What is the translation of " SECOND WEEKEND " in Danish?

['sekənd wiːk'end]
['sekənd wiːk'end]
den anden weekend
second weekend

Examples of using Second weekend in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Every second weekend?
Second weekend in January, Jack.
Den anden weekend i januar, Jack.
I have got him every second weekend.
Jeg har ham hver anden weekend.
Every year- the second weekend in July. Don't miss it!
Hvert år i anden weekend i juli. Gå ikke glip af det!
Dan wants Mickey every second weekend.
Dan vil have Mickey hver anden weekend.
Second weekend we are surrounded by the boundlessness of the nature.
Den anden weekend er vi omgivet af naturens grænseløshed.
For the very generous every second weekend.
Vi har jo det generøse hver anden weekend-samvær.
If on the second weekend in May, the Hanseatic City of Hamburg their 825.
Hvis på den anden weekend i maj, hansestaden Hamburg deres 825.
It usually starts the second weekend in September.
Det starter som regel den anden weekend i september.
Three days with celebrations, local music and dancing, andparades in Nordby- during the second weekend in July.
Tre dage med fest, lokal musik og dans, ogoptog i Nordby I anden uge af juli.
Just as during the second weekend it was believed that it was magical and dangerous forces during midsummer night.
Ligesom under den anden weekend man mente, at det var magiske og farlige kræfter i løbet midsommer aften.
Since 1991 by the maritime festival annually held on the second weekend in August.
Siden 1991 Den maritime festival finder sted hvert år på den anden weekend i august.
If on the second weekend in May, the Hanseatic City of Hamburg their 825. Port celebrating birthday, NDR is the middle.
Hvis på den anden weekend i maj, hansestaden Hamburg deres 825. Port fejrer fødselsdag, NDR er den midterste.
Laveno Mombello, 08 March 2013- The 9 and 10 March 2013(and every second weekend of the month) si terrà la Fiera Labiena a Laveno Mombello VA.
Laveno-Mombello, 08 Marts 2013- Den 9 og 10 Marts 2013(og hver anden weekend i måneden) Labiena messen vil blive afholdt i Laveno Mombello VA.
On the second weekend in August is here again a very lively"Maritime Expo” give with ship types, the half a millennium shipbuilding- maritime history and present.
den anden weekend i august er her igen en meget livlig"Maritime Expo” give med skibstyper, den halve årtusinde skibsbygning- maritime historie og nutid.
Snocross cone that has dominated the sport and failed Pro Open-klassen i Duluth, Minnesota,went for the weekend last in the second half in a hot competition Friday night in round three(the second weekend of racing) pa Bessemer, Michigan.
Snocross kegle, der har domineret sporten og mislykkedes Pro Open-Klassen i Duluth,Minnesota, gik til weekenden sidste i anden halvdel i en varm konkurrence fredag aften i runde tre(den anden weekend i væddeløb) pa Bessemer, Michigan.
The Language Café takes place every second weekend in the Main Hall in Studenterhuset and it is organized by dedicated volunteers.
Language Caféen finder sted hver anden weekend i Main Hall på Studenterhuset, og er organiseret af dedikerede frivillige.
As a"Thank You Party" for all volunteers, the 2002 have built up in the great floods combined efforts of the region began again,pilgrimage since then every second weekend in August, thousands of visitors to the peninsula, together to celebrate the festival Goitzsche.
Som en"Thank You Party" for alle frivillige, den 2002 har opbygget i de store oversvømmelser samlede indsats i regionen begyndte igen,pilgrimsrejse siden da hver anden weekend i august, tusindvis af besøgende til halvøen, sammen for at fejre festivalen Goitzsche.
Don't get married in the second weekend of August unless you see it as a part of the charm- anyway it has been raining for the past three years.
Lad være med at blive gift den anden weekend i august med mindre I tager det som en del af charmen- det har regnet i hvert fald de sidste tre år.
Since 1991 by the maritime festival annually held on the second weekend in August. Round 250 Participating ships with cruise liners offer, Ferries and ships of the navy a vibrant world maritime exhibition.
Siden 1991 Den maritime festival finder sted hvert år på den anden weekend i august. Runde 250 Deltagerne skibe tilbyder sammen med cross-liners, Færger og skibe i flåden en dynamisk verden maritime udstilling.
Just as during the second weekend it was believed that it was magical and dangerous forces during midsummer night. To bathe then could be risky, could be taken of the neck or backahasten.
Ligesom under den anden weekend man mente, at det var magiske og farlige kræfter i løbet midsommer aften. At bade så kunne være risikabelt, kan tages af halsen eller backahasten.
Laveno Mombello, 10/11 August 2013(and every second weekend of the month) There will be a Fair Labiena(+events in programming) The fair provides the breakdown of the lakefront in areas dedicated to various fields, including agriculture by selling local products, l'area intrattenimento bambini con molti giochi….
Laveno-Mombello, 10/11 August 2013(og hver anden weekend i måneden) si terrà la Fiera Labiena(+eventi collaterali in programmazione) Messen leverer for underopdelingen af Lakeside områder dedikeret til forskellige felter, herunder landbrug ved salg af lokale produkter, l'area intrattenimento bambini con molti giochi….
Laveno Mombello, 10/11 August 2013(and every second weekend of the month) There will be a Fair Labiena(+events in programming) The fair provides the breakdown of the lakefront in areas dedicated to various fields, including agriculture by selling local products, the kids entertainment area with many games… Continue reading.
Laveno-Mombello, 10/11 August 2013(og hver anden weekend i måneden) si terrà la Fiera Labiena(+eventi collaterali in programmazione) Messen leverer for underopdelingen af Lakeside områder dedikeret til forskellige felter, herunder landbrug ved salg af lokale produkter, l'area intrattenimento bambini con molti giochi… Fortsæt med at læse.
I talked to Peter and Lucy andthey said they might come out the weekend the second.
Jeg har talt med Peter og Lucy.De kommer måske i weekenden den 2.
Mr President, this coming weekend the second phase of the largest commercial seal hunt in the world is about to begin off the coast of Atlantic Canada.
EN Hr. formand! I den kommende weekend starter anden fase af den største kommercielle sæljagt i verden ved kysterne i Canadas atlantiske del.
Results: 25, Time: 0.0414

