What is the translation of " SEPARATISTS " in Danish?

• separatister
• separatisterne
• separatisternes

Examples of using Separatists in English and their translations into Danish

We are not separatists.
Vi er ikke separatister.

The separatists think that I'm kidding.
Separatisterne tror at jeg laver sjov.

Putin arming Georgian separatists.
Putin bevæbner georgiske separatister.

Violent separatists would have taken more victims.
Separatister ville have dræbt flere.

And Yuri was friends with separatists.
Og Yuri var venner med separatister.

The separatists have been taken care of, my master.
Separatisterne er klaret, min Herre.

Father knows the separatists arent gone.
Separatisterne er ikke forsvundet.

The separatists have gathered on the Mustafar system.
Separatisterne er samlet i Mustafar systeme.

My dear chaps, that's the separatists' capital.
Mine kære venner, det er separatisternes hovedstad.

Biafra separatists from the group IPOB gather.
Biafra separatister fra gruppen IPOB samle.

They were heavily monitored. Violent separatists.
De var stærkt overvåget.- voldelige separatister.

There"s a group of separatists in Gilau that"ll help you.
De får hjælp af separatister i Gilau.

Not all of the Pilgrims were Puritan Separatists, however.
Ikke alle Pilgrimme var imidlertid Puritanske Separatister.

The separatists have gathered on the Mustafar system.
Separatisterne er samlet i Mustafar systemet.

The Sri Lankan security forces have been fighting Tamil separatists.
Sri Lankas styrker har bekæmpet tamilske separatister.

The separatists have been taken care of, my master.
Der er blevet sørget for Separatisterne, Mester.

I have concluded this crime was committed by Siberian separatists.
Jeg har konkluderet, at forbrydelsen blev begået af sibiriske separatister.

The separatists have gathered on the Mustafar system.
Separatisterne har samlet sig i Mustafar-systemet.

We have him, but it looks like the Separatists are behind his abduction.
Vi har ham, men det ser ud til at Separatisterne er bag bortførelsen.

Hawaiian Separatists have issued a declaration ofindependence.
Hawaiianske separatister har udsendt en uafhaengighedserklaering.

We should expect no less for Indonesia, with its Aceh separatists.
Vi bør ikke forvente mindre end det for Indonesien med separatisterne i Aceh.

Bring the separatists back into The Republic?
Kan man få separatisterne tilbage til Republikken med forhandlinger?

To hijack a Russian jet? Why would Russia pay Ukrainian separatists.
Hvorfor ville Rusland betale ukrainske separatister for at kapre et russisk fly?

From him the separatists got advice and economic support.
Separatisterne fik af ham politisk rådgivning og økonomisk støtte.

Back into the Republic? Do you see any way to bring the separatists through negotiations?
Kan man få separatisterne tilbage til Republikken med forhandlinger?

Heavily armed separatists from the National Liberation Front attacked the city.
Separatister fra Den Nationale Befrielsesfront angreb Zamboanga.

Won't be kidnapping any more American citizens. But a dozen qumarian separatists.
Vil ikke bortføre flere amerikanske statsborgere. Men et dusin qumarianske separatister.

Why would Russia pay Ukrainian separatists to hijack a Russian jet?
Hvorfor ville Rusland betale ukrainske separatister for at kapre et russisk fly?

To bring the separatists through negotiations… Do you see any way back into the Republic?
Kan man få separatisterne tilbage til Republikken med forhandlinger?

But a dozen Qumarian separatists won't be kidnapping any more American citizens.
Vil ikke bortføre flere amerikanske statsborgere. Men et dusin qumarianske separatister.

How to use "separatists" in an English sentence

Separatists put the figure twice as high.

How were the Separatists Treated in England?

Yet the separatists retain significant political power.

Separatists are arming themselves with sophisticated weapons.

Separatists seized many buildings in our neighbourhood.

New England Puritan Separatists Founded by Puritans.

Irish separatists planted bombs on British railways.

Black separatists are anti-white and often anti-Semitic.

There are separatists all over the globe.

Blast the Separatists in Anakin's Jedi starfighter.

How to use "separatister, separatisterne, separatisternes" in a Danish sentence

EU har blandt andet udvidet sine sanktioner mod Rusland for at få Rusland til at stoppe med at støtte de prorussiske separatister i området.

På Facebook skriver den ukrainske indenrigsminister, at separatisterne flygter til byen Horlivka, der ligger omtrent 50 kilometer sydøst for Slavjansk.

Efterforskerne siger, at russiskstøttede separatister sendte et russisk bygget missil mod flyet.

Han er på jagt efter separatisternes bas og står pludseligt øge mod øge med den utroligt mægtige Talc Chieftain.

Alle 198 ombordværende omkom.Hollandske og amerikanske eksperter har senere slået fast, at flyet blev skudt ned af pro-russiske separatister.

De tidlige kongregationalister i England blev kaldt "separatister" eller "Independents".

Hvor politisk ukorrekt det end er, så har separatisterne i Catalonien al ret i verden til at indlede en frihedskamp mod centralmagten i Madrid.

Derudover bryder kursen med Ukraines officielle forhandlingsposition om ikke at forhandle med separatisterne.

De catalanske separatister tegnede et billede af en selvstændig republik som et demokratisk, velstående velfærdssamfund efter skandinavisk forbillede. ‘Danmark ved Middelhavet’ blev et slagord.

Området er styret af prorussiske separatister, som kalder sig selv Novorossiya, Det Nye Rusland.