Examples of using Second gate in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Up there at the second gate.
Ved den anden port.The second gate hadto have been used.
That… is where you will find your second Gate.
Det, er hvor l finder den anden port.The second gate had to have been used.
De må have brugt anden port.The drum indicates that they passed the second gate.
Trommen indikerer, at de har passeret den anden port.The second gate has to stay buried!
Den anden gate skal forblive begravet!I hear it took longer than they thought to set up the second gate.
Jeg hører, det tog længere end ventet at etablere endnu en port.Apparently, the second gate is being used.
Det ser ud til, at anden port er i brug.The second gate ended up in Nevada, didn't it, sir? Something wrong?
Noget galt? Anden port endte i Nevada, ikke sandt, sir?It jumped to the second gate in the Antarctic.
Den sprang til anden port på Antarktis.We use our gate to go to Madrona,. then do a 180 and return through the second gate here on Earth.
Vi tager via vores But what if the second gate doesn't have… those?
Hvad, hvis den anden portal ikke har det?If you want a free-running LFO, remove the patch cable from this input GATE2:Patch your second gate signal into this input.
Hvis du ønsker en fritløbende LFO, fjerne patch-kabel fra denne indgangGATE2:Patch dine anden gate signal ind i denne indgang.The second gate ended up in Nevada, didn't it, sir?
Anden port endte i Nevada, ikke sandt, sir?I had a computer model,built when the second gate was there.
Jeg havde en computermodel,som blev bygget, da den anden gate var der.This allows for a second gate of security to the user's account.
Dette giver mulighed for en anden port af sikkerhed til brugerens konto.Even if- and I stress if- we're able to successfullydispose of this gate, there's nothing to stop Anubis starting all this over again with a second gate.
Selv hvis, med tryk på"hvis," vi kan skaffe os af med Are you suggesting that SG-2 used the second gate to steal the Touchstone?
Antyder De, at SG-2 har brugt anden port til at stjæle Prøvestenen?But someone might have used the second gate a split second after SG-2 used ours. to try to hide the energy spike in ours.
Nogen kunne have anvendt anden port et sekund efter, at vi brugte vores for at skjule energitoppen i vores.The first, in the West, It is located in the Hellenistic period and highest level during 2 m. from the bedrock of the portal wall was opened when the alluvial deposits and deposits of sediments closed the classic,the so-called second gate, to the right of the first, the initial level of the wall.
Først, i Vesten, Det er beliggende i den hellenistiske periode og højeste niveau under 2 m. fundamentet for portalen væggen blev åbnet når alluviale aflejringer og indskud af sedimenter lukket klassiske,den såkaldte anden gate, til højre for først, det indledende niveau af væggen.When used in the two MIDI channel mode, the second gate works independently of the first.
Når det brugt i tilstanden to MIDI-kanal, fungerer den anden gate uafhængigt af først.
