What is the translation of " SENTIMENTAL VALUE " in Danish?

• affektionsværdi
• sentimental værdi
• følelsesmæssig værdi
• affektionsværdien

Examples of using Sentimental value in English and their translations into Danish

It has sentimental value.
Den har sentimental værdi.

I think it holds a certain… sentimental value.
Den har en vis affektionsværdi.

Sentimental value and all that.
Affektionsværdi og sådan noget.

It's got sentimental value.
Den har sentimental værdi.

Sentimental value. I have heard of that.
Affektionsværdi? Det har jeg hørt om.

They have sentimental value.
De har sentimental værdi.

Sentimental value. I have heard of that?
Det har jeg hørt om. Affektionsværdi?

It only has sentimental value!
Den har kun affektionsværdi!

Huge sentimental value, you know, so… Just make yourself at home.
Uhyre sentimental værdi, forstår du, så… Lad som om du er hjemme.

What about the sentimental value?
Hvad med affektionsværdien?

Things of sentimental value to the husbands were destroyed for no apparent reason.
Ting af sentimental værdi for manden blev ødelagt.

It has extreme sentimental value.
Det har stor affektionsværdi.

I thought about throwing them out, but they just have too much sentimental value.
Jeg tænkte på at smide dem ud, men de har for meget sentimental værdi.

It has a sentimental value. Yeah?
Den har en affektionsværdi. Ja?

I figured it probably had some sentimental value.
Jeg tænkte, det havde sentimental værdi for dig.

Got to have some sentimental value to these people.
Det må have følelsesmæssig værdi for dem.

She had these pictures that have what you might call sentimental value.
Hun havde nogle billeder som har en slags sentimental værdi.

They might have sentimental value to Helen.
De kunne have affektionsværdi for Helen.

It doesn't look like much, but it has sentimental value.
Det var en gammel flaske. Den ser ikke ud af meget, men den har sentimental værdi.

If that ship held some sentimental value to you. so I wasn't sure.
Så jeg ville sikre mig, at det ikke havde sentimental værdi.

For great photographers, cameras came to have great sentimental value.
For store fotografer, deres kameraer kom til at have stor affektionsværdi.

If it has sentimental value to you, I will turn it into your personal jewel.
Der har affektionsværdi for dig, kan jeg forvandle til et personligt smykke.

It's got to have some sentimental value.
Den må have affektionsværdi.

I wanted to replace the hood, but, uh, Felicity said it had sentimental value.
Jeg ville udskifte hætten, men Felicity sagde, at den havde sentimental værdi.

I guess it has… sentimental value.
Det forstår jeg. Jeg formoder, at den har… affektionsværdi.

A set of false teeth, a china dinner service, household items of purely sentimental value.
Et sæt af falske tænder, en Kina middag service,' husholdningsartikler af rent affektionsværdi.

This place is what you call sentimental value to my community.
Dette sted har en sentimental værdi for mig og mine folk.

You're superstitious about losing messages which hold sentimental value to you.
Du er overtroisk om at miste meddelelser, som holder sentimental værdi for dig.

And I know stuff has some sentimental value,- Bye. but sometimes you just have to let things go.
Farvel. men nogle gange skal du give slip. Og jeg ved, at ting har en følelsesmæssig værdi.

You mean, aside from the sentimental value?
Altså bortset fra affektionsværdien?

How to use "sentimental value" in an English sentence

This quilt has sentimental value to me.

Old items often have sentimental value too.

Today’s activity has sentimental value for me.

They have tremendous sentimental value to me.

Sentimental Value Items: each person will have items that they have a sentimental value towards.

Sentimentality Assess the sentimental value of your belongings.

Factoring obsolescence, rarity, and sentimental value ain't easy.

but the meaning and sentimental value is gone.

There's sentimental value behind what the Cazares do.

But so many have sentimental value to me.

How to use "følelsesmæssig værdi, affektionsværdi, sentimental værdi" in a Danish sentence

De fokuserer deres gavevalg på gaver som har følelsesmæssig værdi.

Udover det kan det også bære præg af ting, om har en følelsesmæssig værdi for hjemmets ejer.

Jeg fik desværre afslag, da den havde affektionsværdi for dem, hvilket selvfølgelig var helt okay.

Det afhænger indlysende også af vedrørende hvoriblandt vildt meget af dette i kan så slippe el såfremt der ligger for meget sentimental værdi i nogle af tingene.

Hvis nogle af tingene har en sentimental værdi, og du ikke har lyst til at smide dem rigtigt ud, er der også andre muligheder.

I-Energy 5i1Titanium Det kan have en følelsesmæssig værdi og kan være med til at definere din personlige stil.

Han eller hun er anerkendt som et menneske, der har følelsesmæssig værdi for andre.

Dette afhænger selvfølgelig ligeledes af om hvoraf så meget af dette i kan så slippe ellers vedrørende der ligger for meget sentimental værdi eder enkelte af sagerne.

Dine fødder bliver ikke beskyttet af sentimental værdi.

Fælles for alle er dog, at vi er mest bange for at få stjålet uerstattelige ting eller ting med høj affektionsværdi.