What is the translation of " SAME TEST " in Danish?

• den samme test
• af samme proeve
• samme prøve

Examples of using Same test in English and their translations into Danish

Same tests as Mike Webster.
Samme test som Mike Webster.

Now I'm gonna give you the same test.
Nu giver jeg dig samme test.

You're studying for the same test, so you could get some pointers.
Du læser op til samme test, Kom med.

If it's any consolation, I can assure you we all underwent the same test.
Hvis det er nogen trøst, er vi alle blevet udsat for den samme prøve.

Run the same test, you get different outcomes.
Foretag samme prøve ti gange, og du får forskellige resultater.

You have her doing the same test twice.
Du har bedt hende lave samme test to gange.

Run the same test, you get ten different outcomes.
Kør de samme tests ti gange og du får ti forskellige resultater.

And then I would like to run the same test on the fetus.
Og så vil jeg gerne lave de samme prøver på fosteret.

The same test on guinea pigs provoked neither irritation nor allergic reactions.
Samme test på marsvin fremkaldte ingen irritation eller allergi.

Get 10 different outcomes. Run the same test 10 times, you'll.
Foretag samme prøve ti gange, og du får forskellige resultater.

The same test was repeated multiple times, both without and with SmartShare.
Den samme test blev gentaget flere gange både uden, og med SmartShare.

You will notice you have been joined by two other groups, who passed the same tests this week.
Der bestod de samme tests i denne uge. I er sat sammen med to andre grupper.

The same test sets a NOEAL value of 77 mg/kg bw/day for damages to reproduction.
Samme forsøg fastsætter en NOAEL-værdi på 77 mg/kg lgv/dag for reproduktionsskader.

Castrol VECTON Fuel Saver 5W-30 E6/E9 also gave up to 0.72% fuel saving when compared to a 10W-40 in the same test.
Castrol Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9 gav også op til 0,72% brændstofbesparelse i forhold til en 10W-40 i samme test.

So explain why the same tests on the USS Ajax and the Fearless resulted in an increase in propulsion?
Hvorfor resulterede samme tests på USS Ajax og på Fearless så i en forøget fremdrift?

At the test station in the Lely factory, the milking robot is subjected to exactly the same tests as a newly produced robot.
På teststationen på Lely-fabrikken bliver malkerobotten udsat for præcis samme test som de nyproducerede robotter.

On the same test must appear the upper as well as lower ranges of Man's actions.
På den samme test må de øvre såvel som de nedre områder af Menneskets handlinger optræde.

What does it mean if I get a test result that I don't believe describes me or, if I take the same test twice, I get different results each time?
Hvad betyder det hvis jeg får et testresultat som jeg ikke synes beskriver mig, eller hvis jeg tager den samme test to gange og får forskellige resultater?

That's why have higher points in same test with Jiayu G3 which is the perfect phone for me Reply.
Det er derfor, har højere point i samme test med Jiayu G3 hvilket er den perfekte telefon til mig.

This has meant that during the period when the cockle beds have been closed in Wales, cockles from other EU countries, which have not been subject to the same tests, could be, and have been, imported into Wales and sold.
Det vil sige, at mens muslingebankerne har været lukkede i Wales, har hjertemuslinger fra andre EU-lande, som ikke er underlagt de samme kontroller, kunnet importeres til Wales, hvor de så er blevet solgt.

Hello Rafael, then you could do the same test by slightly changing the path of the file to check if the problem lies with the permissions of the directory/var/www.
Hej Rafael, så kunne du gøre det samme test af lidt ændre stien til filen for at kontrollere, hvis problemet med tilladelserne for den mappe/var/www.

This differentiation is easily done and no test should ever be constructed which isolates only the Anti-Social. On the same test must appear the upper as well as lower ranges of Man's actions.
Denne adskillelse gøres nemt, og ingen test bør nogen sinde konstrueres, så den kun udskiller den anti-sociale. På den samme test må de øvre såvel som de nedre områder af Menneskets handlinger optræde.

All applicants answer the same test questions in the same conditions, and objective scoring means that the scores are open to individual interpretation as is the case with interview responses.
Alle ansøgere besvare de samme test spørgsmål i de samme betingelser, og objektiv scoring betyder, at scoringer er åbne for individuel fortolkning som det er tilfældet med interview svar.

Castrol VECTON Fuel Saver 5W-30 E6/E9 also gave up to 0.72% fuel saving when compared to a 10W-40 in the same test. Actual fuel economy depends on the type of vehicle, the driving style and the driving conditions.
Castrol Vecton Fuel Saver 5W-30 E6/E9 gav også op til 0,72% brændstofbesparelse i forhold til en 10W-40 i samme test. Den reelle brændstofbesparelse afhænger af biltype, kørestil og køreforhold.

