What is the translation of " SAME SUCCESS " in Danish?

• samme succes

Examples of using Same success in English and their translations into Danish

A year later, enjoyed the same success.
Et år senere, nydt samme succes.

We expect the same success as we had against the Council of Union Traffic.
Vi forventer samme succes, som vi havde mod Menneskehandelsrådet.

Films about race enjoy the same success.
Film om race nyder samme succes.

We expect the same success as we had against the Council on Human Trafficking.
Vi forventer samme succes, som vi havde mod Menneskehandelsrådet.

But without that slave, would you have had the same success?
Men uden slaverne, havde du da fået samme fremgang?

First, because they have achieved the same success in Russian and even world literature.
For det første fordi de har opnået den samme succes i russisk og endda verdenslitteratur.

Spirits, which include pheromones, enjoy the same success.
Spirits, som omfatter feromoner, nyde den samme succes.

With the same success in the attic is a great opportunity to equip a children's room or a dressing room.
Med samme succes på loftet er der en god mulighed for at udstyre et børns værelse eller et påklædningsværelse.

Against the Council on Human Trafficking. We expect the same success as we had.
Vi forventer samme succes, som vi havde mod Menneskehandelsrådet.

I wish you, a Labour Prime Minister, the same success that the Conservative, John Major, had in 1992.
Jeg ønsker Dem som premierminister fra Labour-partiet den samme succes, som den konservative John Major havde i 1992.

In the same circumstances, another candidate would not have had the same success.
Under samme forudsætninger ville en anden kandidat ikke have haft samme succes.

With the same success, you can just buy the most common antiperspirant, and then apply it daily to the skin and body.
Med samme succes kan du bare købe den mest almindelige antiperspirant, og derefter anvende den dagligt på hud og krop.

Unfortunately, national agencies, both police and voluntary, have not had the same success.
Desværre har nationale instanser, hverken politimæssige og frivillige, ikke haft samme succes.

In the short term, I hope that the project will enjoy the same success as the Beethoven composition of the same name.
På kort sigt håber jeg, at projektet vil få samme succes som Beethovens komposition af samme navn.

Which means if you follow along and make the same trades you can enjoy the same success.
Hvilket betyder, at hvis du følger med og gøre de samme brancher, du kan nyde den samme succes.

I hope that Birmingham will bring the Community the same success and progress as was achieved at Maastricht.
Jeg håber, at Birmingham vil medføre den samme succes og fremgang i Det Europæiske Fællesskab, som Maastricht har gjort.

The English also employed longbowmen, but other countries were unable to create similar forces with the same success.
Englænderne benyttede også langbueskytter, men andre lande formåede ikke at skabe lignende styrker med samme succes.

I hope the Tibetans' struggle will end with the same success as the Poles achieved, and that truth will be victorious this time, too.
Jeg håber, at tibetanernes kamp vil ende med den samme succes som polakkerne opnåede, og at sandheden også vil vinde denne gang.

Any serious man with a good heart who would like to find a beautiful Russian bride can enjoy the same success that we have.
Enhver mand med et godt hjerte, der forsøger at finde en fremtidig kone i Rusland, kan have den samme succes, som vi nyder.

Out of Italy, Zagor hasn't had the same success than Tex, anyway it has been published in several countries, beginning from those here listed….
Udenfor Italien har Zagor ikke haft samme succes som Tex, alligevel er den blevet udgivet i flere lande, -se blot på nedenstående liste….

Any man with a decent heart who is trying to find a good woman to make his wife can have the same success that we enjoy.
Enhver mand med et ordentlig thjerte, der forsøger at finde en god kvinde for at giftes med hende, kan have den samme succes, som vi nyder.

I wish Mr Riester, the Minister for Employment, the same success that his predecessor Mr Blum achieved with the European works councils in 1994.
Jeg ønsker arbejdsminister Riesters forhandlingssnilde samme succes, som hans forgænger Blüm i 1994 fik i forbindelse med det europæiske samarbejdsudvalg.

