What is the translation of " SAME PHYSICAL " in Danish?

• samme fysiske

Examples of using Same physical in English and their translations into Danish

All following the same physical laws.
Som alle følger de samme fysiske love.

That has the same physical laws as ours. Or they're trying to tell us they're from a planet.
Eller fortælle os, at deres planet har samme fysiske love som vores.

He could suffer the same physical pains.
Han kunne føle de samme fysiske smerter.

The same physical connectors are used for 3.5 and 2.5 inch hard drives as well as internal desktop PC CD/DVD drives and recorders.
Den samme legemlig stik bruges nemlig 3,5 og 2,5 tomme skrap drev ligeledes nemlig indre desktop DATAMASKINE CD/DVD drev og optagere.

Multiple archives on the same physical tape.
Flere arkiver på det samme fysiske bånd.

In fact, you kept the same physical vessel for thousands of years by your timekeeping.
Faktisk beholdte I det samme fysiske kar i tusinder af år efter jeres tidsregning.

Besides, Daniel didn't have the same physical symptoms.
Desuden havde Daniel ikke de samme fysiske symptomer.

As communication happens over the same physical hardware, there is practically no delay in scanning, resulting in considerable resource savings.
Da kommunikation foregår over den samme fysiske hardware, er der stort set ingen forsinkelse i scanningen, hvilket giver store ressourcebesparelser.

Yes, as long as they can pass the same physical tests as men.
Ja, så længe de kan bestå de samme fysiske tests som mænd.

It may still have the same physical and chemical characteristics and be used for the same purposes, thereby possibly inflicting injury to the Community industry.
Den kan stadig have de samme fysiske og kemiske egenskaber og anvendes til samme formål og derved muligvis forvolde EF-erhvervsgrenen skade.

The beings' immortality is then a fact on the same physical plane.
Væsenernes udødelighed er da en kendsgerning på samme fysiske plan.

All human beings have the same physical characteristics with minor variations, of course.
Alle mennesker har de samme fysiske karaktertræk selvfølgelig med små variationer.

Or they're trying to tell us they're from a planet that has the same physical laws as ours.
Eller fortælle os, at deres planet har samme fysiske love som vores.

However, the investigation showed that dry and oil-extended SBS have exactly the same physical composition of butadiene and styrene, the only difference being the addition of oil at the end of the production process.
Undersøgelsen viste imidlertid, at tør og olieholdig SBS har nøjagtig samme fysiske sammensætning af butadien og styren, idet den eneste forskel er tilsætningen af olie ved produktionsprocessens afslutning.

If the parameter"bngfilter" is active on Solaris systems(being the default), multiple instances may now share the same physical interface even for IPv6 traffic.
Hvis parameteren"bngfilter" er aktiv på Solaris-systemer(som standard), kan flere forekomster nu dele den samme fysiske grænseflade selv for IPv6-trafik.

Thus, the south-east and south-west corners of Australia have nearly the same physical conditions, and are united by continuous land, yet they are inhabited by a vast number of distinct mammals, birds, and plants.
Saaledes have Avstraliens sydøstlige og sydvestlige Hjørne næsten de samme fysiske Betingelser og ere forenede med hinanden ved en sammenhængende Landstrækning, og dog er der stor Forskjel paa det store Antal af Pattedyr, Fugle og Planter.

The sealed sources or radioactive waste to which it relates have essentially the same physical and chemical characteristics.
De lukkede straalekilder eller det radioaktive affald, som den vedroerer, i hovedsagen har samme fysiske og kemiske egenskaber.

The combination of data from this array of sensors that refer to the same physical object creates a virtual representation of the object: its Digital Twin.
Kombinationen af data fra denne vifte af sensorer, der refererer til det samme fysiske objekt, der skaber en virtuel repræsentation af objektet: det Digitale Tvilling.

Physical conditions may also be greatly altered because the electron spin is sometimes in the opposite direction from that of the grosser matter behavior, even in the same physical zone.
Fysiske forhold kan også ændres radikalt ved at elektronerne nogle gange snurrer modsat vej i forhold til dem i den grovere materie, selv i den samme fysiske zone.

The radioactive waste to which it relates essentially has the same physical, chemical and radioactive characteristics, and.
Det radioaktive affald, den vedroerer, hovedsagelig har samme fysiske, kemiske og radioaktive egenskaber.

But if humanity should not cease to exist, then it is inevitable that pregnant women and women with small children are in a situation, where they can not expose themselves to the same physical hardships as men can.
Men hvis menneskeheden ikke skal ophøre med at eksistere, så kan det ikke undgås at gravide kvinder, og kvinder med små børn er i en situation, hvor de ikke kan udsætte sig selv for de samme fysiske strabadser, som mænd kan.

