Examples of using Salutations in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Salutations, Wyatt.
Greetings and salutations.
Hilsner og halløjer.Salutations, Faculty!
Goddag, Fakultet!Or should I say"salutations"?
Eller bør jeg"salutere"?Salutations, gentlemen.
Greetings and salutations, Sabrina.
Hilsen og hilsner, Sabrina.Salutations, my dear.
Vær hilset, min kære.I know what salutations" means.
Jeg ved godt, hvad"salutationer" betyder.Salutations, snack.
Vær hilset, mellemmåltid.They deserve our salutations for that.
Salutations from my hand.
Hilsner fra min hånd.My dear sir,I offer my droopy salutations from the great beyond.
Salutations from my eyes.
Hilsner fra mine øjne.From the great beyond. My dear sir,I offer my droopy salutations.
Min gode mand,jeg sender Dem en mismodig hilsen fra det hinsides.Salutations from my heart.
Hilsner fra mit hjerte.There are certain calculations and innovations and salutations that haven't even come to pass yet.
Salutations, o mighty failure.
Woe unto you, Pharisees,for ye love the first seat in the synagogues and salutations in the market-places.
Ve eder, I Farisæere! thiI elske den fornemste Plads i Synagogerne og Hilsenerne på Torvene.Salutations, oh mighty failure.
Gratulere, åh mægtige fiasko.Greetings, Requests, Welcomes,Farewells- Salutations, Demandes, Bienvenues, Adieux Know how to socialize with people.
Hilsener, Anmodninger, Velkomster,Afskeder- Salutations, Demandes, Bienvenues, Adieux Vid, hvordan du skal omgås folk.Salutations. On this, the eve of war.
Vær hilset denne aften, dagen før krigen.It became the custom to hold one of these commands in mind for each day of the week,using it for salutations and mealtime thanksgiving.
Three salutations to the one I miss.
Tre hilsner til den jeg savner.Woe upon all those who despise the revelation of the Father while they seek thechief seats in the synagogue and crave flattering salutations in the market places!
Ve alle dem, der foragter åbenbaringen af Faderen, mensde elsker de bedste pladser i synagogen og kræver at blive hilst med smiger på markedspladser!Salutations, from the Grimley Cherry Festival!
Hilsner fra Grimley Kirsebærfest!Whatever may for the present become of our common efforts, we, the members of the International Working Men's Association, who know of no frontiers,we send you, as a pledge of indissoluble solidarity, the good wishes and the salutations of the workmen of France.”.
Hvad der end i øjeblikket kommer ud af vore fælles anstrengelser, vi, medlemmerne af Den internationale arbejderassociation, for hvem der ikke eksisterer grænser,vi sender jer som pant på vor ubrydelige solidaritet de franske arbejderes ønsker og hilsener.Salutations to all of you out there in the multiverse.
En hilsen til jer derude i multiverset.They covet laudatory salutations in the market places and desire to be called rabbi by all men.
De higer efter rosende hilsener på markedspladser, og ønsker at blive kaldt rabbi af alle mennesker.And salutations in the market-places, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
Og lade sig hilse på Torvene og kaldes Rabbi af Menneskene.And salutations, and being called Rabbi. They love the first seats at table and in the synagogue.
Og de vil hilses på på torvet og kaldes"mester". 
