What is the translation of " SEEK TO DEVELOP " in Danish?

• forsøge at udvikle
• søge at udvikle
• stræber efter at udvikle
• bestræbe sig på at udvikle

Examples of using Seek to develop in English and their translations into Danish

We shall seek to develop trade, investment and technical cooperation.
Vi vil forsøge at udvikle handel, investeringer og teknisk samarbejde.

There you will find self-sufficient girl, which seek to develop and to conquer the peaks.
Der vil du finde selvforsynende pige, som søger at udvikle og til at erobre toppe.

They must seek to develop sharp, critical minds and a righteous moral character;
De skal søge at udvikle skarpe, kritiske sind og en retfærdig moralsk karakter;

These are trump cards that we must play as we seek to develop Europe as a tourism product in future.
Det er trumfkort, vi må spille, når vi arbejder på at udvikle Europa som turismeprodukt i fremtiden.

We will seek to develop political dialogue with partners in the security area.
Vi vil forsøge at udvikle en politisk dialog med vore partnere på sikkerhedsområdet.

This symbol is chosen for people who possess these qualities and those who only seek to develop them.
Dette symbol er valgt af mennesker, der besidder disse kvaliteter og dem, der kun stræber efter at udvikle dem.

We will seek to develop long-term mutually beneficial relationships with our customers.
Vi vil forsøge at udvikle langsigtede gensidigt fordelagtige forhold til vores kunder.

The child resides in the creative process, and intelligent, sensitive parents are trying to support him in this and seek to develop his abilities.
Barnet opholder sig på den kreative proces, og intelligent, er følsomme forældre forsøger at støtte ham i dette og forsøge at udvikle sine evner.

We should also seek to develop a common approach in relation to the emerging economies.
Vi skal desuden forsøge at udvikle en fælles tilgang i forhold vækstøkonomierne.

To overcome difficulties associated with the formal recognition of qualifications, employers, professional associations and governments can seek to develop more flexible ways of assessing and validating skills.
For at overvinde de vanskeligheder, der er forbundet med formel anerkendelse af kvalifikationer, kan arbejdsgivere, faglige organisationer og myndigheder forsøge at udvikle mere fleksible metoder til vurdering og anerkendelse af kvalifikationer.

We seek to develop and implement effective systems and controls to review and monitor compliance with our policy.
Vi stræber efter at udvikle og implementere effektive systemer og kontrolelementer til at gennemse og overvåge overholdelse af vores politik.

Across EU policies, the Commission will seek to develop consumer-oriented, statistics and data gathering.
Gennem EU's forskellige politikker vil Kommissionen bestræbe sig på at udvikle statistikker og dataindsamling, der er forbrugerorienteret.

We seek to develop a culture that promotes employee well-being and development and contributes to a financially efficient and quality-driven operation of EKF.
Vi tilstræber at skabe en kultur, der dels understøtter medarbejdernes trivsel og udvikling, dels bidrager til en økonomisk effektiv og ansvarlig drift af EKF.

Inspired by Catholic Tradition, the University of St. Thomas graduate programs seek to develop morally responsible leaders who think critically, act wisely and work skillfully to advance the common good.
Inspireret af katolsk tradition, University of St. Thomas kandidatuddannelser søger at udvikle moralsk ansvarlige ledere, der tror kritisk, handle klogt og arbejde dygtigt at fremme det fælles gode.

The Union will seek to develop relations and build partnerships with countries, and regional or global organisations, who share these values.
Unionen vil bestræbe sig på at udvikle forbindelser og skabe partnerskaber med lande samt regionale eller internationale organisationer, der deler disse værdier.

Finding cures for dementia diseases is the main task of research, but until this happens research must also seek to develop methods to enable those suffering from dementia to retain as much as possible of their normal functions for as long as possible.
At finde en kur mod demenssygdommene er forskningens hovedopgave, men indtil det sker, må forskningen også søge at udvikle metoder, som gør, at de demenssyge så længe som muligt kan bevare så meget som muligt af deres normale funktioner.

Whereas the budgetary authority decided, in the framework of the 1988 budget, to create a budget heading designed to support the fight against the HIV/AIDS epidemic whereby it would seek to develop innovative measures complementing those already implemented at other levels;
Budgetmyndigheden besluttede inden for rammerne af budgettet for 1988 at oprette en budgetpost til støtte for bekæmpelsen af hiv/aids-epidemien, hvormed den vil forsøge at udvikle innovative aktioner, som skal supplere dem, der allerede er iværksat på forskellige niveauer;

The Commission, in close cooperation with the Member States, will seek to develop a European statistical method for measuring the economic impact of sport as a basis for national statistical accounts for sport, which could lead in time to a European satellite account for sport.
Kommissionen vil i nært samarbejde med medlemsstaterne søge at udvikle en europæisk statistisk metode til at måle idrættens økonomiske betydning som basis for de nationale idrætsstatistikker, som med tiden kunne føre til et europæisk satellitregnskab for idræt.

