Examples of using Simple guy in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm a pretty simple guy.
Jeg er en temmelig simpel fyr.I'm a simple guy, you know that.
Du ved, jeg er en simpel fyr.I'm actually really quite a simple guy.
Jeg er faktisk en simpel fyr.You're a simple guy. You care about us.
Du er en ukompliceret fyr og holder af os.There's nothing wrong with being a simple guy.
Der er intet galt i at være en simpel fyr.Just a simple guy, still wet behind the ears.
Bare en simpel fyr, stadig våd bag ørerne.I figure you're too busy for a simple guy like me.
Jeg tænkte, at du nok havde for travlt til en simpel fyr som mig.Just a simple guy, you said, still wet behind the ears.
Bare en simpel fyr, stadig våd bag ørerne.Like me keeps a girl like you in a place like this. I wonder how a simple guy.
Hvordan holder en simpel fyr fast på en pige som dig sådan et sted?I'm a simple guy from the country, I do not yearn for something big.
Jeg er en simpel knægt fra landet, jeg vil ikke være noget stort.Some dicks are just like a nice, simple guy that's tellin' you he likes your blouse.
Nogen pikke er en sød, simpel fyr, der siger, at han kan lide din bluse.That"s tellin' you he likes your blouse. Some dicks are just like a nice, simple guy.
Nogen pikke er en sød, simpel fyr, der siger, at han kan lide din bluse.Wonder how a simple guy like me keeps a girl like you in a place like this?
Hvordan holder en simpel fyr fast på en pige som dig sådan et sted?A film with a somewhat philosophical and biblical name"Paradise Lost",the actors of which tell us the story of a simple guy who met Pablo Escobar's family, is one of them.
En film med et noget filosofisk og biblisk navn"Paradise Lost", hvisskuespillere fortæller os historien om en simpel fyr, der mødte Pablo Escobars familie, er en af dem.Wondering how a simple guy like me meets a girl like you- in a place like this?- On the floor!
Hvordan kan en simpel fyr som mig holde på en pige som dig?Simple guy racer dreams about to set new records for time and speed on a snow-covered slope, but he can do it only by means of a gamer- need to skillfully enter the turns and try to go through all the control gates.
Enkel fyr racer drømmer om at sætte nye rekorder for tid og hastighed på en snedækket skråning, men han kan gøre det kun ved hjælp af en gamer- behov for dygtigt indtaste sving og forsøge at gå igennem alle de kontrol porte.At the end of the day, I'm just a simple guy like you who had a couple of great ideas that happen to make him a bunch of money.
I sidste ende er jeg bare en almindelig fyr som dig, der fik et par gode idéer, som tilfældigvis scorede ham en bunke penge.I'm a simple guy, and simple guys always take down guys like you.
Jeg er helt On a simple Russian guy all sorts of prizes and awards were showered.
His character- a simple American guy, a soul eager for extreme and adventure.
Hans karakter- en simpel amerikansk fyr, 