He pretends he's in an alternate dimension that occupies the same physical space we're in, but he can't perceive us.
Han lader som om han er i en anden dimension som optager det samme fysiske rum som vi er i, men at han ikke kan se os.

Experimentarium” museum. Address: Tuborg Havnevej, 7, Hellerup. If you are traveling with children or just want to understand all the same physical laws- it's just the perfect place.
Experimentarium" museum. Adresse: Tuborg Havnevej, 7, Hellerup. Hvis du rejser med børn eller bare vil forstå alle de samme fysiske love- er det bare det perfekte sted.

Don't use if source file and destination device are located on the same physical device, because it will slow down the operation.
Brug ikke hvis kilde filen og destinations devicet er på det samme fysiske device, for det vil sløve operationen.

Preoccupation has also probably played an important part in checking the commingling of the species which inhabit different districts with nearly the same physical conditions on the same continent.
Betydning i Retning af at iorhindre de Arter, som i det samme Land bebo forskjellige Distrikter med næsten de samme fysiske Betingelser, fra at blande sig med hinanden.

A general notification procedure may be applied to several shipments of waste having the same physical and chemical characteristics to the same consignee via the same route within a single year.
En samlet anmeldelsesprocedure kan anvendes for flere forsendelser af affald med de samme fysiske og kemiske karakteristika til den samme modtager ad den samme aite inden for et enkelt år.

Notwithstanding the different possible product types due to different weaving construction, finish of the fabric, presentation and size, packing, etc., all of them constitute one product for the purpose of this proceeding because they have the same physical characteristics and essentially the same use.
Uanset de forskellige typer af varen, der er mulige som følge af forskellige vævningskonstruktioner, stoffets behandling, fremtrædelsesform og størrelse, pakning osv., udgør de alle en enkelt vare i forbindelse med denne procedure, da de har same fysiske egenskaber og i alt væsentligt samme anvendelse.

The 400Xa has a larger 14.1" image area but the same physical size as the 300Xa.
Xa har en større billedoverflade, nemlig 14,1", men samme fysiske størrelse som 300Xa.

Developed in Europe by Jorn Ege Siana, M.D., a certified specialist in general and plastic surgery, the ProExtender will increase the length and girth of your penis using the exact same physical principles that are used in the examples above.
Udviklet i Europa af Jørn Ege Siana, MD, en certificeret specialist i almindelighed og plastikkirurgi, GneticsExtender vil øge længden og omkreds af din penis ved hjælp af de nøjagtige samme fysiske principper, der er anvendt i eksemplerne ovenfor.

The Greens' answer: Yes, as long as they can pass the same physical tests as men Source.
The Greens' svar: Ja, så længe de kan bestå de samme fysiske tests som mænd Source.

How to use "same physical" in an English sentence

not part of the same physical system.

Also asked for the same physical therapist.

They both have the same physical functions.

Numerous applications on the same physical hosts?

The CFAL1602C-PG has the same physical footprint.

The CFAL1602C-PYT has the same physical footprint.

be defined for the same physical configuration.

The CFAL1602C-PW has the same physical footprint.

Both siblings had the same physical appearance.

We also have the same physical attributes.

How to use "samme fysiske" in a Danish sentence

Slot A hedder soklen, som har samme fysiske dimensioner som Intels Slot 1.

Når de fleste tænker på tidsrejser, så ser de vores klode som en statisk existens, hvor man kan lande samme fysiske sted i en anden tid.

Teams, som ikke er til stede på samme fysiske lokalitet, får ikke de samme erfaringer, fordi de arbejder under forskellige vilkår.

Det er helt de samme fysiske mekanismer der gør sig gældende!

Så små kan blade blive I den anden ende af størrelsesspektret gælder de samme fysiske omstændigheder.

Livet i naturen er underlagt de samme fysiske kræfter som menneskeskabte konstruktioner. ”Naturen har altid en mere energibesparende og effektiv løsning på problemerne end mennesket.

Anparterne i komplementaren og samtlige partneraktier i partnerselskabet kan være ejet af samme fysiske person.

Stk. 5 Hvis et tilbud består af flere end 2 afdelinger, der ikke er beliggende på samme fysiske adresse, kan socialtilsynet træffe afgørelse om at pålægge tilbuddet en tillægstakst.

Han havde ikke mulighed for at have de samme fysiske interesser som andre børn på hans alder havde og han fik aldrig en egentlig uddannelse.

Calex G4 sokkel LED pære med stort set samme fysiske mål, som en helt almindelig G4 Har et varmt og behageligt gyldent lys, som alm.