Examples of using Same memory in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All part of the same memory.
Alt sammen en del af samme minde.Same memory over and over.
Det samme minde om og Did you have that same memory again?
Havde du det samme minde igen?The same memory over and over.
Det samme minde om og Make sure that you don't insert same Memory Stick in different camera.
Sørg for, at du ikke indsætte samme Memory Stick i andet kamera.
People also translate
Using the same memory stick in different digital camera will result in loss of photos.
Brug den samme Hukommelse stick i forskellige digitale kamera vil resultere i tab af billeder.A sleeper's consciousness is stored in the same memory that maintains their body.
En nedfrosset persons bevidsthed bliver lagret i samme hukommelsesmodul, der varetager soverens krop.Using the same memory card on different portable devices.
Brug den samme hukommelse short på forskellige bærbare enheder.Save the rescued files to your desired location although not on the same memory stick from where you are recovering from Tips.
Gem de reddede filer til den ønskede placering, selv ikke på samme memory stick fra hvor du er ved at komme fra Tips.Do not connect same Memory Stick on different devices or computers.
Tilslut ikke samme Memory Stick til forskellige enheder eller computere.Finally, save recovered data to new location on system hard drive apart from same memory location occupied by deleted partition.
Endelig gemmer gendannede data til ny placering på systemet harddisk bortset fra samme hukommelse besat af slettede partition.They will be present in same memory location until new file content takes up its space.
De vil være til stede i samme hukommelse, indtil nyt filindhold tager plads.Never eject your Memory Stick device during copying or transfer process anddon't store your recovered files back to the same Memory Stick.
Skubbe aldrig din Note: Do not restored data on your same memory stick if it is inaccessible or corrupted.
Bemærk: Må ikke restaurerede data på din samme memory stick, hvis det er utilgængelig eller beskadiget.Using same Memory Stick on different devices or on different operating system would lead to data loss.
Brug samme Memory Stick på forskellige enheder eller på andet operativsystem ville føre til tab af datas.However, files and folders on formatted hard drive are still intact to same memory location until and unless new data is added to that.
Men filer og mapper på formateret harddisk er stadig intakt til samme hukommelse, indtil og medmindre der tilføjes nye data til det.However not to the same memory location from where you have restored files on iMac, to avoid data mishap.
Dog ikke i samme hukommelse sted, hvorfra du har gendannet filer på iMac, for at undgå data uheld.Thus, files still reside in the same memory location until any new data is saved to their location.
Således filer stadig bor i den samme hukommelse placering, indtil en ny data gemmes til deres placering.The same memory is also used on other drives such as flash drives, phone memory cards, and others.
Den samme hukommelse bruges også på andre drev, såsom flash-drev, telefon hukommelseskort, og andre.Zuse's plans to develop a bigger andbetter computer the Z2 involved keeping the same memory system but replacing the mechanical arithmetic unit by electromechanical relays.
Zuse's planer om at udvikle en større ogbedre computer den Z2 involveret holde samme hukommelse system, men at erstatte den mekaniske aritmetiske enhed ved elektromekaniske relæ.All part of the same memory. At a family dinner a couple of years ago, we are rifling through a family album and that particular photo turns up.
Alt sammen en del af samme minde. Ved en familiemiddag for et par år siden bladrer vi i familiealbum, og det aktuelle fotografi dukker frem.Hence, deleted files still remain in same memory location on camcorder's memory card until new files are added to this storage memory. .
Derfor slettede filer stadig i samme hukommelse placering på videokameraets hukommelseskort indtil nye filer føjes til denne lagring All files reside in same memory location in memory stick until this memory stick is over-written with new data; such files can be easily rescued by employing good memory card recovery program.
Alle filer opholde sig i samme hukommelse placering i memory stick, indtil dette memory stick er over-skrevet med nye data; sådanne filer kan nemt reddes ved at ansætte god All files reside in same memory location in memory stick until this memory stick is over-written with new data;
Alle filer opholde sig i samme hukommelse placering i memory stick, indtil dette memory stick er over-skrevet med nye data;The same memories. The same light in her eyes when she laughed.
De samme minder. Or the same memories?
Har han de samme minder?Your accent brings back those same memories.
Din accent vækker de samme minder.Exactly. We even share the same memories.
Præcis. Vi har også samme minder.I don't have a single person who shares my same memories, you know?
Jeg har ikke en eneste, som jeg deler de samme minder med?
