What is the translation of " SMALL CHANGES " in German?

• kleine Änderungen
• kleine Veränderungen
• geringe Veränderungen
• geringen Änderungen
• geringfügige Änderungen
• geringfügige Veränderungen
• kleinen Abänderungen
• kleinen Anpassungen
• kleinen Veränderungen
• kleinen Änderungen
• kleinere Änderungen
• kleine Veränderung
• kleine Änderung
• kleinste Veränderungen
• geringe Änderungen
• geringen Veränderungen

Examples of using Small changes in English and their translations into German

Small changes- fairly effective impacts.
Kleine Veraenderungen- effektvolle Wirkung.

I have made some small changes to the room.
Ich habe ein paar kleine Änderungen vornehmen lassen.

Small changes in the chemical structure- distinct smells.
Kleine Veränderung der chemischen Struktur- anderer Geruch.

You know that thing about small changes having consequences?
Du sprachst vorhin über die Folgen kleiner Veränderungen.

Many small changes ensure maximum ergonomics.
Viele kleine Änderung sorgen für ein Maximum an Ergonomie.

The team expects the victory to lie in the small changes.
Das Team erwartet, dass der Sieg in dieser kleinen Veränderung sitzt.

Make small changes in lifestyle.
Machen Sie kleine Veränderung der Lebensgewohnheiten.

You are encouraged to begin with small changes of 1dB or 2dB.
Sie werden ermutigt, mit kleinen Änderungen von 1 dB oder 2 dB beginnen.

Small changes from the norm are considered acceptable.
Kleine Abweichungen von der Norm werden als akzeptabel betrachtet.

There are only some small changes in a few values e. g.
Es gibt lediglich geringe Abweichungen bei einigen Ausprägungen z.B.

Some small changes to my floorboards before they go to the coater.
Noch eine kleine Änderung an den Trittbrettern vor dem Beschichten.

There were just a few small changes in this one area.
Es ging doch nur um diese kleinen Veränderungen in diesem einen Bereich.

These small changes are not expected to be clinically meaningful.
Diese geringfügigen Änderungen werden nicht als klinisch bedeutsam gewertet.

But for now, let's do some small changes in XLIFF file.
Nun, lass uns ein paar kleine Änderungen in der XLIFF-Datei vornehmen.

Small changes in concentration have no influence on the measurement.
Geringe Änderungen der Konzentration haben keinen Einfluss auf die Messung.

Improved: Some other small changes and minor bug fixes.
Verbessert: Eine Reihe anderer kleiner Änderunen und Beseitigung geringer Fehler.

June 2017 The secret to a healthy lifestyle is making small changes.
June 2017 Kleine Veränderungen sind das Geheimnis für eine gesunde Lebensweise.

Added any other small changes in the TYPOlight style files.
Übernahme diverser kleiner Änderungen in den Stildateien.

Imagine if the whole of society made small changes like this?
Stellen sie sich vor, wenn jede Gesellschaft solche kleinen Veränderungen durchmachen würde"?

As a result even small changes in distance have a dramatic effect.
Daher haben selbst geringe Änderungen des Abstandes starke Auswirkungen.

Our multi stop route planner was regularly updated with many small changes.
Unsere Mehrstopp-Routenplaner wurde regelmäßig mit vielen kleinen Änderungen aktualisiert.

A few small changes led to almost double the number of clicks on the page.
Ein paar kleine Veränderungen haben die Klicks auf der Seite verdoppelt.

If one makes in this structure small changes it doesn't change much.
Kommt es innerhalb einer Struktur zu kleinen Veränderungen, dann ändert dies nicht viel.

And just small changes on the US cloud cover would change the US climate.
Und selbst kleinste Veränderungen der Wolkendichte beeinflussen unser Klima.

We can give this sentence a meaning by making a few small changes.
Mit ein paar kleinen Änderungen können wir so auch diesem Satz einen Sinn verleihen.

He believed that small changes by each person can change the world.
Er glaubte, dass schon kleinste Änderungen eines jeden Menschen die Welt retten könne.

The game preparation is equivalent to King of Siam except the following small changes.
Der Spielaufbau erfolgt wie bei König von Siam, allerdings mit folgenden kleinen Anpassungen.

Over time these small changes can add up to a big lifestyle change..
Im Lauf der Zeit addieren sich die kleinen Änderungen zu einer großen Änderung der Lebensweise.

Other small changes on the foot pedals simplify maintenance and changing of the rudder cables.
Weitere Detailänderungen an den Fußsteuern vereinfachen die Wartung und den Austausch der Steuerseile.

Accommodates small changes in line direction or differential settlements without additional fittings.
Ermöglicht kleinere Änderungen in der Rohrausrichtung; erlaubt Setzungsunterschiede ohne zusätzliche Formteile.