What is the translation of " SHOULD BE UTILIZED " in Danish?

• bør anvendes
• bør bruges
• bør udnyttes
• skal bruges

Examples of using Should be utilized in English and their translations into Danish

Now, how it should be utilized?
Nuvel, hvordan bør den bruges?

It should be utilized for Kṛṣṇa." So let them….
De bør bruges for Kṛṣṇa."Så lad dem….

So this intelligence should be utilized.
Så denne intelligens bør udnyttes.

This body should be utilized properly, how to solve the problem.
Denne krop skal bruges ordentligt, til at løse problemet.

So best use of the body is God's energy should be utilized for God.
Så den bedste brug af kroppen er, at Guds energi bør bruges for Gud.

It should be utilized for tapasya, for understanding our position.
Det bør bruges til tapasya, til at forstå vores position.

So that talent should be utilized for Kṛṣṇa.
Så dette talent bør udnyttes for Kṛṣṇa.

To my mind, the Foundation is one of the most perfect instruments within the European Union's accession strategy, and should be utilized more.
Instituttet udgør efter min mening et af de ideelle instrumenter inden for Den Europæiske Unions tiltrædelsesstrategi, som skal anvendes meget mere.

Therefore local energy sources should be utilized as much as possible.
Derfor bør lokale energikilder udnyttes mest muligt.

Whose gifts should be utilized for better objectives. Scott, you're a skilled technician.
Scott, du er en dygtig tekniker… hvis evner burde anvendes til bedre formål.

The options provided thereto in Article 128(4) of the Treaty should be utilized more effectively.
De muligheder, traktatens artikel 128, stk. 4, giver i denne henseende, bør anvendes mere effektivt.

No funding should be utilized for any measure that is not directly relevant to the need of SMEs.
Ingen af midlerne bør anvendes til foranstaltninger, der ikke er direkte relevante for SMV'ernes behov.

The extra intelligence of human beings should be utilized how to understand"I am…?
Menneskenes ekstra intelligens bør bruges til at forstå"Jeg er… hvad er jeg?.

In the case of the structural funds- which are the one instrument of economic and social cohesion, and which represent a relatively modest amount of money bearing in mind that they transfer between 2 and 3% of GNP to the Objective 1 regions- the fact that they have been underspent by 19% is some cause for concern, because they are a rather precious instrument that should be utilized to the full.
Strukturfondene er det eneste instrument for økonomisk og social samhørighed, og de repræsenterer et relativt begrænset beløb i betragtning af, at de overfører mellem 2 og 3% af BIP til mål 1-regioner. Men her er der et underforbrug på 19%, hvilket er bekymringsvækkende, fordi de er et temmelig værdifuldt instrument, som bør bruges fuldt ud.

So this human form of life should be utilized how to make solution of the problem.
Denne menneskelige livs-form skal bruges til at finde løsiningen på problemet.

Oxandrolone 10 is one of the best steroids for women as a result of its great tolerance and high efficiency and it should be utilized for dieting and growth phases in woman athletes.
Oxandrolone 10 er en af de bedste steroider for kvinder på grund af sin gode tolerance og høj effektivitet, og det bør anvendes til slankekure og vækst faser i kvindelige atleter.

They have no sense that how this life should be utilized for stopping this, I mean to say, prime problem, janma-mṛtyu-jarā.
De har ingen forståelse for, at dette liv burde bruges til at stoppe dette, jeg mener, det primære problem, janma-mṛtyu-jarā.

This is a comprehensive mathematical engine, however we highly recommend that our Online Password Generator should be utilized as a guideline in creating stronger passwords.
Dette er en omfattende matematisk motor, dog anbefaler vi, at vores Online Password Generator bør anvendes som en rettesnor for at skabe stærkere adgangskoder.

If it is to be TIG welded, run off tabs should be utilized to prevent crater cracking at the end of each pass during welding.
Hvis det er at være TIG svejset, Kør off faner bør udnyttes for at forhindre krater revner i slutningen af hvert gennemløb under svejsning.

This results from the lack of male characteristics, unlike various other AAS, however keep in mind it is still a male hormone as well as should be utilized just by extremely skilled females.
Dette skyldes manglen på mandlige egenskaber, i modsætning til andre AAS, alligevel huske det stadig en mandlig hormonal agent og også bør bruges blot ved utroligt kyndige damer.

The manufacturer of this item proposes that Gynexin should be utilized just before morning meal in the morning and right prior to your last meal in the evening.
Producenten af dette produkt tyder på, at Gynexin skal bruges før morgenmad om morgenen og lige før dit sidste måltid om aftenen.

