Examples of using
Root password
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
You will then be asked for your root password.
Du bliver så spurgt om dit root password.
Enter the root password into the Password field.
Angiv root password ind i feltet Adgangskode.
You will be prompted for your root password.
Der vil blive spurgt efter dit root password.
How to set root password for the first time after installing the MySQL server.
Sådan indstilles root password for første gang efter installation af MySQL-serveren.
Whereupon it will ask you for your root password.
Hvorefter du vil blive spurgt efter dit root-password.
Take extra care when setting your root password, since it is such a powerful account.
Vær ekstra forsigtig når du angiver din adgangskode for root, da det er en meget funktionsrig konto.
Group members can share folders without root password.
Gruppemedlemmer kan dele mapper uden systemadministratorens adgangskode.
Root only:& kdm;requires that the root password be entered before shutting down the computer.
Kun root:& kdm;kræver at root kodeordet bliver indgivet før computeren lukkes ned.
If you are on HD-install you will have to enter your root password.
Hvis du har installeret til harddisk skal du give dit root password.
Important information: root password for DSLinux builds since Jun 28 2005 is"uClinux" case sensitive!
Vigtig information: root password for DSLinux bygger siden 28 Jun 2005 er"uClinux" små bogstaver!
It is available for use on a live-ISO since no root password is preset.
Sudo er tilgængeligt på live-ISO, eftersom der ikke er et root kodeord.
You are asked for the Administrator or root password, if you are not allowed a view or an operation as a normal user.
Du bliver bedt om Administrator- eller root- kodeordet, hvis du ikke har lov til en visning eller en operation som en normal bruger.
If you are on HD-install you will have to enter your root password here.
Hvis du er på en harddisk installation skal du indtaste dit root password her.
If you don't know the root password, for example if you are on a hosted server, you will have to create a new database now.
Hvis du ikke kender rod-passwordet, for eksempel hvis du er på en hosted server, bliver du nødt til at oprette en ny database nu.
On the aptosid-*. iso no root password is set.
På aptosid LiveCD'en er der ikke oprettet noget root password.
Enable simple sharing to allow users to share folders from their HOME folder,without knowing the root password.
Aktivér simpel deling for at tillade brugere at dele mapper i deres hjemmemapper,uden at kende systemadministratorens adgangskode.
You run sudo add-apt-repository ppa: name,enter your root password to authorise the change, and you're done.
Du løber sudo add-apt-repository ppa: navn,indtast din root-adgangskode for at godkende ændringen, og du er færdig.
This option disables all menu items that require root access andthat will ask the user for the root password.
Denne indstilling deaktiverer alle menupunkter der kræver root- adgang ogvil spørge brugeren om root- adgangskoden.
To access the mySQL database from PHP script, you must never use the root password, you need to create a user for that purpose.
For at opnå adgang til mySQL databasen fra et PHP script må du aldrig bruge root kodeord, du skal oprette en bruger til dette formål.
Open a konsole/xterm, get root and start cfdisk:if you are on HD-install you will have to enter your root password.
Åbn en konsol/ xterm, bliv root-bruger og start cfdisk: hvisdu har installeret til harddisk skal du give dit root password.
You should normally never give your root password out, unless you are administering a machine with more than one system administrator.
Du skal aldrig give din adgangskode for root til andre, med mindre du administrerer en maskine som har mere end en systemadministrator.
Vulnerable php application,then things can be arranged so that the root password is eavesdropped.
Sårbare php ansøgning, såtingene kan arrangeres således, at root password er aflyttet.
If you already have a database server and know the root password for it, the MediaWiki installation script can create a new database for you.
Hvis du allerede har en database og kender rod-password til den, kan MediaWiki installationsscriptet oprette en ny database til dig.
The fast way to access Ceni is toopen the terminal/konsole and type ceni whereupon it will ask you for your root password.
Den hurtigste måde at starte ceni på er ved at åbne en konsol ogskrive ceni hvorefter du vil blive spurgt efter dit root-password.
This will open a terminal/konsole whereupon it will ask you for your root password, on a live-Cd there is no password set.
Dette åbner en terminal/ konsol, hvorefter du vil blive spurgt efter dit root-password på en live-CD er der ikke noget root-password..
There are many Trojans for Linux out there, that attack default-modified andnot properly secure Linux systems for example, without a root password.
Der er mange trojanske heste til Linux derude,der angriber standard-modificerede og ikke ordentligt sikre Linux-systemer for eksempel, uden en rod adgangskode.
Set the Root Password The root account is also called the super-user; it is a login that bypasses all security protection on your system.
Angiv en adgangskode for root(administrator) Kontoen root kaldes også for superbruger; det er en konto som omgår hele sikkerhedsbeskyttelsen på dit system.
Sudo is not enabled by default on installation to hard disk.It is available for use on a live-ISO since no root password is preset.
Sudo er ikke aktiveret som standard på en harddisk instalation.sudo er tilgængeligt på live-ISO, eftersom der ikke er et root kodeord.
In multi-user environments the users normally do not know the root password; in such a case, it may be desirable to use this option to remove the tasks and applications from the menus that the users cannot use.
I et flerbrugermiljø kender brugerne normalt ikke root- adgangskoden. I så fald kan det være ønskeligt at benytte denne mulighed for at fjerne de opgaver og programmer fra menuerne, som brugerne ikke kan benytte.
Once the virtual machine is ready should you log in immediately andunconditionally immediately root Password SSH/ PUTTY change by the command passwd enter.
Når den virtuelle maskine er klar bør du logger ind øjeblikkeligt ogbetingelsesløst straks root password SSH/ PUTTY forandring ved kommandoen passwd indtaste.
How to use "adgangskode for root" in a Danish sentence
Hvis nogen anmoder dig om at udlevere din adgangskode for root, så vær ekstrem forsigtig.
Indtast brugernavn SKOLELINUX\Administrator og adgangskode for root, klik så »O.k.«
en pop op-boks med bekræftelse vil byde dig velkommen til SKOLELINUX-domænet.
Vær ekstra forsigtig når du angiver din adgangskode for root, da det er en meget funktionsrig konto.
Du vil blive spurgt om adgangskode for root (systemadministratoren) - sæt denne med mindre din maskine står et sikkert sted og der er en bruger på maskinen.
Indtast brugernavn
SKOLELINUX\Administrator og adgangskode for root, klik så »O.k.« en pop op-boks med bekræftelse vil byde dig velkommen til
SKOLELINUX-domænet.
Vælg og indtast en (styg, lang, sikker) adgangskode for root brugeren til MySQL.
Du skal aldrig give din adgangskode for root til andre, med mindre du administrerer en maskine som har mere end en systemadministrator.
6.3.2.2.
Efter at have angivet en adgangskode for root, og sprog (via koder – vælg da for dansk), skal man sætte lilo op.
Vælg basen mysql og angive den nye adgangskode for root-brugeren.
Angiv en adgangskode for root (administrator)
Kontoen root kaldes også for superbruger; det er en konto som omgår hele sikkerhedsbeskyttelsen på dit system.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文