Examples of using Single document in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're asking an awful lot for a single document.
Introduction of a single document for the movement of goods.
Indførelse af et enhedsdokument i varehandelen.Can I scan more than one page into a single document?
Kan jeg scanne mere end én side til et enkelt dokument?A single document can be edited by your whole team at the same time in Office 365.
Et enkelt dokument kan redigeres af hele dit team på samme tid i Office 365.Multiple users editing a single document at the same time.
Flere brugere redigerer et enkelt dokument på samme tid.
People also translate
Work on a single document with team members or people outside your company.
Mr Hänsch even talked of producing a single document.
An entire site exists as a single document, so no messing with endless files.
Et helt websted eksisterer som et enkelt dokument, så ingen rode med endeløse filer.Issuers may choose not to use those formats andtherefore to draft the prospectus as a single document.
Udstedere kan vælge ikke at bruge disse formater ogudarbejde prospektet som et enkelt dokument.This is helpful if you have split a single document into multiple files.
Dette er praktisk hvis du har opdelt et enkelt dokument i flere filer.Work in a single document with teammates or people outside your company.
Arbejd i det samme dokument sammen med dine kolleger eller med personer uden for din virksomhed.For the first time ever, innovative Nordic food policy solutions were brought together in a single document.
For første gang nogensinde blev innovative nordiske fødevareløsninger samlet i én publikation.At last there is a single document with targets which can hopefully only be developed.
Omsider findes der et enkelt dokument med mål, som forhåbentlig kun kan udvikles.View and navigate an unlimited number of source file sets as a single document in a single tab.
Få vist og naviger rundt i et ubegrænset antal sæt af kildefiler som et enkelt dokument i en Loans evidenced by a single document of between one and two years» original maturity.
Lån, der repræsenteres ved et enkelt dokument med en oprindelig løbetid på mellem 1 og 2 år.Access an unlimited number of various source files and view them as a single document, in a single tab.
Få adgang til et ubegrænset antal af forskellige kildefiler, og få dem vist som et enkelt dokument, i en If a single document is updated, one does not have to download all documents. .
Hvis et enkelt dokument opdateres, er man ikke nødt til at hente alle We have managed to get Russia andUkraine to sign a single document, so that renewal of supplies to the EU becomes possible.
Vi har evnet at få Rusland ogUkraine til at underskrive et fælles dokument, så det bliver muligt at genoptage forsyningerne til EU.A single document may include guarantees for more than one lot provided the individual amounts are specified by lot.
Et enkelt dokument kan omfatte sikkerhederne vedrørende flere partier, forudsat at beløbene for de enkelte partier er angivet særskilt.The European Union aims to simplify administrative procedures and to issue a single document for both residence and work permits.
EU stiler efter at forenkle de administrative procedurer og at udstede et enkelt dokument, der både er opholds- og arbejdstilladelse.Loans evidenced by a single document of up to and including one year 's original maturity.
Lån, der repræsenteres ved et enkelt dokument med en oprindelig løbetid på op til og inklusive 1 år.Probably so much money and energy were never before in history expended on the effort to suppress a single document.
Formentlig var så mange penge og så megen energi aldrig nogensinde før i historien blevet brugt i bestræbelserne for at undertrykke et enkelt dokument.It will produce a single document with recommendations, not just listing every single option that anybody can think of.
Konventet udarbejder et enkelt dokument med henstillinger og opstiller ikke kun enhver tænkelig mulighed.In the cases referred to in paragraph 1, operators may be authorized to use commercial documents in the place of the single document.
I de i stk. 1 omhandlede tilfaelde kan erhvervsdrivende faa tilladelse til at anvende handelsdokumenter i stedet for enhedsdokumentet.Not a single document refers to the Anna Lindt Foundation, which for some years now has been striving to promote cooperation.
Jeg har ikke i et eneste dokument fundet henvisninger til Anna Lindh-fonden, som i nogle år har været engageret i at fremme samarbejdet.But, believe me, during all my time at HQ I have never come across a single document that would at least indirectly be connected with this White Tiger.
Men tro mig, i al min tid, er jeg aldrig stødt på et eneste dokument, der indirekte har været forbundet med denne Hvide Tiger.A single document issued by the competent authorities of the Member State in which the vehicle is registered or put into circulation.
Et enhedsdokument, der er udstedt af den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor køretøjet er indregistreret eller taget i brug.Since the 2009 signing of the Treaty of Lisbon, the EU's Charter of Fundamental Rights brings all these rights together in a single document.
Siden undertegnelsen af Lissabontraktaten i 2009 har EU's charter om grundlæggende rettigheder samlet disse rettigheder i ét enkelt dokument.Their inclusion in a single document does not facilitate a comprehensive discussion on how to achieve better law-making.
At de er indeholdt i ét enkelt dokument, letter ikke View, access andnavigate an unlimited number of various source files as if they are a single document in a single tab with Sets™.
Se, få adgang til ognaviger rundt i et ubegrænset antal forskellige kildefiler, som om de er et enkelt dokument i en 
