Examples of using Screen test in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Amateur Screen Test 9.
Amatør tv-test nummer ni".Screen test, Elizabeth Short.
Prøve filmning, Elizabeth Short.Well, it's not a screen test.
Det er ikke en screen-test.Amateur Screen Test Number Nine.
Amatør tv-test nummer ni.Do you know what a screen test is?
Ved du, hvad en skærmprøve er?My screen test was My, uh… sad and funny.
Min første prøveoptagelse var sørgelig og sjov. Jeg.It's only a screen test, Daddy.
If you look carefully at"The Big Boss you will see it was a screen test.
Hvis man ser Karatenæver af stål, kan man se, at det var en filmprøve.Holly Hunter screen test for Gladiator.
Jan will be presenting the"Screen Test.
Jan vil præsentere Screen Test.Here's that screen test you wanted printed.
Her er screen-testen du gav mig.Your film's gonna be on Screen Test?
Kommer din film med til Screen Test?So on the day of the screen test, Fm gonna get a haircut.
På dagen for prøveoptagelsen, skulle jeg klippes.She's still mulling over the screen tests.
Hun grubler stadig over prøvefilmningen.Did the screen tests and everything, but… nudity was the big deal then.
Har skærmen test og alt, men… nøgenhed var det big deal dengang.Don't use my camera for that Screen Test bollocks.
Brug ikke mit kamera til de Screen Test, tumpe.Then a screen test(for the role of Fima)- and adopted only to the role of Koli Sadowski.
Så en skærm test(til rollen som Fima)- og kun vedtages til rollen som Koli Sadowski.I want wardrobe tests, screen tests, makeup tests. .
Jeg vil have garderobeprøver, skærmprøver, makeupprøver.Did you know that Universal Studios is where I did my first screen test?
Vidste du, at ved Universal Studios havde jeg min første prøveoptagelse?That is certainly not without a screen test but the camera holds on you.
Det er svært at sige uden en prøvefilmning, men jeg tror det. Du har.The screen test can be used as a maintenance test for determining when a filtering or change of the transformer liquid is in need.
Skærmtesten kan bruges som vedligeholdelsesprøve for at bestemme, hvornår en filtrering eller ændring af transformatorvæsken er i brug.Flies him out here, high profile,parties screen tests, detective lessons, all of it.
De flyver ham hertil, høj cigarføring,fester prøvefilmning, detektivlektioner, alt.And the first time I got in a car on my own was a hire car from LAX Airport, which was a Mustang, and then I went on the 405 to West Hollywood. I would never been to LA, andI had to go there for a screen test.
Og første gang jeg kørte alene i bil, var en lejet bil fra LAX-lufthavn, der var en Mustang. Og jeg havde aldrig været i LA ogjeg skulle dertil til en prøvefilmning.Lazenby goofs off behind the scenes of his screen test, boxing with an unidentified man.
Lazenby går af sted bag scenen af sin skærmtest, boksning med en uidentificeret mand.The Sun recently broke out that executive producer Barbara Broccoli is eager to have the 24-year-old joining the next installment for the 007 agent movie series, andthat Pinto has been invited to a screen test.
Solen for nylig slog ud, at den eksekutive producent Barbara Broccoli er ivrig efter at få den 24-årige til at deltage i næste aflevering for 007-agentens filmserie, og atPinto er blevet inviteret til en skærmtest.Howard Hughes(worked at the RKO Studio)Offered Marilyn a screen test, but an agent Suggested That the 20th Century-Fox would be a better choice for her.
Howard Hughes(arbejdede på RKO Studio)Tilbydes Marilyn en skærm test, men en agent foreslog, at 20th Century-Fox ville være et bedre valg for hende.Spotted by the producers during the casting for'Quantum of Solace','Slumdog Millionaire' beauty Freida Pinto has reportedly been invited to a screen test for the next James Bond movie.
Spotted af producenterne under støbningen for Quantum of Solace, er Slumdog Millionaire's skønhed Freida Pinto efter sigende blevet inviteret til en skærmtest for den næste James Bond-film.To properly pay me back,you will be the stuntman in the film I'm making for Screen Test, and you're not allowed to tell anyone or I will smash your face in.
For at betale mig ordentligt tilbage,skal du være stuntman i en film som jeg er ved at lave til Screen Test. Og du må ikke fortælle nogen om det, ellers banker jeg dig.In regard to reagents,which were recently the subject of a debate in this House, we must of course refer to the sad case of the'Abbot' AIDS screening tests.
Hvad angår reagenserne,der for nylig var under debat her, bør vi naturligvis nævne den triste sag med Abbot- AIDS-testerne.
