What is the translation of " SENSE " in Danish?

• følelse
• sans
• mening
• den forstand
• fornemmelse
• fornuft
• mærke
• betydning
• måde
• sund fornuft
• sense
• henseende
• sanse
• føler

Examples of using Sense in English and their translations into Danish

In a sense, yes.
På en måde, ja.

Doesn't make sense.
Gør ikke sense.

I sense his presence.
Jeg føler hans nærvær.

Common sense.
Almindelig sund fornuft.

A sense of wonder. Wonder.
En følelse af undren.

He's talking sense.
Han taler fornuft.

We can sense the change.
Vi kan sanse ændringen.

We have no sense.
Vi har ingen fornuft.

Yeah. Sense of beauty.
En følelse af skønhed. Ja.

If he talks sense.
Hvis han taler fornuft.

A sense of peace. A rhythm.
En følelse af fred. En rytme.

I wish there was sense.
Gid der var mening.

See if you sense anything.
Se, om du føler noget.

It's not in that sense.
Ikke i den forstand.

You have no sense of style.
Du har ingen sans for stil.

Alright, this makes sense.
Okay, det gør sense.

A rhythm, a sense of peace.
En følelse af fred. En rytme.

English make more sense.
Engelsk make more sense.

Common sense is shifting.
Almindelig sund fornuft skifter.

It makes no sense.
Det giverjo ingen mening.

I can't sense where she is.
Jeg kan ikke mærke, hvor hun er.

No, common sense.
Nej. Almindelig sund fornuft.

Not in the sense that you mean.
Ikke i den forstand, du mener.

Not in any intimate sense.
Ikke på nogen intim måde.

Lost your sense of humor.
Du har mistet din sans for humor.

I got a pretty good sense.
Jeg har en god fornemmelse.

Where's your sense of wonder?
Hvor er din sans for mirakler?

Certainly not in every sense.
Ikke i ethvert henseende.

Recovering this sense of family.
Genfinde familiens betydning.

You start to develop a sense.
Man udvikler en fornemmelse.

How to use "sense" in an English sentence

Breathe deeply and sense your heart.

Financial sense for all the family?

that makes much more sense then.

They can sense the teachers' heart.

You could sense his presence everywhere.

How much does 7th Sense pay?

And then common sense finally prevailed.

Anger can sense like emotional heartburn.

They can sense your true capabilities.

But you sense that it’s dangerous.

How to use "følelse, mening, sans" in a Danish sentence

Facilitator (Dig) svarer (anerkendende), f.eks.: ”Det er helt ok at du har denne følelse”.

Kluk til Ulla Tørnæs Hvem kunne forudse, at vor forening, som vil bevare lærere, gi'r mening nu i langt større grad end altså før.

Der er steder på Jorden, hvor naturen er så uendeligt smukke, der skaber en følelse af uvirkelighed.

Neo Noir henvender sig primært til unge kvinder, som har fingeren på pulsen og som har sans for kvalitet.

Hvordan ser det ideelle tilbud ud efter din mening? 15.

Det kan komme som et chok for meget få, at hvis vi er dehydreret, kan vi være ramt af hovedpine og følelse af svimmelhed.

Reduktion cortisol kan bistå du i følelse mere afslappet og sikker, men kan også hjælp til reducere sult cravings.

De vil også blive inspireret og få en følelse af fællesskab med hjem.

Han havde en sans for lyd og rytme, som var ekstraordinær.

Som resultat spiser du pludselig store mængder usund mad på én gang (følelse af skiftende ekstrem kontrol/ikke kontrol og en alt-eller-intet tilgang til kost og spisning).