Is just this kind of sensitivity to small changes.
Er præcis denne slags følsomhed overfor små forandinger.
But even small changes counteract this.
Men selv små ændringer modvirker dette.
Mrs. Muñoz? At first, I noticed small changes in him.
Fru Muñoz? Jeg begyndte at mærke små forandringer hos ham.
Small changes can make a big… Read more.
Små ændringer kan gøre en stor… Læs mere.
You know that thing about small changes having consequences?
An2}Det med at de små ændringer har konsekvenser?
Make small changes in your daily routine.
Lav små ændringer i dine daglige rutiner.
Doing good? to seeing the… Looking forward Some small changes.
Jeg glæder mig tl at se nogle af de små ændringer. Rigtig godt.
Small changes to menu was no problem.
Små ændringer til menuen var ikke noget problem.
At first, I noticed small changes in him. Mrs. Muñoz?
Fru Muñoz? Jeg begyndte at mærke små forandringer hos ham?
Small changes to other interface elements.
Små ændringer til andre grænsefladeelementer.
The autopsy showed many small changes in the lymphoid tissue- diagnosis.
Obduktionen viste mange små forandringer i lymfevævet- diagnosen.
Small changes will be seen after the first session.
Små ændringer vil ses efter den første session.
The Minor Barnstar is awarded for making small changes of the utmost quality.
Den Lille Barnstar tildeles for at lave mindre ændringer af høj kvalitet.
Moreover, small changes in the levels and for all.
Desuden små ændringer i niveauerne for alle.
They took fertilized embryo's and made small changes to them to improve them.
De tog befrugtet æg og lavede små forandringer i dem, for at forbedre dem.
I noticed small changes in him. At first, Mrs. Muñoz?
Fru Muñoz? Jeg begyndte at mærke små forandringer hos ham?
Members will see in front of them three proposed amendments to the procedure,one of which incorporates two small changes.
Medlemmerne har fået udleveret de tre ændringsforslag til proceduren,hvoraf det ene omfatter to mindre ændringer.
Small changes to prices of some objects and additions.
Små ændringer i priserne på nogle objekter og tilføjelser.
After all, we often need to make some small changes before the documents can be signed.
Når alt kommer til alt, oplever vi ofte at skulle foretage lidt småændringer, inden dokumenterne kan underskrives.
Small changes that improve visibility of certain icons.
Små ændringer, der forbedrer synligheden af visse ikoner.
Therefore, we also voted against the amendments which obstruct the placing on the market of generic medicinal products by protecting small changes in the original medicine.
Derfor stemte vi også imod de ændringsforslag, som forhindrer, at generiske lægemidler markedsføres ved at beskytte mindre ændringer i det originale lægemiddel.
How to use "små forandringer, små ændringer, mindre ændringer" in a Danish sentence
Det handler ikke om at revolutionere din virksomhed hver dag, men små forandringer er en del af en virksomhed i udvikling.
Cirka 98 træthed af kroppens kalium findes i cellerne, hvilket indebærer, at eventuelle små forandringer kan få ødelæggende konsekvenser for nerver, muskler og hjerte.
Selv i et nyt hus kan små ændringer give store energibesparelser, et arbejde som centerdirektøren er gået aktivt ind i.
Små ændringer i intonationer og pauser i deres abrupte sætninger tegner virkelig et spændende lydbillede på dialogsiden.
Selv små forandringer har positiv effekt
Ole H.
Små forandringer med stort udbytte
En investering i et nyt spisebord kan være med til at skabe nyt liv i køkkenet.
Men som en ekstra fordel kan disse spil tilføje små ændringer til legen, som du aldrig vil se i et landbaseret spillested.
Jeg er nok meget fintunet og kan mærke selv små ændringer i kroppen.
Hertil kommer mindre ændringer i andre kapitler.
Det gøres, fordi i modsætning til natrium er ganske små ændringer i blodets koncentration af kalium livsfarlige.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文