What is the translation of " SHE NEEDS TO GO " in Danish?

• hun skal

Examples of using She needs to go in English and their translations into Danish

She needs to go now.
Hun må gå nu.

Wilson, she needs to go.
Wilson, hun skal gå.

She needs to go.
Hun skal udryddes.

No, Luca, she needs to go.
Nej, Luca. Hun bliver nødt til at smutte.

She needs to go now!
Hun skal gå nu!

If this is real, she needs to go to a hospital. Exactly.
Præcis. Hvis det er ægte, så skal hun på sygehuset.

She needs to go inside.
Hun skal ind.

Exactly. Beck, if this is real, she needs to go to a hospital.
Præcis. Hvis det er ægte, så skal hun på sygehuset.

She needs to go.
Hun skal tage afsted.

I will feed her and if she needs to go out, I will take her.
Jeg giver hende mad, og hvis hun skal ud, tager jeg med.

She needs to go closer.
Hun skal tættere på.

Constantin, tell her that she needs to go out and have fun.
Constantin, sig til hende, at hun har brug for at komme ud og more sig.

She needs to go to a hospital.
Hun skal på hospitalet.

She won't go down without a fight, but she needs to go down.
Hun kan ikke fanges uden kamp, men hun skal fanges.

And she needs to go.
Og hun skal ud.

No, actually, I was thinking… well, I was thinking that she needs to go outside.
Nej, egentlig tænkte jeg… Jeg tænkte på, om hun trængte til at komme ud.

Now! She needs to go now!
Hun skal gå nu!

You want her to dress different, she needs to go to Marlborough or Harvard-Westlake.
Skal hun klæde sig anderledes, skal hun på Marlborough eller Harvard-Westlake.

She needs to go to the bathroom.
Hun skal på toilettet.

All her things and get her on up out of here. she needs to go, and help her pack- Uh, Juanita, find out where it is.
Juanita, find ud af, hvor hun skal hen, og få hende pakket og af sted.

She needs to go to sickbay.
Hun skal behandles på infirmeriet.

I said she needs to go to hospital.
Jeg sagde, at hun skulle på hospitalet.

She needs to go into treatment right away.
Hun skal i behandling med det samme.

But she needs to go to a hospital now.
Men hun skal på hospitalet.

She needs to go to a regular hospital.
Hun skal på et almindeligt hospital.

Egor, she needs to go to a hospital.
Jegor, hun skal på hospitalet.

She needs to go somewhere where her imagination won't be stimulated.
Hun skal hvile og være et sted hvor hendes fantasi ikke bliver stimuleret.

She needs to go down, and whoever she drags down with her deserves it.
Hun skal ned med nakken og dem, hun tager med i faldet, fortjener det.

She needs to go out and see the world, listen to people, and meet other children.
Hun har behov for at komme ud, se verden, høre mennesker snakke og møde andre børn.

She needs to go through the recruitment process from the start. And in order to do so and to be fair.
Skal hun gå igennem rekrutteringsprocessen fra begyndelsen. Og hvis det skal være retfærdigt.

How to use "she needs to go" in an English sentence

She needs to go to dialysis three times a week.

Now, she needs to go for a special memory facility.

Give her the strength she needs to go through this.

Are you thinking she needs to go to a home?

Skeeter tells him she needs to go to the bathroom.

Let's say Sister A claims she needs to go potty.

She needs to go home and clean up a mess.

My brindle pants anxiously when she needs to go out.

The dog is whining because she needs to go outside.

She needs to go over them and sharpen them up.

How to use "hun skal" in a Danish sentence

Når hun skal have dem på første gang under en løbetid gør vi et stort nummer ud af at rose hende.

Vega elsker at tegne og male, og jeg synes det er så fint og unikt, at når hun skal læse bogen kan se sine egne farvevalg.

Hun skal- gætter jeg – afgøre noget om dagpenge eller kontanthjælp.

Vi møder hende i samspillet med farverige patienter og kolleger, netop som hun skal deltage i kursusrækken ’Gestaltterapi og drømmetydning.

Hvis hun skal til fødselsdag eller køre en lang tur, øger hun sin dosis af medicin for at kunne holde de mange smerter ud.

En midaldrende mand søger en ægtefælle, og der lægges lidt for stor vægt på, at hun skal være uden familie.

Hun er også skuespiller, hvilket er en klar pointe, når hun skal opleves live.

Måske er hun lidt forvirret omkring, hvordan hun skal reagere i alt dette og også lidt forvirret omkring sig selv.

Han eller hun skal da kontakte Affald og Genbrug.

Dronningen er ifølge Grundloven landets statsoverhoved, og derfor skal hun fremstå apolitisk.Hun skal dog godkende regeringen efter et valg.