What is the translation of " SHORT-CIRCUITS " in Danish?

• kortslutninger
• kortslutter
• kortslutning

Examples of using Short-circuits in English and their translations into Danish

He can try to avoid mental short-circuits.
Det kan prøve at undgå mentale kortslutninger.

Your brain short-circuits, your body shuts down, and you feel, what's the word, terror?
Din hjerne kortslutter, din krop lukker ned og du føler, hvad hedder det, frygt?

If Lucifer can't take Sam, his whole plan short-circuits.
Hvis Lucifer ikke får Sam, kortslutter hele hans plan.

Check the PCB for unwanted short-circuits, long thread legs etc.
Check printbanerne for evt. utilsigtede kortslutninger, for lange trådender o. lign.

This short-circuits the organization, and analytical and constructive initiatives are suppressed.
Derved kortsluttes organisationen, og analytiske og konstruktive tiltag undertrykkes.

Job Skills Requirement Test meter being, used by find available short-circuits in cabling.
Job Skills Requirement Test meter being, bruges af finde ledige kortslutninger i kabler.

The outputs are protected against short-circuits, to prevent damage if the wrong pins are grounded.
Udgangene er beskyttet mod kortslutning, at forhindre skader, hvis de forkerte pins er jordet.

These energies or mental forces cause at least as great catastrophes in our own organism as electrical short-circuits.
Disse energier eller psykiske kræfter laver mindst lige så store katastrofer i vor egen organisme som elektriske kortslutninger.

Yet the fear of failure short-circuits ideas, stymies careers and deprives us of experiences and opportunities that could enrich our lives.
Alligevel frygten for fiasko kortslutninger ideer, hindrer karriere og fratager os af erfaringer og muligheder, der kan berige vores liv.

Once the target has been destroyed, the launcher triggers a kill switch unique to each warhead that short-circuits the nanomites, preventing any unwanted destruction.
Når målet er blevet ødelagt, trykker soldaten på en afbryder, som kortslutter nanitterne så uønsket ødelæggelse undgås.

As we have said, mental short-circuits are a result of radiations from certain talent kernels in the superconsciousness working, through the mental and physical organs, against one another instead of in cooperation.
Mentale kortslutninger er som før nævnt et resultat af, at udstrålinger fra visse talentkerner i overbevidstheden via de psykiske og fysiske organer modarbejder hinanden i stedet for at samarbejde.

But the"dwellings" or the physical bodies that house human beings' mentality and spirit are all more or less destroyed by electrical short-circuits.
Men de"boliger", som menneskenes egne fysiske legemer udgør for deres sjæleliv og deres ånd, er alle mere eller mindre ødelagt af elektriske kortslutninger.

Make a very careful control for by any chance errors, omissions, short-circuits, chills you stick also anything other that could you make think that will not work the amplifier.
Lav en meget omhyggelig kontrol ved enhver chance fejl, udeladelser kortslutninger, kulderystelser du holder dig også andet, der kunne du laver tror, der vil ikke arbejde forstærkeren.

And within such a miserable organism there are all possible conditions for the micro-life to make wrong connections; short-circuits can arise in their cooperation.
Og inden for en sådan elendig organisme er der alle mulige betingelser for at mikrolivene kan indgå i forkerte forbindelser, der kan blive kortslutning i deres samarbejde.

Tungsten copper vacuum contacts are subjected to the effects of short-circuits currents and fusing metals in various points of the surface due to the high density of the current in them;
Wolfram kobber vakuum kontakter udsættes for virkningerne af kortslutninger strøm og fusing metaller i forskellige punkter af overfladen på grund af den store tæthed af strømmen i dem;

To love God above all things and one's neighbour as oneself, which is the fulfilment of all the laws- this is the best possible form of mental hygiene and the most infallible means of counteracting mental short-circuits.
At elske Gud over alle ting og sin næste som sig selv, det er al lovens fylde, hedder det, og det er den bedste mentalhygiejne som findes, det mest ufejlbarlige middel mod mentale kortslutninger.

But how can a natural state, that of being a transitional being, lead to something unnatural, such as mental short-circuits, stress, mental breakdown, ulcers, heart conditions, cancer and much more?
Men hvordan kan en naturlig tilstand, dette at vi er overgangsvæsener, føre til noget unaturligt: mentale kortslutninger, stress, nervesammenbrud, sindssyge, mavesår, hjertesygdomme, kræft og meget andet?

Here it is a matter of avoiding short-circuits; for illness, mental as well as physical, and much of the rest of human misery is in reality the effect of terrestrial human beings' own spiritual short-circuits- short-circuits in their consciousness.
Her gælder det nemlig at undgå kortslutninger; thi sygdomme, psykiske såvel som fysiske, og megen anden jordmenneskelig elendighed er i virkeligheden virkninger af jordmenneskenes egne bevidsthedsmæssige eller åndelige kortslutninger..

