What is the translation of " SIDE WOULD " in Danish?

• side ville
• siden ville

Examples of using Side would in English and their translations into Danish

What side would that be?
Hvilken side ville det være?

I don't… I don't think my side would like that.
Det tror jeg ikke, min side ville synes om.

From our side would be cunning to say that everything is rosy.
Fra vores side vil være snu for at sige, at alt er rosenrødt.

An N.V.A. regular, who realized his side would lose.
En NVA-udskrevet, der indså, hans side ville tabe.

Neither side would budge.
Ingen af parterne ville give sig.

It would be done, and Swartz's side would win.
Det ville ske og Swartz's side ville vinde.

Only one side would heal. No.
Nej. Kun én side ville hele sig.

You would love to get her on her side, wouldn't you?
Ville du elske med hende for at få hende på vores side, ville du ikke?

Those sensors on the side would be triggered if anyone passed between them.
Sensorerne på siden ville registrere det, hvis nogen gik imellem dem.

If anyone passed between them. Those sensors on the side would be triggered.
Sensorerne på siden ville registrere det, hvis nogen gik imellem dem.

So who on our side would want you dead?
Hvem på vores side ville ønske jer døde?

Each side would have liked to see this compromise go a bit further in one direction or another.
Begge sider ville gerne have kompromiset til at gå lidt videre i den ene eller anden retning.

No. Only one side would heal.
Nej. Kun én side ville hele sig.

One side would be on this parallel line and the other side would point at the exact same point.
Et af vinkelbenene ville være på den parallelle linje, og det andet ville være på det samme vinkelmål.

The angle opposite this side would be the same thing as that.
Vinklen på den modsatte side vil være ens.

I am running for Congress in a black and Latino district. You and your mother standing by my side would go a long way to put this.
Du og din mor ved min side vil række langt for at få det her… Jeg stiller op til kongressen i et sort og latinamerikansk distrikt.

Those sensors on the side would be A security perimeter.
Følerne på siden vil blive udløst,- Er sikkerheds perimeter.

As our world started to repair itself I began to imagine that people from my side would start to see them again.
Mens vor verden reparerede sig selv begyndte jeg at forestille mig, at folk fra min side ville få dem at se igen.

Having a fault at one side would not affect missiles that are at another location.
At have en fejl i den ene side ville ikke påvirke missiler, der er et andet sted.

But if you just removed these two, the left-hand side would become lighter than the right-hand side..
Hvis vi kun fjernede de her 2, ville den venstre side være lettere end højre side..

Pikachu on the side would pick up those bubbles and bring them back to the pokemon center.
Pikachu på siden ville afhente disse bobler og bringe dem tilbage til Pokemon centret.

In her opinion, culture creates collective identity, and this emotional side would help Europeans to participate in a European civil society.
I hendes øjne er kulturen kilden til en kollektiv identitet, og dette følelsesmæssige aspekt vil hjælpe europæerne med at tage del i det europæiske civilsamfund.

Regular, who realized his side would lose… deserted after reading Open Arms pamphlets.
Deserterede efter at have læst Åbne Arme-løbesedler. En NVA-udskrevet, der indså, hans side ville tabe.

Something tells me the Upper East Side would prefer to pay with their wallets.
Noget siger mig, at Upper East Side ville foretrække.

Something tells me the Upper East Side would prefer to pay with their wallets.
Noget siger mig, at Upper East Side ville foretrække at betale med deres tegnebøger.

This is defined as the proportion of times each side would win on average if the game were repeatedly played to completion.
Dette er defineret som andelen af gange hver side ville vinde i gennemsnit, hvis spillet gentagne gange blev spillet til ende.

Although both sides would clearly like.
Selv om begge sider ville foretrække en hurtig afgørelse.

Truth and reconciliation between all sides would be a fine thing.
Sandhed og forsoning mellem de to parter ville være godt.

Our two sides would be separated forever.
Vore sider vil være afskåret for altid.

It was agreed that both sides would dedicate all efforts necessary to conclude the negotiations as rapidly as possible.
Det blev aftalt, at begge parter ville gøre alt, hvad de kunne, for at få afsluttet forhandlingerne hurtigst muligt.

How to use "side would" in a sentence

What side would YOU have taken?

Which side would you take then?

Which side would away side be??

Neither side would benefit from that.

Whose side would the girls take?

Which side would Carol choose subconsciously?

Each side would have many candidates.

Who knows which side would win.

And what side would that be?

The dark side would emit infra-red.