What is the translation of " RULES AND CONDITIONS " in Danish?

• regler og betingelser
• reglerne og betingelserne
• regler og vilkår

Examples of using Rules and conditions in English and their translations into Danish

Your rules and conditions.
Dine regler og vilkår…- Hvorfor?

This means that GoldDirect has made a commitment to the rules and conditions of Comodo inc….
Dette betyder at GoldDirect har forpligtiget sig til reglerne og vilkårene hos Comodo inc.

Read below for the rules and conditions of eventual complaints.
Læs nedenfor om regler og betingelser ved eventuel reklamation.

Also, please recognize that individual blogs and/or forums may have additional rules and conditions.
Derudover bedes du erkende, at individuelle blogs og/eller fora kan have yderligere regler og betingelser.

The same betslip rules and conditions are applied to both filters.
De samme regler og betingelser gælder for begge filtre.

Also, please recognize that individual forums and chat rooms may have additional rules and conditions.
Vær også opmærksom på, at individuelle forummer og chatrum kan have yderligere regler og betingelser.

These are the rules and conditions of storage and shelf life.
Det er de regler og betingelser for opbevaring og holdbarhed.

You have put forward this proposal because you have assessed that the rules and conditions that we set have been met.
Man har fremsat dette forslag, fordi man har vurderet, at de regler og betingelser, vi har fastsat, er blevet opfyldt.

The modalities, rules and conditions for access shall be established by the Commission.
De nærmere retningslinjer, regler og betingelser for adgang fastlægges af Kommissionen.

Billetlugen can currently change and update the rules and conditions applicable to billetlugen. dk.
Billetlugen kan løbende ændre og opdatere de regler og betingelser, som gælder for billetlugen. dk.

That requires rules and conditions, which, on the other hand, we want to keep to a necessary minimum.
Det kræver regler og betingelser, som vi på den anden side ønsker at begrænse til et nødvendigt minimum.

Dk reserves the right to modify and update the rules and conditions applicable to this website.
Dk forbeholder sig ret til at ændre og opdatere de regler og betingelser, der gælder for denne website.

Similarly, the buyer's receipt of ordered goods shall be considered as acceptance of these general rules and conditions.
På tilsvarende vis skal købers modtagelse af de bestilte varer forstås som en accept af nærværende generelle regler og betingelser.

They cannot see why the rules and conditions for foreign investment in their countries should be governed by the WTO.
De forstår ikke, hvorfor regler og betingelser for udenlandske investorers engagement i deres lande skal gøres til et WTO-anliggende.

Subsequent accessions of additional countries should not be excluded, but everything must be done in accordance with rules and conditions.
Vi kan ikke udelukke, at yderligere lande kommer med senere, men alting skal ske i overensstemmelse med regler og betingelser.

This form outlines the rules and conditions that will apply for LanguageUK to accept a booking for a student under 18.
Denne formular skitserer de regler og betingelser, der skal gælde for LanguageUK at acceptere en reservation til en elev under 18 år.

The Court also reiterates that further efforts are required in the area of Rural Development to further simplify the rules and conditions.
Med hensyn til udvikling af landdistrikterne gentager Retten også, at der fortsat skal gøres en indsats for yderligere at forenkle regler og betingelser.

The countries themselves must satisfy the rules and conditions for membership and it is our job to encourage progress.
Landene skal opfylde reglerne og betingelserne for tilslutning, og det er vores opgave at bedømme fremskridtene.

Finnair Plus members approve the Finnair Plus rules by signing the Finnair Plus membership form or by accepting the rules and conditions on the Internet.
Finnair Plus-medlemmer accepterer Finnair Plus-reglerne ved at underskrive Finnair Plus-medlemsformularen eller ved at acceptere reglerne og betingelserne på internettet.

Players not following our rules and conditions may have their chat privileges disabled on a temporary or permanent basis by the site administrator.
Spillere, som ikke opfylder vores regler og betingelser, kan risikere, at deres chatrettigheder bliver midlertidigt eller permanent inddraget af sidens administrator.

Check with the casino to see which games they accept for the wagering of no deposit casino bonuses and read up on any rules and conditions that may apply.
Check med casino for at se, hvilke spil de accepterer for indsatser af ingen depositum casino bonusser og læse op på eventuelle regler og betingelser, der gælder.

These rules and conditions shall ensure the fulfilment of the obligations set out in paragraph 2 above and also promote the achievement of the environmental objectives set out in paragraph 1 above.
Reglerne og vilkårene skal sikre, at forpligtelserne i stk. 2 overholdes, og fremme gennemførelsen af de miljømæssige målsætninger, som er anført i stk. 1.

The buyer's failure to immediately complain in writing about the validity of these terms shall be considered as the buyer's acceptance of these general rules and conditions.
Købers undladelse af straks at reklamere skriftligt over disse betingelsers gyldighed skal forstås som købers tiltræden af nærværende generelle regler og betingelser.

Beware of no deposit slot bonuses, as many of these rewards come with prohibitive rules and conditions that make cashing out your"bonus" difficult or nearly impossible.
VÊr pÄ vagt overfor slot bonusser uden indbetaling, da mange af disse belÞnninger kommer med restriktive regler og betingelser, der gÞr det vanskeligt eller nÊrmest umuligt at fÄ din bonus ud.

That legislation should establish the rules and conditions for the carrying out of such transfers and should guarantee that the Riksbank conserves the financial resources necessary to comply with its obligations within the framework of the European central banks system.
Lovgivningen bør fastlægge regler og betingelser for gennemførelsen af disse overførsler og sikre, at Riksbanken beholder de finansielle midler, der er nødvendige for at opfylde forpligtelserne inden for rammerne for Det Europæiske System af Centralbanker.

To join the bonus program, it is necessary to fill out and sign the Finnair Plus membership form or accept the rules and conditions when joining via the Internet.
For at være med i bonusprogrammet er det nødvendigt at udfylde og underskrive Finnair Plus-medlemsformularen eller acceptere regler og betingelser ved tilmelding via internettet.

However, in all cases where you are in doubt about rules and conditions, please contact our support team so they can provide you with the necessary help and explanation regarding the proper use of PointShop.
Du bør dog i alle tilfælde, hvor du er i tvivl om regler og vilkår, henvende dig til vores Support, så du kan få vejledning i og forklaring på korrekt brug af PointShop.

The steps taken in 2009 show that attention was paid to the necessity of simplifying certain rules and conditions applying to rural devel opment measures.
De foranstaltninger, der blev truffet i 2009, viser, at man var opmærksom på, at det er nødvendigt at forenkle nogle af de regler og betingelser, der gælder for foranstaltninger til udvikling af landdistrikter.

The real question is whether we can create rules and conditions which can help those who are unable to compete for resources and who barely have the capacity to assert their own interests.
Det virkelige spørgsmål er, om vi kan skabe regler og vilkår, som kan hjælpe dem, der er ude af stand til at konkurrere om ressourcer, og som knap nok evner at varetage deres egne interesser.

Decisions shall be taken in accordance with the Treaty and the Statute.- The Board of Directors decides on the issuance of banknotes and the rules and conditions for the Bank s operations.
Bestyrelsen( Consiglieri Superiori) træffer beslutning om udstedelsen af pengesedler og om reglerne og betingelserne for bankens transaktioner.