What is the translation of " SKILLED " in Danish?

• god
• kyndig
• skilled
• dygtige
• faglærte
• kvalificerede
• uddannet
• kompetente
• erfarne
• veluddannede
• øvede
• fagmand
• udlært

Examples of using Skilled in English and their translations into Danish

Skilled or not!
Dygtige eller ej!

She's very skilled.
Hun er meget kyndig.

I'm not skilled at fraternising.
Jeg er ikke god til at fraternisere.

They are really skilled.
De er virkelig dygtige.

These were skilled bricklayers.
Det var dygtige murere.

I'm hoping you're as skilled.
Jeg håber, du er lige så god.

These are skilled workers.
Disse er faglærte arbejdere.

Whoever put it there was very highly skilled.
Hvem der end anbragte den der, var meget kyndig.

Is she as skilled as they say?
Er hun så god som det siges?

I'm talking about engineers, skilled labor.
Jeg tænker på ingeniører, faglærte.

I'm not skilled at"fraternizing.
Jeg er ikke god til at fraternisere.

I'm talkin' about skilled labor.
Jeg mener uddannet arbejdskraft.

It means skilled and confident women.
Det betyder kompetente og selvsikre kvinder.

I'm talking about skilled labour.
Jeg mener uddannet arbejdskraft.

H-2B visa skilled and unskilled workers.
H-2B-visum faglærte og ufaglærte arbejdere.

Because I am the most skilled extractor.
Fordi jeg er den mest kompetente udvinder.

I'm very skilled at postponing intercourse.
Jeg er rigtig god til at udskyde samleje.

Quiet ponies never made for skilled riders.
At rolige heste ikke dur til dygtige ryttere.

Those who are skilled in the art of medicine.
Dem der er udlært i lægekunst.

Skilled soldiers fight for the Golden Company.
Dygtige soldater kæmper for Det gyldne kompagni.

He's extremely skilled with a lance.
Han er ekstremt god med en lanse.

Your opponents are ferocious and highly skilled.
Dine modstandere er glubske og højt kvalificerede.

But Moses is a skilled metalworker.
Men Moses er uddannet metalarbejder.

More skilled tanners and workers are hired.
Flere kvalificerede garvere og medarbejdere bliver ansat.

Advanced machinery and equipment, skilled workers.
Avanceret maskiner og udstyr, faglærte arbejdere.

A good spy is skilled at the art of deception.
En god spion er udlært i bedragets kunst.

And fully capable. You're a highly skilled dream seeker.
Du er en begavet drømmesøger og meget kyndig.

Its skilled tongue accelerates all thought processes.
Dens øvede tunge fremskynder alle tankeprocesser.

We know these offenders are skilled at abductions.
Vi ved, at de er dygtige til at kidnappe og gemme ofre.

Root canal treatment procedure is time-consuming and skilled.
Rodbehandling procedure er tidskrævende og faglærte.

How to use "skilled" in an English sentence

Women are skilled damage control artists.

Proficient, efficient, empathetic, skilled and dependable.

Our­ skilled p­rofessiona­ls are ava­ilable 24*­7.

Skilled Amish cabinetmakers custom-build each piece.

Private investigators are actually skilled professionals.

They were skilled hunters and craftsman.

About +100 skilled labors are employed.

Early Polynesians were highly skilled sailors.

Superb driver, extremely skilled and efficient.

Our specialists are skilled and precise.

How to use "kyndig, god, dygtige" in a Danish sentence

Med kyndig hjælp fra to af de mange børn, der stod og hoppede ellevilde for at komme til.

Med ægte håndværk, kyndig vejledning og øje for det individuelle, skaber vi smykket der fortæller din historie. 9 visitors have checked in at Guldsmed Apel.

Sæt dig ned sammen med dine børn og find nogle ting de gerne vil spise og bliv enige om en god madplan for hele ugen.

Hos Dyrup fik jeg kyndig rådgivning omkring alt fra selve maleprocessen, til farveskalaer og trends for det kommende år.

Lange pürsch indledes på behørig afstand under særdeles kyndig ledelse af Jonathan Greensmith og hans team af jagtfører.

Vi oplever, at de forskellige samarbejdspartnere vi har, er utrolig dygtige til at guide os.

Du får kyndig vejledning i forskellige teknikker, når vi kommer til tekniske passager og udfordrende nedkørsler.

De kan ikke, uanset hvor kønne, dygtige og arbejdsvillige de er, trænge helt ind i samfundets maskin­rum, som stadig be­herskes af maskuline fællesskaber – og blive der.

Derfor foregår al hundesvømning i Dogswim.dk under kyndig vejledning, da hundens svømmestil er af stor betydning for udbyttet af svømmetræningen.

Den kan sagtens gøres driftsikker, men det kræver en kyndig hånd og dybe lommer.