What is the translation of " SLIGHTLY CHANGED " in Danish?

['slaitli tʃeindʒd]
['slaitli tʃeindʒd]

Examples of using Slightly changed in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Each time the rules are slightly changed.
Hver gang reglerne er ændret en smule.
The icon has been slightly changed and optimized for Retina displays.
Ikonet er blevet let ændret og optimeret for retina skærme.
Update 2: The Google Instant preference is still available albeit slightly changed.
Update 2: Google Instant præference er stadig til rådighed, omend ændret en smule.
The same situation,only slightly changed, over and over again.
Den samme situation,kun lidt ændret, igen og igen.
The BA-3(Russian: Broneavtomobil 3) was a heavy armored car developed in theSoviet Union in 1933, followed by a slightly changed model BA-6 in 1936.
BA-3(russisk: Broneavtomobil 3) var en heavy pansrede bil,der er udviklet i Sovjetunionen i 1933, efterfulgt af en lidt ændret model BA-6 i 1936.
The home screen has been slightly changed because Apple brought back the old signal bar and redesigned the battery display.
Skærmen Hjem er ændret lidt, fordi den gamle signalbjælke er kommet tilbage, og designet på batteridisplayet er blevet ændret..
This attack scenario slightly changed in….
Dette angreb scenario ændret en smule i….
In addition, a particularly trendy area were preserved plants that retain their properties for a long time andeven the smell is only slightly changed in color.
Desuden blev en særdeles trendy område bevaret planter, der bevarer deres egenskaber i lang tid, ogselv lugten er kun ændret en smule i farven.
The size of the fanning bills are slightly changed for easier handling.
Størrelsen af disse fanningsedler er ændret en smule for lettere håndtering.
In addition, the child skull are joined is not very strong and quite mobile, so the passage of the fetus through the pelvis,the shape of the head may be slightly changed.
Desuden er barnet kraniet tiltrådte er ikke meget stærk og helt mobile, så passage af fosteret gennem bækken,formen på hovedet kan være lidt ændret.
Her characters have kept all his abilities, slightly changed the appearance and to the delight of his fans will continue to fight with a variety of villains and criminals.
Hendes karakterer har holdt alle sine evner, lidt ændret udseende og til glæde for hans fans vil fortsætte med at kæmpe med en række skurke og kriminelle.
Oh yeah, I almost forgot to mention that everyone's names are slightly changed in this filler episode.
Oh yeah, Jeg næsten glemte at nævne, at alles navne er ændret en smule i denne filler episode.
This attack scenario slightly changed in… by Milena Dimitrova June 1, 2018 0 Comments Miner Malware, RIG EK, vulnerability NEWSMonero Miner Hits Linux Servers Using the Old CVE-2013-2618 Trend Micro researchers have observed a new Monero cryptocurrency mining campaign that targets Linux servers.
Dette angreb scenario ændret en smule i… ved Milena Dimitrova Juni 1, 2018 0 Kommentarer Miner Malware,En rig, sårbarhed NYHEDERMonero Miner Hits Linux-servere Brug af gamle CVE-2013-2618 Trend Micro forskere har observeret en ny Monero cryptocurrency minedrift kampagne, der er målrettet Linux-servere.
Bayer decoding of images with an odd height. Incompatible changes:Renamed the define DEBUG to IW_DEBUG Renamed and slightly changed the defines DEFAULT_WIDTH/HEIGHT to IW_PAL_WIDTH/HEIGHT.
Bayer afkodning af billeder med et ulige højde. skal undgås ændringer:omdøbt definere DEBUG til IW_DEBUG omdøbt og lidt ændret definerer DEFAULT_WIDTH/ højde til IW_PAL_WIDTH/ højde.
Product Ref: 31559 Similar Products Previous Image AER Compact Mobile II Acoustic Guitar Amp- B-Stock £1,182.50 Next Image Comments from customers who bought this item: Trustpilot Full Description View Full Description Based on the Compact 60, this amp is identical in sound butwith adapted technology and slightly changed dimensions.
Produkt Ref: 31559 Lignende produkter Forrige billede AER Compact Mobile II akustisk guitar forstærker- B-Stock kr. 10.305 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Baseret på den kompakte 60, denne forstærker er identiske i lyd, menmed tilpasset teknologi og lidt ændret dimensioner.
A principal effect of the passage of the comet would be that the rotation of the earth would be slightly changed, partly by the oblate shape of the earth and partly because of the strong oceanic tidal wave that would be set in motion.
En vigtigste virkning af passage af comet ville være, at rotationen af jorden vil blive ændret en smule, dels af oblate form af jorden, og dels på grund af den stærke oceaniske bølge, der ville blive sat i gang.
Product Ref: 81168 Similar Products Previous Image AER Compact Mobile 2 £1,199.00 Next Image Full Description View Full Description Based on the Compact 60, this amp is identical in sound butwith adapted technology and slightly changed dimensions.
Produkt Ref: 81168 Lignende produkter Forrige billede AER Compact Mobile II akustisk guitar amp kr. 10.662 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Baseret på den kompakte 60, denne forstærker er identiske i lyd, menmed tilpasset teknologi og lidt ændret dimensioner.
Another important step was made(during a meeting held on 22 February)in establishing sponsorship levels, slightly changed from last year, and completing sponsorship brochures, available in three different qualities.
Et andet vigtigt vigtigt mål er nået(under et møde den 22. februar)med fastlæggelse af sponseringsniveauer, ændret en smule fra sidste år, samt færdiggørelsen af sponseringsbrochurer, som er tilgængelige i tre forskellige kvaliteter.
In addition, a particularly trendy area were preserved plants that retain their properties for a long time and even the smell is only slightly changed in color. Advertisement© 2011 Floraldesigns. ru You may only use direct, active link to the source!
Desuden blev en sà rdeles trendy omrÃ¥de bevaret planter, der bevarer deres egenskaber i lang tid, og selv lugten er kun à ndret en smule i farven. Annonce © 2011 Floraldesigns. ru Du må kun bruge direkte, aktivt link til kilden!
If we imagine three lines of descent proceeding from a common source,it is quite conceivable that two of them might after the lapse of ages be so slightly changed as still to remain as species of the same genus; whilst the third line might become so greatly modified as to deserve to rank as a distinct Sub-family, Family.
Tænker vi os tre Rækker af Former, udgaa- ende fra en fælles Kilde,saa er det let forstaaeligt, at to af dem i Tidernes Løb kunde blive saa lidt forandrede, at de stadig kunde beholdes som Arter af samme Slægt; medens den tredje Række kunde blive saa.
As an analogy we can imagine a comet coming very close to our earth.[…]A principal effect of the passage of the comet would be that the rotation of the earth would be slightly changed, partly by the oblate shape of the earth and partly because of the strong oceanic tidal wave that would be set in motion.
Som analogi kan vi forestille os en comet kommer meget tæt på vores jord.[…]en vigtigste virkning af passage af comet ville være, at rotationen af jorden vil blive ændret en smule, dels af oblate form af jorden, og dels på grund af den stærke oceaniske bølge, der ville blive sat i gang.
If we imagine three lines of descent proceeding from a common source,it is quite conceivable that two of them might after the lapse of ages be so slightly changed as still to remain as species of the same genus; whilst the third line might become so greatly modified as to deserve to rank as a distinct Sub-family, Family, or even Order.
Tænke vi os tre Rækker af Former, udgaaende fra en fælles Kilde,saa er det let forstaaeligt, at to af dem i Tidernes Løb kunde blive saa lidt forandrede, at de stadig kunde beholdes som Arter af samme Slægt; medens den tredie Række kunde blive saa stærk modificeret, at den maatte gjøres til en egen Underfamilie, Familie eller endogsaa Orden.
These terms may slightly change- depending on the characteristics of the child's body.
Disse udtryk kan ændres lidt- afhængigt af barnets krops egenskaber.
And besides daytime slightly changes while you fly over sea.
Og foruden dagtimerne ændres der lidt, mens du flyver over havet.
Grimm's fairy tale bracts slightly changing the story, Disney animators created a cartoon"Tangled.
Grimms eventyr højblade lidt ændre historien, Disney animatorer skabt en tegneserie"Tangled.
Branded lenses properly convey the color,only slightly changing their hue.
Branded linser ordentligt formidle farven,kun let ændre deres nuance.
Hello Rafael, then you could do the same test by slightly changing the path of the file to check if the problem lies with the permissions of the directory/var/www.
Hej Rafael, så kunne du gøre det samme test af lidt ændre stien til filen for at kontrollere, hvis problemet med tilladelserne for den mappe/var/www.
If you want them to be easily raised and lowered, or slightly change the appearance, they can attach a special safety clip on the bottom edge, like the role-curtains.
Hvis du vil have dem til let hæves og sænkes, eller ændrer lidt på udseendet, kan de knytte en særlig sikkerhed klip på den nederste kant, ligesom rolle-gardiner.
For greater reliability, you can cover the floor varnish, which will give additional strength to the tube, however,the surface of the floor slightly change its properties- it becomes less elastic and less soft, which may affect the safety.
For større pålidelighed, kan du dække gulvet lak, hvilket vil give yderligere styrke til røret, menoverfladen af gulvet ændrer lidt dets egenskaber- det bliver mindre elastisk og mindre blød, hvilket kan påvirke sikkerheden.
Results: 29, Time: 0.0499

