What is the translation of " SAVERS " in Danish?

• opsparere
• sparerne
• savers
• opsparerne

Examples of using Savers in English and their translations into Danish

Small savers scrimp and save.
Små sparere spinker og sparer.

Women are better savers than men.
Kvinder er bedre til at spare end mænd.

Thanks for the key you guys are life savers.
Tak for den nøgle, du fyre er livet opsparere.

Small savers are the backbone of the banking industry.
Små sparere er rygraden i banksektoren.

Welcome to Only Screen Savers series.
Velkommen til Kun Screen Savers serien.

Savers and pensioners, for example, are asking themselves where this is heading.
Sparere og pensionister spørger f. eks. sig selv, hvor det hele ender.

It protects small savers and small savers' savings.
Det beskytter små sparere og deres opsparing.

This piece of legislation protects those small savers.
Denne lovgivning beskytter disse små sparere.

Creates professional Screen Savers and Greetings.
Opretter professionelle Screen Savers og Greetings.

Another option would be to copy the file to~/ Library/ Screen Savers.
En anden mulighed ville være at kopiere filen til~/ Bibliotek/ Screen Savers.

Both savers and the industry need modernised regulations for the whole of Europe.
Sparerne og industrien har brug for moderniserede regler for hele Europa.

This should also bring benefits for savers and investors.
Det burde også give sig udslag i fordele for sparerne og investorerne.

Savers deserve transparent information, which is easy to understand and available.
Opsparere fortjener gennemskuelig information, der er nem at forstå og lettilgængelig.

We can provide expedited shipping, standard shipping, or super savers shipping.
Vi kan tilbyde ekspreslevering, standardlevering eller super savers levering.

Many of the company known for savers at the beginning of the majority of decent movies.
Mange af virksomheden er kendt for opsparerne i begyndelsen af flertallet af anstændige film.

We also know what they are good for during a financial crisis: ruining savers.
Vi ved også, hvad de kan bruges til i en finanskrise, nemlig at ruinere sparerne.

Here we must distinguish between depositors(savers) and securities customers.
Her må der sondres mellem ind skyderne(sparerne) og kunder, som placerer midler i værdipapirer.

Leon Cooperman says the Fed made a mistake cutting rates:‘You're screwing the savers.
Leon Cooperman siger, at Fed begik en fejl ved at sænke satserne:'Du skruer sparerne.

We have deposit guarantees for small-scale savers and even quite large-scale savers.
Vi har indskudsgarantier for små opsparere og selv for ret så store opsparere.

Nordnet in cooperation with Infront- launches new trading application for active savers.
Nordnet i samarbejde med Infront- lancerer ny handelsapplikation til aktive investorer.

In The Planetarium, you will find other Planet Blue Savers to help you navigate the website and games.
I Planetariet, vil du finde andre Planet Blå Savers at hjælpe dig med at navigere på hjemmesiden og spil.

Banks should immediately nationalized to protect the deposits of small and medium savers.
Bankerne må øjeblikkeligt nationaliseres for at beskytte små og mellemstore opspareres indskud.

This represents a severe handicap for pensioners, for savers in general and for the efficiency of the economy.
Dette er en alvorlig ulempe for pensionisterne, for sparerne i almindelighed og for økonomiens effektivitet.

Banks, which were state-controlled, began to offer higher interest rates to savers in 1965.
Banker, som blev kontrolleret af staten, begyndte at tilbyde højere rentesatser til sparerne i 1965.

Cruise Savers TV- another station similar subjects together with already existing channels+ Holiday Cruise and Cruise1st. tv.
Cruise Savers TV- en anden station lignende emner sammen med allerede eksisterende kanaler+ ferie krydstogt og Cruise1st. tv.

You can also screen-corner activate, hotkey activate, include savers from any folder,….
Du kan også skærm-hjà ̧rne aktivere, genvejstast aktivere, omfatter sparere fra enhver….

And they will continue to deceive millions of savers and investors who believe the hype about the supposed up-turn in economy.
Og de vil angiveligt fortsætte med at narre millioner af opsparere og investorer, der tror fuppet omkring det formodede opsving i økonomien.

This benefits everyone: the companies themselves, investors and savers, both large and small.
Dette er til alles fordel: de pågældende selskaber, investorer og opsparere, hvad enten disse er store eller små.

The third collection consists of 22 screensavers: 17 OpenGL-accelerated savers and 5 non-accelerated savers. Requirements: Mac OS….
Den tredje samling består af 22 screensavers:. 17 OpenGL-accelererede sparerne og 5 ikke-accelererede opsparere Krav: Mac OS….

Or again, that his greatest ambition was to increase inflation for the slightly sadistic purpose of bankrupting savers.
Eller at hans største ønske var lidt sadistisk at ville lade inflationen stige for at ruinere opsparerne.