What is the translation of " SIMPLE GUY " in Ukrainian?

['simpl gai]
['simpl gai]
простого хлопця
simple guy
простим хлопцем
simple guy

Examples of using Simple guy in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I am simple guy who loves his life.
Він- звичайний хлопець, який любить своє життя.
It didn't make sense to a simple guy like me.
Не віриться, що таке могло статися з таким простим хлопцем, як я.
All are simple guys raised on rural labour.
Всі- прості хлопці, виховані на сільській праці.
Com is one of the best options to all simple guys out there.
Com є одним з найкращих варіантів для всіх простих хлопців там.
Turned from a simple guy into a millionaire.
Він пройшов шлях від простого робітника до мільйонера.
The old fantasy it is only at first glance itseems another romantic fairy tale about a princess simple guy and totally unrealistic romance.
Це старе фентезі тільки на перший поглядздається черговою романтичною казочкою про принцесу, простого хлопця і їх абсолютно нереалистичном романі.
They are two simple guys from New York who learned to write and produce music.
Вони- два простих хлопці з Нью-Йорка, які вчилися писати та продюсувати музику.
This is a cute musical film about the creative development of a simple guy who has a remarkable musical talent.
Цей милий музичний фільм про творче становлення простого хлопця, який має неабиякий музичний талант.
He is a simple guy, loved to play basketball in the yard with other guys.
Він зростав простим хлопцем, любив грати у дворі в баскетбол з іншими хлопцями.
Also, Karni Ziv oversaw the creation of the romantic comedy The Baker and the Beauty-love story of a simple guy and an international superstar.
Також Карні Зів займалася створення романтичної комедії«Пекар і красуня»(The Baker and the Beauty)про кохання простого хлопця і міжнародної суперзірки.
In the center of events are the simple guy Rusty Cartwright and his sister Casey.
У центрі подій знаходяться простий хлопець Рости Картрайт і його сестра Кейсі.
By a simple guy Chuck who works in an ordinary shopping center, get all the secrets of U.S. intelligence.
До простого хлопця Чака, який працює в звичайному торговому центрі, потрапляють усі секрети спецслужб США.
The Pisces man is a deep thinker and can communicate better than most,but deep down he's a simple guy with simple wants and needs.
Людина Риб є глибоким мислителем і може спілкуватися краще, ніж більшість,але в глибині душі він є простим хлопцем з простими побажаннями і потребами.
Enzo not only saw a simple guy from the street incredible talent, but also did everything to develop it.
Енцо не тільки розгледів в простого хлопця з вулиці неймовірний талант, а й зробив усе, щоб розвивати його.
A film with a somewhat philosophical and biblical name"Paradise Lost",the actors of which tell us the story of a simple guy who met Pablo Escobar's family, is one of them.
Фільм з кілька філософським і біблійним назвою«Втрачений рай»,актори якого розповідають нам історію простого хлопця, який познайомився з сім'єю Пабло Ескобара, входить в їх число.
First of all, girls like simple guys, they slightly dislike those who build themselves"cool guys..
В першу чергу дівчатам подобаються прості хлопці, вони злегка недолюблюють тих, хто робить з себе"крутих хлопців".
He is a simple guy from the province, a hard worker and a poet; she is a Moscow bohemian girl from a rich family whose parents make all important decisions for her.
Він- простий хлопець з провінції, роботяга і поет; вона- московська богемна дівчина, чиє життя визначають батьки.
This film isnot a typical embodiment of the American dream, but a simple guy who no matter what is not broken by the difficulties that gave him life.
Цей фільм не про типове втілення американської мрії, а про простого хлопця, який не дивлячись ні на що, не зламався під тими труднощами, які дало йому життя.
Since, as a simple guy with a hooligan Obolon, in Kiev, began to roam the world in the capture of a shelter, it has been many years.
З того моменту, як простий хлопець з хуліганською Оболоні, що в Києві, почав блукати по світу в поимках пристановища, пройшло дуже багато років.
This film isnot about the typical embodiment of the American dream, but about a simple guy who, despite everything, did not break under the difficulties that gave him life.
Цей фільм не про типове втілення американської мрії, а про простого хлопця, який не дивлячись ні на що, не зламався під тими труднощами, які дало йому життя.
The simple guy who has every reason to think his life has stalled will come to learn an unexpected lesson: when you think everything worth having has p….
Простий хлопець, у якого є всі підстави думати, що його життя зупинилося, засвоїть несподіваний урок: коли Ви вважаєте, що всі можливі цінності вже пройшли повз Вас, Ви можете виявити привід.
Washington embodies in the movie images if not the heroes, then the simple guys who, in the current situation, are ready to put everything on the line to achieve the desired result.
Дензел Вашингтон втілює в кіно образи якщо не героїв бойовиків, то простих хлопців, які в ситуації, що склалася, готові поставити на кон все, щоб досягти бажаного результату.
Could I ever imagine that I, a simple guy from Kryvyi Rih, would be fighting for the presidency against a person who we confidently and definitively elected president of Ukraine in 2014?”.
Чи міг я уявити, що я- простий хлопець з Кривого рогу буду боротися за президентське крісло проти людини, яку ми упевнено та безперечно обрали Президента України у 2014 Році.
The series very successfully shows the real state of affairs in Ukrainian politics andprompts Ukrainians to vote for a non-systemic candidate- a simple guy from the people who is fed up with corruption, injustice, poverty, and who seeks to change everything by joining the struggle with the Ukrainian oligarchs.
Серіал дуже вдало показує реальний стан справ в українській політиці іспонукає українців голосувати за несистемного кандидата- простого хлопця з народу, якому набридла корупція, несправедливість, зубожіння, і який прагне все змінити вступаючи у боротьбу з українськими олігархами.
Could I ever imagine that I, a simple guy from Kryvyi Rih, would be fighting for the presidency against a person who we confidently and definitively elected president of Ukraine in 2014?”.
Чи міг я колись уявити, що я, простий хлопець з Кривого Рогу, буду боротися за крісло президента проти людини, яку ми впевнено і безапеляційно вибрали президентом України у 2014 році.
However, there are professions thatrequire a precisely planned sectoral training and a simple guy from the street can not execute it(no, try it certainly can be, but the result is guaranteed to be catastrophic).
Однак, існують професії, для яких потрібна саме планова галузева підготовка і простий дядько з вулиці не може її виконати(ні, спробувати він звичайно ж може, але результат буде гарантовано катастрофічний).
Could I ever imagine that I, a simple guy from Kryvyi Rih, would be fighting for the presidency against a person who we confidently and definitively elected President of the Ukraine in 2014?”.
Чи міг я колись уявити, що я, простий хлопець із Кривого Рогу, боротимуся за крісло президента проти людини, яку ми впевнено й беззастережно обрали Президентом України в 2014 році.
Besides mini life offers a lot of financial gain, so a simple Guy Paul and his wife Audrey, a short-lived thinking, decide to leave his boring existence in Omaha and undergo reduction.
До того ж міні-життя пропонує масу фінансових вигод, так що простий хлопець Пол і його дружина Одрі, недовго думаючи, вирішують залишити своє сумне існування в Омасі і пройти процедуру зменшення.
If it is too difficult oreven scary to seem simple guy, interested, it is possible, to build confidence, to clarify a few interesting questions, in the case of what, to start a conversation, where you would say that.
Якщо занадто складно або навіть страшно показатися простим хлопцем, виявляє інтерес, то можна, для зміцнення впевненості, розібратися в кількох цікавих питаннях, і в разі чого, почати розмову, в якій тобі буде що сказати.
Results: 29, Time: 0.0391

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian