for i direktiv 2000/60/EF, er den bedst egnede en forenklet risikobaseret vurderingsprocedure, der er baseret på videnskabelige principper, hvor der navnlig tages hensyn til.

The current version of ISO 9001 was released in September 2015 and contains amendments that are intended to ensure it continues to adapt to the changing environments in which organizations operate, including an emphasis on risk-based thinking and increased leadership requirements.
Den nuværende version af ISO 9001 blev udgivet i september 2015 og indeholder ændringer, der skal sikre, at den fortsætter med at tilpasse sig de skiftende miljøer, hvor organisationer opererer, herunder vægt på risikobaseret tænkning og øgede lederskabskrav.

There are substantial questions marks over the aims of the deposit-guarantee scheme: harmonisation of levels of cover, risk-based contributions, utilisation of funds to provide liquidity, burden-sharing, handling of cross-border crises, liquidation of institutions and cooperation between authorities.
Der er mange spørgsmål med hensyn til formålet med indskudsgarantiordningen: harmonisering af dækningsniveauet, risikobaserede bidrag, anvendelse af midler til at skaffe likviditet, byrdefordeling, håndtering af grænseoverskridende kriser, likvidering af virksomheder og samarbejde mellem myndigheder.

To identify, prevent and mitigate their possible adverse impacts, large enterprises, and enterprises at particular risk of having such impacts, are encouraged to carry out risk-based due diligence, including through their supply chains.
For at identificere, forebygge og imødegå eventuelle negative virkninger opfordres store virksomheder og virksomheder med særlig risiko for at afstedkomme sådanne virkninger til at udvise risikobaseret omhu, bl.a. i deres forsyningskæder.

We need to look very carefully at ensuring- for the sake of consumers but also those who depend on these industries for their livelihood- that risk-based measures are imposed which are reasonable in relation to the problems involved.
Vi skal være meget omhyggelige med- af hensyn til forbrugerne, men også af hensyn til dem, der arbejder inden for disse industrier- at sikre, at der indføres risikobaserede tiltag, der står i rimeligt forhold til problemerne.

How to use "risk-based" in an English sentence

This is also a risk based insurance form.

Leader in the implementation of Risk Based Inspection.

Voting on behalf of Risk Based Security (RBS).

Experience in proactive and risk based performance testing.

Prior experience utilizing a risk based auditing approach.

This predictive aspect also facilitates risk based monitoring.

The development of risk based digital identity models.

They should adopt a risk based approach vs.

This is completely risk based programme / business.

Risk based thinking is ingrained in our DNA.

How to use "risikobaserede, risikobaseret" in a Danish sentence

Skridsikker model Horizons tager den risikobaserede tilgang i HD28/15-vejledningen og anvender den i netværket for at hjælpe myndighederne med at anvende risikomodellen.

Bortset fra nævnte ovennævnte tilfælde, bør legitimationsproceduren ikke gennemføres risikobaseret. 9.

Sundhedsudvalget :30 Side 12 af 29 13 Der foreligger endnu ikke konkrete oplysninger om, hvordan de risikobaserede tilsyn vil blive udvalgt eller gennemført i praksis.

INTERN AUDITFUNKTIONEN Intern Auditfunktionen skal ud fra en risikobaseret tilgang undersøge og vurdere, om virksomhedens interne kontrolsystem er hensigtsmæssigt og betryggende, herunder om andre nøglefunktioner fungerer hensigtsmæssigt.

Beredskabschefen har ansvaret for den daglige ledelse, opgavevaretagelse, administration og sagsbehandling i henhold til beredskabsloven, storebæltsberedskabet og den risikobaserede dimensionering.

Det at sikre tilstrækkelig vandforsyning til brandslukning er således en del af kommunens risikobaserede dimensionering.

Plan for risikobaseret dimensionering af redningsberedskabet skal godkendes af beredskabskommissionen og endelig vedtages af de deltagende kommuners kommunalbestyrelser.

Dette princip betegnes risikobaseret dimensionering (se link til højre på siden).

Herved gøres er det besværligt eller umuligt at foretage en effektiv “risikobaseret” kontrol i dansk farvand.

Også de såkaldt risikobaserede tilsyn får kritik af lægerne for at være tidskrævende, belærende og handle om petitesser.