How to use "second weekend" in an English sentence

ANDREWS STREET during the second weekend in September!!!!
Spring Reunion Set for Second Weekend in April.
The second weekend will keep the party going!
This is the second weekend in the garden.
Second weekend shotgun squadding is now posted here.
This is the second weekend of the month.
The second weekend will be covered by Reggie.
I'm looking to second weekend in May (9/10).
The second weekend next month to visit family?
Planting will begin the second weekend in February.
Show more

How to use "den anden weekend" in a Danish sentence

Den anden weekend i september er traditionelt tidspunktet for Adsbøls årlige ringridning og sommerfest.
Datoen er fastsat til den anden weekend i juni, altså d. 09. – 10.
Så hvis du er – eller bliver –tillidsrepræsentant, er du automatisk en del af repræsentantskabet, og så ved du allerede nu, at du skal afsted og repræsentere dine kolleger den anden weekend i november.
Den anden weekend i april er lystfiskerne ude med snøren igen.
Den anden weekend i juni er der traditionen tro gjort klar til fest på Nordborg Slot.
Foto: Chresten Bergh Den anden weekend i oktober forsvandt tyve med ni af de 10 kænguruer i Munkholm Zoo.
Ejerne er i gang med at skaffe nye kænguruer til at afløse de artsfæller, der den anden weekend i oktober forsvandt ved et indbrud.
Også her sker det med anvendelse af samme hashtag, der henviser til Johannes Nymarks værtsrolle i Aalborg, den anden weekend i februar.
Som resultat af lidt tvivlsom familieplanlægning, så vores efterår altid et maraton fra den ene familiefødselsdag til den anden, weekend efter weekend.
Den afvikles altid den anden weekend i maj.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish