What is the translation of " SAME LIES " in Danish?

• de samme løgne
• den samme ligger

Examples of using Same lies in English and their translations into Danish

The same lies.
Det er de samme løgne.

She came in yesterday spouting the same lies you told.
Hun kom ind i går og fablede om de samme løgne du har fortalt.

The same lies, the same deceit.
Det er de samme løgne. Det samme bedrag.

All TV news produces the same lies all over the world.
Alle tv-nyheder producerer de samme løgne over hele verden.

The same Lies and illusions, he respects no one.
Det samme Løgne og illusioner, han respekterer ingen.

In the middle of the same lies the beautiful pool.
Ligger den smukke swimmingpool i midten af det samme.

As the workers you enslaved. I know you swallowed the same lies.
Jeg ved, du blev udsat for de samme løgne som dine arbejdsslaver.

I know you swallowed the same lies as the workers you enslaved.
Jeg ved, du blev udsat for de samme løgne som dine arbejdsslaver.

Now this lot stands on the same perch and tells the same lies.
Nu står de på den samme balkon og fortæller de samme løgne.

And along the same lies the beautiful family villa Guazzo from the 16th century, which today houses the vineyard Bricco dei Guazzi.
Og langs den samme ligger den smukke villa af familien Guazzo fra det 16. århundrede, der i dag huser vingård Bricco dei Guazzi.

I could have hated hip-hop, but I still would have been fed those exact same lies from somebody else.
Jeg kunne have hadet hip-hop, men jeg ville stadig have været fodret de præcis samme løgne fra en anden.

Yet you allow your precious children to be taught those same lies in order to condemn them to the same misery as you have had to endure.
Alligevel tillader I, at jeres dyrebare børn bliver undervist i de samme løgne for at dømme dem til den samme elendighed, som I har måttet udholde.

This does not worry the propagandists themselves, who continue to repeat the same lies to every newcomer.
Dette bekymrer ikke propagandisterne selv, som fortsætter med at gentage de samme løgne over for hver eneste nyankommen.

Bricco" Piedmont is the name of a hill. And along the same lies the beautiful family villa Guazzo from the 16th century, which today houses the vineyard Bricco dei Guazzi.
Bricco" Piemonte er navnet på en bakke. Og langs den samme ligger den smukke villa af familien Guazzo fra det 16. århundrede, der i dag huser vingård Bricco dei Guazzi.

Because he did not trust you were ready to face your own destiny. The same lies that lured you into the Balete Tree.
Fordi han ikke stolede på, at du var klar til at møde din egen skæbne. De samme løgne, der lokkede du op i Balate-træet.

Madam President, ladies and gentlemen, it is always the same lies that are used to justify neo-liberal policies- that jobs would be created and growth promoted, and we have heard them time and time again today.
Fru formand, kære kolleger, det er altid de samme løgne, som bruges til at retfærdiggøre den neoliberale politik. Der ville blive skabt arbejdspladser, og væksten ville blive fremmet- det har vi også hørt adskillige gange i dag.

Repetition of the same idea by the bourgeois propaganda, of the same lies, whether at school, in the press, or in books, aims at reproducing a future generation that is supposed to repeat the same half-truths, lies and garbage again and again.
Den borgerlige propagandas gentagelse af den samme ide, af de samme løgne, hvad enten det er i skole, i pressen eller i bøger, er et forsøg på at reproducere en fremtidig generation som det forventes gentager de samme halvsandheder, løgne og skrald igen og igen.

Now we have the same lie.
Nu har vi den samme løgn.

You know, deep down, You are still the same Lying murderer.
Du ved, dybt nede, du er stadig den samme liggende morder.

I avoided him and impressed you, all with the same lie.
Jeg undgik ham og imponerede dig med en og samme løgn.

You're trapped in a lie, little brother, the same lie they tried forcing me into.
Du er fanget i en løgn. Samme løgn, som de krængede ind over mig.

Well, the truth is, you're the same lying, selfish, manipulative bitch that you have always been.
Nå, sandheden er, du er den samme lyver, egoistisk, manipulerende tæve som du altid har været.

The way the media as one voice demonize the present Iranian president, using the exact same lie, that he plans to wipe out Israel.
Den måde, hvorpå medierne énstemmigt dæmoniserer den iranske præsident, idet de bruger den samme løgn, at han har planer om at udradere Israel.

Who killed the man I loved. You know, deep down, you are still the same lying murderer.
Der dræbte den mand, jeg elskede. Du ved, dybt nede, du er stadig den samme liggende morder.

The way the media as one voice demonize the present Iranian president, using the exact same lie, that he plans to wipe out Israel. Or the way Solszhenitsyn has been made a non-person a la Douglas Reed after writing his two-volume work about the Jews in Russia, a work which has not even been translated into English, although he is a Nobel Prize winner.
Den måde, hvorpå medierne énstemmigt dæmoniserer den iranske præsident, idet de bruger den samme løgn, at han har planer om at udradere Israel. Eller den måde, hvorpå Solsjenitsyn er blevet persona non grata, lige som Douglas Reed, efter at han har skrevet sit to-binds værk om jøderne i Rusland, et værk, som ikke engang er blevet oversat til engelsk, skønt han er nobelpristager.

Because that's the same lie I would tell.
Jeg ville bruge samme løgn.

Professional trickster. Different names, same old lies.
Kwaku, Shimmeria… professionel drilleånd. Forskellige navne, samme gamle løgne.

That you despise the same old lies♪♪ You heard the night before.
At du hader de samme, gamle løgne, Du hørte aftenen før.

Apparantly the ball only oscillated and ended in the same lie.
Tlilsyneladende vibrede bolden blot og endte i det samme leje.

It is well known that if you repeat the same lie many times then some people will begin to believe it.
Det er almindeligt kendt, at hvis du gentager den samme là ̧gn mange gange, så vil nogle folk begynde at tro på den..

How to use "same lies" in an English sentence

He probably was telling her the same lies he told me.

I believe the same lies ahead for Apple, everyone’s favorite company.

Liberals repeat the same lies about us over and over again.

It the same lies they tell to justify increased military presence.

These are the same lies we must all fight back against.

And the rightful combination for the same lies with team Electrotherm.

Those same lies whisper that there is no hope for you.

It is just more of the same lies from the enemy.

She was fed dating for medical professionals same lies on Match.

Maybe you need to release some of those same lies today.

How to use "de samme løgne" in a Danish sentence

De kan sige de samme løgne som den patologiske løgner, men deres hensigt er anderledes.

Snart vil I grine af de samme løgne, og I vil spekulere på, hvordan I nogensinde kunne være faldet for dem i første omgang.

Man kan forklare det til dommedag, det nytter ikke – næste dag har de “glemt” det og fremturer med de samme løgne.

Religion overlever og trives, fordi menneskene gentager de samme løgne overfor sig selv og hinanden, igen og igen.

Alle tv-nyheder producerer de samme løgne over hele verden.

Intet at anfægte her - bortset fra at CCS blev solgt på de samme løgne som åbenbart skal sælge CKE!

Næsten alle journalister følger den officielle linje og drøvtygger de samme løgne.

For det er ikke en fejl når man insisterer på at gentage de samme løgne igen og igen.

Men lige meget, hvor ofte, man tilbageviser deres argumenter, lige så ofte kommer de igen med deres gentagelser af de samme løgne.

Vi hører ikke så meget om, hvad styret i Teheran mener, men mon ikke det er de samme løgne med modsat fortegn.