This is due to the absence of male attributes, unlike various other AAS, however bear in mind it is still a male hormone and also should be utilized just by exceptionally seasoned women.
Dette skyldes manglen på mandlige egenskaber, i modsætning til andre AAS, alligevel huske det stadig en mandlig hormonal agent og også bør bruges blot ved utroligt kyndige damer.

To harness it's efficiently the correct amount should be utilized and also phen375 has about 382mg. of L-carnitine to give the body with efficient metabolic rate resembling the feature of HCG or human growth element.
At udnytte det er reelt den rigtige mængde bør anvendes og phen375 indeholder vedrørende 382mg. af L-carnitin til at forsyne kroppen med effektive stofskifte simulerer funktionen af HCG eller menneskelig udvikling element.

To harness it's effectively the correct amount should be utilized and phen375 includes concerning 382mg.
At udnytte det er reelt den rigtige mængde bør anvendes og phen375 inkluderer vedrørende 382mg.

To harness it's efficiently the correct amount should be utilized and also phen375 consists of regarding 382mg. of L-carnitine to provide the body with effective metabolism resembling the feature of HCG or human development factor.
At udnytte det er korrekt den rigtige mængde bør anvendes og phen375 består af omkring 382mg. af L-carnitin til at forsyne kroppen med effektiv metabolisme simulerer funktionen af HCG eller humant vækst aspekt.

To harness it's efficiently the correct amount should be utilized and also phen375 consists of regarding 382mg.
At udnytte det effektivt det korrekte beløb bør gøres brug af og phen375 har omkring 382mg.

To harness it's effectively the correct amount should be utilized and phen375 includes concerning 382mg. of L-carnitine to supply the physical body with reliable metabolic rate simulating the function of HCG or human development element.
At udnytte det er reelt den rigtige mængde bør anvendes og phen375 inkluderer vedrørende 382mg. af L-carnitin til at levere det fysiske legeme med en effektiv stofskifte efterligner funktionen af HCG eller humant vækst aspekt.

To harness it's efficiently the correct amount should be utilized and also phen375 has about 382mg.
At udnytte det effektivt det korrekte beløb skal gøres brug af såvel som phen375 omfatter omkring 382mg.

To harness it's properly the right amount should be utilized and also phen375 includes concerning 382mg. of L-carnitine to provide the body with effective metabolic rate mimicking the feature of HCG or human growth element.
At udnytte det ordentligt det korrekte beløb skal udnyttes, og også phen375 har vedrørende 382mg. af L-carnitin til at tilbyde det fysiske legeme med en effektiv metaboliske proces efterligne funktionen af HCG eller human vækstfaktor.

To harness it's properly the correct amount should be utilized and phen375 has regarding 382mg.
At udnytte det er lykkedes det korrekte beløb burde være gjort brug af og phen375 omfatter omkring 382mg.

How to use "should be utilized" in an English sentence

Discussion rounds should be utilized to make new contacts.

This facility should be utilized by you,” said Min.

All free time available should be utilized for balancing.

But what technology should be utilized and when? 1.

All flower gardens should be utilized for growing edibles.

A local attorney should be utilized for this endeavor.

Chatbots should be utilized to provide call-to-actions for users.

Therefore, it should be utilized to its full potential.

Coarse sand should be utilized for any required fill.

The hangtag permit should be utilized for mulitple semesters.

How to use "bør udnyttes, bør anvendes, bør bruges" in a Danish sentence

Derudover ses mange internet selskaber hvor du kan tilkendegive en vurdering af ordreforløbet, hvilket desuden bør udnyttes til at få et indtryk af hvor glade kunderne er.

Anbefales ikke til tennisalbue, her bør anvendes en rigtig tennisalbue strop.

Der foreligger imidlertid ikke RCT som belyser frakturforekomsten hos osteoporosepatienter, hvorfor TD ikke bør anvendes som osteoporosebehandling.

Svarprocenter på % anses for at være betænkelig lave, og resultater på baggrund af så lav en svarprocent bør anvendes med forsigtighed.

Dette er én grund til, at Bitcoin-adresser kun bør bruges én gang.

Skal du en tur på stranden i det danske sommervejr, er det ikke kun de våde varer og strandstolene, der bør bruges penge på.

Og endelig er det vigtigt at få undersøgt, hvilke nye teknologier, som bør udnyttes, sagde Charles Møller.

Anmeldelser Amiksin Mange læger anmeldelser om Amiksin informerer om, at medicinen ikke bør anvendes ukontrollabelt uden forudgående udnævnelse af en specialist.

Derudover møder vi en række online forretninger som tilbyder kunderne at sammensætte en omtale af købsoplevelsen, hvilket ligeledes bør udnyttes til afvejning af tidligere kunders oplevelser.

I øvrigt møder vi en del internet webshops hvor kunder kan skrive en vurdering af købsoplevelsen, som desuden bør anvendes til afvejning af kundetilfredsheden.