As the general, everyday thought-climate of the being is not on a level with the vibrations and wavelengths of the cosmic glimpse, dangerous mental short-circuits that can lead to abnormality, nervous breakdown and other forms of unpleasantness arise.
Da dets daglige almengældende tankeklima ikke er på højde med det kosmiske glimts vibrationer eller bølgelængde, opstår den farlige, mentale kortslutning, der kan føre til abnormitet og nervesammenbrud og andre former for ubehag.

Tungsten copper vacuum contacts are subjected to the effects of short-circuits currents and fusing metals in various points of the surface due to the high density of the current in them; as a result, welding joints form in these zones.
Wolfram kobber vakuum kontakter udsættes for virkningerne af kortslutninger strøm og fusing metaller i forskellige punkter af overfladen på grund af den store tæthed af strømmen i dem; som et resultat, svejsesømme dannes i disse zoner.

The Fluke 570 series infrared(IR) measures surface temperatures, helping to quickly locate lubrication problems, overloads, short-circuits or misaligned and overheated equipment, reducing work and follow-up time, and improving performance.
De infrarøde(IR) termometre i Fluke 570-serien måler overfladetemperaturer, så du hurtigt kan lokalisere problemer med smøring, overbelastninger, kortslutninger eller skævt og overophedet udstyr, og på den måde nedsætte tidsforbruget til reparationsarbejde og opfølgning og øge effektiviteten.

When at some point in terrestrial human beings' creative manifestation and entire way of being there is no discord, no mental short-circuits, no accidents and sufferings, when everything that they create is one hundred per cent a joy and a blessing to living beings, they will then no longer need to incarnate in physical matter.
Når der engang i jordmenneskenes skabende udfoldelse og hele væremåde ikke forekommer nogen mislyd, ingen mental kortslutning, igen ulykker og lidelser, når alt, hvad de skaber er hundrede procent til glæde og velsignelse for levende væsener, så behøver de ikke mere inkarnere i fysisk materie.

Rated short-circuit making currentpeak.
Nominel kortslutning gør strøm peak.

Internal temperature sensor, protection against short-circuit, over-current and reverse polarity.
Intern temperaturføler, beskyttelse mod kortslutning, overstrøm og omvendt polaritet.

Several cities in the formation of short-circuit between the film form a multi-point grounding.
Flere byer i dannelsen af kortslutning mellem filmen danner en flerpunktsforbindelse.

To prevent a short-circuit or open-circuit need to know.
For at forhindre en kortslutning eller åbne kredsløb brug for at vide.

High strength, trampling resistance, impact resistance, prevent short-circuit.
Høj styrke, nedtrampning modstand, slagfasthed, forhindre kortslutning.

Double protection system with automatic shut off in case of overheating and short-circuit.
Systemet Dobbelt beskyttelse med automatisk slukke i tilfælde af overophedning og kortslutning.

Co-ordination type 1 allows damage to conductors and thermal overload relays after a short-circuit.
Koordineringstype 1 tillader beskadigelse af ledere og termiske overbelastningsrelæer efter en kortslutning.

Features voltage, current and short-circuit protection.
Udstyret med spænding, strømstyrke og kortslutning beskyttelse.

How to use "short-circuits" in an English sentence

C short circuits but Spin does not.

The emotional aspect short circuits rational thinking.

any short circuits that may have .

Short circuits in the systems, power surges.

Unfortunately, overloads and short circuits do occur.

Internally protected from short circuits and overloads.

Short circuits from weight machines won’t cut it.

The clockwork spotter short circuits itself, violently exploding.

The spark bot short circuits itself, violently exploding.

Checking for short circuits in the internal components.

How to use "kortslutninger, kortslutning" in a Danish sentence

Denne egenskab er især nyttig når det gælder elektriske kontakter, således kortslutninger repareres eller forhindres.

Men relæet slår ikke fra ved kortslutning.

Strømbegrænsning og sikring mod kortslutning og overophedning er indbygget.

Denne sektor, håndværksmæssige kortslutning, forsegling den merværdi på producentniveau, fuldt interesseret i landbrugssektoren (stort underskud), fordi det kan styres af oliefrøproducenterne selv.

Forsikringen dækker enhver skade på elektriske ledere eller komponenter i ovennævnte apparater, der opstår på grund af kortslutning, induktion, overspænding eller lignende.

Tilvalgsdækningen omfatter: Dækninger Forsikringssummer Selvrisiko Bygningsbrand: Kortslutning Nyværdi kr.

Det øger risikoen for kortslutning, ødelagte ledninger etc.

Alle kameraerne som bruges udenfor er selvfølgelig vandtætte, så der ikke er fare for nogen elektriske kortslutninger.

Havnefoged Lasse Olsen fortæller, Vi tog strømmen til alle broerne og i fiskerihavnen, så der ikke kom kortslutninger.

Han mener, at den ændring, Flygtningenævnet har foretaget, kræver en politisk beslutning, og at derfor er sket »kortslutning«.