This was indicated by another study with essentially the same test system that showed a slight increase in the level of back mutations upon treatment with a diet immediately after irradiation at 30 kGy, whereas no mutagenic activity at all could be detected if the irradiated pellets were stored for two weeks before administration to mice.
Dette blev antydet ved en anden undersøgelse med stort set samme forsøgsmetode, som viste, at der skete en let -Forøgelse af tilbagemutationen ved behandling med en kost, der umiddelbart -Forinden var blevet bestrålet med 30 kGy, mens der ikke kunne påvises nogen mutagenaktivitet, hvis de bestrålede pellets blev oplagret i to uger, -Før musene fik dem.

When informed by the Rapporteur Member State that another participant has notified plans to carry out the same tests, make all reasonable efforts to cooperate with that participant in the performance of common testing.
Når den rapporterende medlemsstat oplyser deltageren om, at en anden deltager har anmeldt planer om at udføre de samme forsøg, bestræbe sig på så vidt muligt at samarbejde med denne deltager om udførelsen af fælles forsøg..

In fields which are not the subject of Community regulations, the case law of the European Court of Justice in Biologische Produkten, 272/80, lays down that Member States may not unnecessarily require the carrying out of the same tests which have already been carried out in another Member State before a product is marketed.
På områder, der ikke er underkastet fællesskabsforordninger, fastlår en retsafgørelse fra Fællesskabernes Domstol Biologische Produkten, 272/80, at medlemsstater ikke må kræve unødvendig gennemførelse af de samme tests, der allerede er gennemført i et andet medlemsland, før et produkt markedsføres.

It is intolerable for European citizens to have some sort of privileged access in a State other than their own and not to have to undergo the same tests and bear the same burdens as the citizens of that country, in the case in the point the citizens of Italy.
Det kan ikke være rigtigt, at de europæiske borgere på en eller anden måde skal have lettere adgang til noget i en anden stat end deres egen, og at de ikke skal bestå de samme prøver og opfylde de samme krav som borgerne i det pågældende land, i dette tilfælde Italien.

When anti-B serum is mixed on a slide with an equal volume of a suspension of B cells with a volume fraction of 0,05 to 0,1, agglutination should first appear in not more than twice the time taken when the same test is performed with the reconstituted but undiluted International Standard Preparation of anti-B blood-grouping serum or with reference standard of equivalent avidity.
Naar anti-B serum blandes paa et objektglas med et lige saa stort volumen af en opslaemning indeholdende B-blodlegemer i en volumenfraktion paa 0,05 til 0,1, skal der iagttages begyndende agglutination inden for et tidsrum, der ikke er mere end to gange det tilsvarende tidsrum ved udfoerelse af samme proeve med det rekonstituerede men ufortyndede internationale standardpraeparat af anti-B serum til blodtypebestemmelse eller med en referencestandard med tilsvarende aviditet.

When anti-A+ anti-B(group 0) serum is mixed on a slide with equal volumes of suspensions of A1 and A2 cells with a volume fraction of 0,05 to 0,1, agglutination shall first appear in not more than twice the time taken when the same tests are performed with the reconstituted but undiluted International Standard Preparation of anti-A blood-grouping serum or with a reference standard of equivalent avidity.
Naar anti-A+ anti-B(type 0) serum blandes paa et objektglas med et lige saa stort volumen af opslaemninger indeholdende A1- og A2-blodlegemer i en volumenfraktion paa 0,05 til 0,1, skal der iagttages begyndende agglutination inden for et tidsrum, der ikke er mere end to gange det tilsvarende tidsrum ved udfoerelse af samme proeve med det rekonstituerede men ufortyndede internationale standardpraeparat af anti-A serum til blodtypebestemmelse eller med en referencestandard med tilsvarende aviditet.

How to use "same test" in an English sentence

The same test with conflict.c:1.14 is ok.

Same test case with vcl runs fine.

Do the same test but absorb ki.

The same test works on auto batteries.

Every IELTS centre in New Zealand uses the same test on the same test day.

I then repeated the same test with 2-in.

If so, repeat the same test in USD.

For this experiment same test data was used.

So...even using the same test there is fluctuation.

We then ran the same test using Fetch.

How to use "den samme test, samme prøve" in a Danish sentence

Alle sammen tog den samme test, så der er faktisk ikke så mange variabler udover evner.

Heparin-rør! (grøn) Vi kan nemlig både undersøge celler, plasma og biokemi ud fra samme prøve, da det hæmmer koagulationsfaktorerne Hvornår skal leukocyttallet korrigeres?

Den studerende kan deltage 3 gange i samme prøve.

Den studerende kan indstilles til samme prøve tre gange.

Eksaminanden kan deltage i samme prøve 2 gange.

Prøve 4 og 5 var den samme prøve, og faktisk den samme som 1 og 2 – bare modsatte vej.

Samme prøve på 3100m bliver gennemkørt seks gange med en samlet længde på 18,6km.

Den studerende kan være tilmeldt 3 gange til samme prøve.

Og dermed ikke den samme test som dig.

Ved grundlæggende erhvervsrettede uddannelser, jf. 1, kan eksaminanden deltage i samme prøve 2 gange.