In the light of the results of two-yearly reviews of the state of their cooperation in the fisheries sector, the Contracting Parties will seek to develop this cooperation on a harmonious, mutually beneficial basis and within the framework of their respective fisheries policies.
De kontraherende parter vil på grundlag af resultaterne af den status, der skal gøres hvert andet år over deres samarbejde i fiskerisektoren, søge at udvikle dette samarbejde på et harmonisk grundlag til fordel for begge parter inden for rammerne af deres respektive fiskeripolitik.

In addition to drawing up common themes and messages, should the European Union not seek to develop its own identity using a logo or a unique way of conveying its image through its various channels; a branding of some sort?
Burde EU ikke ud over en afgrænsning af fælles temaer og budskaber søge at udvikle sin egen identitet omkring et logo eller en gennemgående præsentationslinje i de forskellige kanaler, en slags branding?

Plant breeding seeks to develop new and better qualities of our crops.
Planteavl søger at udvikle nye og forbedrede funktioner i vores afgrøder.

Seeks to develop, protection, assessment and monitoring of plant and animal production.
Søger at udvikle, beskyttelse, vurdering og overvågning af vegetabilsk og animalsk produktion.

Ideal for students seeking to develop their skills.
Ideel for studerende søger at udvikle deres færdigheder.

This programme seeks to develop Europe's economic and political affairs.
Dette program søger at udvikle Europas økonomiske og politiske anliggender.

Secondly, it seeks to develop local fisheries by training Mozambican crews.
For det andet fordi den sigter på udvikling af det lokale fiskeri gennem uddannelse af mozambiquiske søfolk.

Ideal for students seeking to develop their skills.
Ideel til studerende, som ønsker at udvikle deres færdigheder.

An article on the 2nd generation pilot project 2get1care that seeks to develop an approach for inter-professional and transnational transferability of training components in health professions;
En artikel om 2. generations pilotprojektet 2get1care, som søger at udvikle en strategi for inter-professionel og transnational overførsel af uddannelses komponenter i sundhedssektoren;

The project seeks to develop new communities in the public realm of Halmtorvet in Vesterbro, Copenhagen.
Projektet søger at udvikle nye fællesskaber i det offentlige rum på Halmtorvet på Vesterbro i København.

Lastly, we are active in many international fora, addressing new issues and seeking to develop a code of good conduct.
Endelig er vi aktive i mange internationale fora, der behandler nye problemstillinger og søger at udvikle en adfærdskodeks.

He sought to develop a unified theory of the calculus of finite differences and the differential calculus.
Han søgt at udvikle en samlet teori om de calculus finite forskelle og differentialregning.

How to use "seek to develop" in an English sentence

We also seek to develop committed followers of Christ.

I always seek to develop horizontal relationships of trust.

We seek to develop long-term relationships with our clients.

Adversaries will seek to develop similar tools as well.

Seek to develop a clear understanding of your benefits.

Companies should seek to develop an outstanding digital experience.

You must seek to develop this greed within reason.

We seek to develop robust alliances with local smallholders.

Seek to develop Courage in yourself and your team.

We seek to develop long-term relationships with our customers.

How to use "stræber efter at udvikle, forsøge at udvikle" in a Danish sentence

Although the optic nerve kernen i vores virksomhed, det kropsvæv de befinder faldt for og jeg stræber efter at udvikle og alene med børene.

I os bor en aktivisme og visionær skabertrang, der stræber efter at udvikle denne fantastiske verden.

Hvis du er ansat på en HK-overenskomst Hvis du er ansat på en HK-overenskomst, kan du forsøge at udvikle din stilling til en akademisk stilling, så du kan blive ansat på en AC-overenskomst.

Vi stræber efter at udvikle gymnasternes færdigheder Vi stræber efter at have et hold fra hver række i 1.

Vandkvaliteten vil fortsat være et fokus for Hydro, og vi stræber efter at udvikle en vandforvaltnings tilgang i vores håndtering af vandressourcer.

Virksomheden har som noget nyt fået EU-støtte til de kommende 36 måneder at forsøge at udvikle en vaccine til gravide kvinder smittet med den frygtede zika-virus.

Eller man kan forsøge at udvikle en teoretisk basis og en videnskabelig praksis på egne vilkår og ud fra den bestående tradition (kvalificere virksomheden indefra).

Det gælder fx, hvis du er så syg eller har så betydelige funktionsnedsættelser, at det ikke tjener noget formål at forsøge at udvikle arbejdsevnen gennem et ressourceforløb.

Indvandrere bliver dumpet i ghettoområder med andre af deres ”art”, og så kan de ellers forsøge at udvikle sig derfra.

Derfor, Vi stræber efter at udvikle vores hjemmeside baseret på, hvad du fodrer os med.