Examples of using Should fly in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But seriously, of course we should fly.
Maybe we should fly home.
What if the Wright Brothers thought that only birds should fly?
Hvad hvis brødrene troede at det kun var fugle der skulle flyve?Think we should fly out there?
Recently, it has been postulated that, for example, no one should fly any more.
Maybe I should fly with you.
Here Danish pilots serving in this squadron should fly the 3 Spitfires.
Her skulle de 3 Spits flyves af danske piloter, som var tjenestegørende i den pågældende eskadrille.We should fly into a different country.
Vi bør flyve til et andet land.Yeah, your skin looks a little dry, I think you should fly with the windows closed.
You should fly and not take the bus.
Du burde flyve og ikke tage bussen.As there only was one plane available today,the decision had to be made whether it should fly to…».
Da der kun var et Maybe I should fly straight through it?
Jeg flyver sgu lige gennem den"?The Commission's proposal is heading in the right direction, butit has a cynical perspective- that it is someone else who should fly less.
Kommissionens forslag fører i den rigtige retning, mendet har et kynisk perspektiv- nemlig at det er nogle andre, som bør flyve mindre.The president should fly on this plane.
Præsidenten burde flyve med det her fly.Should fly to the end of the pipe, open it, blast fire in, One of us, with fire breath, ideally, and… and incinerate the clog.
En af os burde flyve op, og spy ild ind i røret, så proppen brænder.These babies should fly off the shelves.
Disse babyer skulle flyve ud af hylderne.Wait till he falls asleep on the plane, grab his devices, when all I had to do was tell him scan his unconscious face to unlock them, and delete the e-mails.I can't believe I spent two days trying to break into Jared's room I don't think he should fly alone in his condition.
At jeg brugte to dage på at bryde ind,scanner hans bevidstløse ansigt og slette e-mailen. når jeg bare Perhaps you should fly to Winterfell.
Måske burde du flyve til Winterfell.The plane finally made it and 15 new members made it to NEEM camp.…» 2011.05.20 Plane cancelled again today As there only was one plane available today,the decision had to be made whether it should fly to…» 2011.05.19 Plane cancelled today Today we found ourselves in a bizarre situation.
Flyet kom og 15 nye medlemmer kom til NEEM. Nu er lejren på sin fulde…» 2011.05.20 Flyet aflyst igen i dag Da der kun var et fly tilrådighed i dag,var det nødvendigt at beslutte om flyet skulle flyve til…» 2011.05.19 Flyet aflyst i dag I dag var vi i en bizar situation.You two should fly to Berlin tomorrow.
De burde begge flyve dertil i morgen.As there only was one plane available today,the decision had to be made whether it should fly to the American camp at Summit or to here.
Da der kun var et Markus, we should fly it once more.
Wait till he falls asleep on the plane, grab his devices, when all I had to do was tell him scan his unconscious face to unlock them, and delete the e-mails.I don't think he should fly alone in his condition, I can't believe I spent two days trying to break into Jared's room.
Tænk, at jeg brugte to dage på at bryde ind, scanner hans bevidstløse ansigt og slette e-mailen. når jeg bare Your airline should fly me to Los Angeles.
Dit flyselskab skulle flyve mig til Los Angeles.Perhaps I should fly to Paris with a handwritten note.
Måske skulle jeg flyve til Paris med en note.Outside of the high season, international visitors should fly to Kangerlussuaq and take a connecting flight to Narsarsuaq.
Udenfor højsæsonen skal internationale besøgende flyve til Kangerlussuaq og derfra tage et fly videre til Narsarsuaq.Perhaps I should fly to Paris with a handwritten note?
Skal jeg flyve til Paris med en håndskreven seddel?Once you have decided to become a pilot, the question of whether you should fly a helicopter or a plane will become one of your most important decisions.
Når du har besluttet at blive en pilot, bliver spørgsmålet om, hvorvidt du skal flyve en helikopter eller et plan en af dine vigtigste beslutninger.Perhaps you should fly inside it. The salesman said it could survive a plane crash, so… Thank you.
Sælgeren sagde, den kunne overleve et flystyrt, så… Måske bør du flyve indeni den. Tak.