On behalf of the Belgian members of the largest group in this Chamber, I wish you the same success as Jean-Luc Dehaene in 1993.
På vegne af de belgiske medlemmer i Parlamentets største gruppe ønsker jeg Dem den samme succes som Jean-Luc Dehaene i 1993.

In the short term, I hope that the project will enjoy the same success as the Beethoven composition of the same name. I amfär Elise, Commissioner Bangemann.
På kort sigt håber jeg, at projektet vil få samme succes som Beethovens komposition af samme navn. Hr. Bangemann: ich bin für Elise.

I would like to wish both the Hungarian Presidency and the Polish Presidency, which will begin in the second half of 2011, the same success.
Jeg ønsker for både det ungarske formandskab og det polske formandskab, som tager sin begyndelse i anden halvdel af 2011, at deres formandskaber bliver lige så vellykkede.

At the same time it does not matter what your hair type, as the mask of the yeast with the same success for both oily scalp and dry ends posechennyh.
Samtidig er det ligegyldigt, hvad din hårtype, da masken af gær med den samme succes for både fedtet hovedbund og tørre ender posechennyh.

Secondly, Gröning is able to achieve the same success with his so-called distance healings, namely the complete healing or at least a considerable improvement.
Dernæst formåede Gröning gennem sin såkaldte fjernhealing at opnå de samme resultater, nemlig fuldstændig helbredelse eller i hvert fald betydelig bedring.

I myself took the initiative, on 31 January last year, to set before you a confidence pact for employment which, it has to be said, did not find the same success with the Member States as it did with you.
Den 31. januar i fjor tog jeg selv initiativet til over for Dem at redegøre for en tillidspagt om beskæftigelsen, som, det må indrømmes, ikke fik samme succes i medlemsstaterne som hos Dem.

We have not yet had the same success on the euro market, but we are trying to find formulas that might be of greater interest to pension funds and insurance companies.
Vi har endnu ikke haft samme succes på euromarkedet, men vi eftersøger projekter, som i højere grad ville kunne vække pensionsfondenes og forsikringsselskabernes interesse.

Zagor in the world by Marco Gremignai images by courtesy of Darko Milosavljevic and of the uBC International staff Out of Italy, Zagor hasn't had the same success than Tex, anyway it has been published in several countries, beginning from those here listed….
Zagor in te world af Marco Gremignai oversat af Bjarne Kristensen billeder venligst udlånt af Darko Milosavljevic og medarbejderne på uBC International Udenfor Italien har Zagor ikke haft samme succes som Tex, alligevel er den blevet udgivet i flere lande, -se blot på nedenstående liste….

How to use "same success" in an English sentence

I had exactly the same success as LukeM.

Will it see the same success as CryptoKitties?

The same success and record figures were for NEOLUX!

Will he have the same success as his predecessors?

ACA wishes Tampere University the same success and luck.

Why not the same success for your country ?

Nicholas had about the same success with his apple.

I didn't have the same success with either bit.

You can have the same success with my program!

did you expected the same success in other countries?

How to use "samme succes" in a Danish sentence

Jo bedre det er, og jo mere du lærer om dig selv, desto nemmere bliver det at opnå samme succes med en mand i sengen.

Men en fiskersøn i dag er ikke samme succes, hvis han vælger som faderen.

Vi spillede den sidst for tre år siden – og med samme succes.

Navn: Andrea/ Alder: 21 år/ Vækst: 163/ Vægt: 68 Men kan han opnå samme succes på boligmarkedet?

Enhver mand med et godt hjerte, der forsøger at finde en fremtidig kone i Rusland, kan have den samme succes, som vi nyder.

Og hvis du lever af at blogge, har du da præcis samme succes som mig?

Baltsar har ikke haft samme succes de seneste år som navnedagnaboerne Kasper og Melker.

Ingen tvivl om at det er noget sådant der skal til for at mærket kan få samme succes som vel verdens bedste MTB team.

Som professionel golfspiller har han dog ikke haft samme succes, men han skaber opmærksomhed, og bliver ved at få invitationer.

Gratis datingsites er i den grad prøvet, men de gav så slet ikke samme succes.