How to use "slightly changed" in an English sentence

Slightly changed one of the line examples.
Their aroma was slightly changed in 2000.
I have slightly changed the last paragraph.
The gameplay has been slightly changed too.
User behaviours have slightly changed in 2009.
This has slightly changed in recent years.
Includes the Heckmann remix and slightly changed artwork.
I just ever so slightly changed the recipe.
They’ve just got the words slightly changed up.
Also they have slightly changed their brunch menu.
Show more

How to use "lidt ændret, ændret en smule" in a Danish sentence

Hattens beskrivelse blev skrevet af ravn0s til Hatte beskrivelses-konkurrencen, og blev lidt ændret af Valve.
Vi fik en fin diskussion om specielt kommende planer for Hedehusgårdens udseende omfattende en ny perron og lidt ændret sporforløb.
Det blev malet i en ny farve fra Farrow & Ball fra Tapet-Cafe, ligesom der blev ændret en smule i kombinationen af opbygningen af modulerne.
I Frankrig opstod i det 16. århundrede en lidt ændret opfattelse af den protestantiske linie hvor John Calvin var foregangsmanden.
Det indebærer også, at reglerne for at tænde bål er ændret en smule.
Den F4 RR vi kender får lidt ændret motorstyring så den kan præstere lidt mere kraft.
Stolen har længe været ude af produktion, men er for nylig taget op af Gubi – dog i en lidt ændret version.
På Gasthaus Der Polizei, hvor vi skulle bo under opholdet i Berlin, var værelsesfordelingen lidt ændret, men alle fik en seng.
Venstre havde stillet forslaget, og i en lidt ændret form blev forslaget bakket op af Socialdemokratiet, Konservative og Venstre.
Toshiba Gigabeat og spionfoto af Zune Zune er baseret på hardware fra Toshiba og minder en del om deres Gigabeat, dog bliver displayet større og knapperne ændret en smule.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish