What is the translation of " SMALL CHANGES " in Turkish?

• küçük değişiklikler
• ufak değişiklikler
• küçük değişimler
• küçük değişikliklerin
• küçük değişiklik

Examples of using Small changes in English and their translations into Turkish

Small changes?
Ufak değişiklikler mi?

Just some small changes.
Yalnızca küçük değişiklikler var.

Small changes in a zero or a comma.
Bir sıfırda ya da virgülde küçük değişiklikler.

And I did make a few small changes.
Ayrıca, birkaç küçük değişiklik yaptım.

Small changes can make a big difference.
Küçük değişiklikler büyük bir fark yaratabilir.

And now let's talk about the small changes.
Şimdi de küçük değişikliklerden bahsedelim.

So very small changes can have a big impact.
Yani çok küçük değişikliklerin büyük etkileri olabilir.

There are those who notice even small changes.
En küçük değişikliği bile fark edenler de var.

Small changes?. Oh, smaller than small?.
Ufaktan da ufak. Ufak değişiklikler mi?

It's quite hard, actually, to get those very small changes.
Aslında bu küçük değişiklikleri yapmak oldukça zor.

Small changes lead to big changes..
Küçük değişimler, büyük değişimlere yol açar.

You know that thing about small changes having consequences?
Küçük değişikliklerin sonuçları hakkında söylediklerin var ya?

And made small changes to them to improve them. They took fertilized embryos.
Döllenmiş embriyoları geliştirmek için küçük değişiklikler yapıyorlardı.

Absolutely. There are, however, a few small changes we would like to discuss first.
Kesinlikle. Ancak, istediğimiz bazı ufak değişiklikler var.

Small changes in their programming would yield large swings in behavior.
Programlamadaki küçük değişiklikler davranışta büyük dalgalanmalara sebep olur.

I want to discuss a few small changes in tomorrow's shooting schedule.
Yarının çekim programında, birkaç küçük değişiklik oldu.

Small changes in their programming would yield large swings in behavior.
Programlamalarındaki ufak değişiklikler… davranışta büyük oynamalara yol açabiliyor.

I'm painstaking enough… to notice quite small changes in the landscape.
Manzaradaki ufak değişimleri resmedebilmek için… büyük bir özenle çalışıyorum.

Just a few small changes could make a big difference.
Bir kaç küçük değişiklik büyük farklar yaratabilir.

Would yield large swings in behavior. Small changes in their programming.
Programlamadaki küçük değişiklikler davranışta büyük dalgalanmalara sebep olur.

No, just some small changes I thought might help make the film play better.
Hayır, sadece filmin daha iyi olmasını sağlayacağını düşündüğüm küçük değişiklikler.

Would yield large swings in behavior. Small changes in their programming.
Programlamalarındaki ufak değişiklikler… davranışta büyük oynamalara yol açabiliyor.

I thought might help make the film play better. No, just some small changes.
Hayır, sadece filmin daha iyi olmasını sağlayacağını düşündüğüm küçük değişiklikler.

For complex products, small changes with large effects can be difficult to detect.
Karmaşık ürünlerde, büyük etki yaratacak küçük değişiklerin fark edilmesi zordur.

Small changes in the movement of the match become rapidly amplified as they loop round from the camera to the screen and back to the camera.
Eş hareketlerdeki küçük değişiklikler, kamerayla ekran, ve geri kamera çevresinde bir döngü oluşturarak giderek yükselen hızda artar.

And made small changes to them to improve them. They took fertilized embryos.
Döllenmiş yumurtayı alıp… üstünde küçük değişiklikler yaparak iyileştirmeye çalıştılar.

And made small changes to them to improve them. They took fertilized embryo's.
Döllenmiş embriyoları alıp… onları geliştirmek için üzerlerinde küçük değişikler yapıyorlardı.

And small changes in our lives mean big changes in others' lives.
Bizlerin yaşamındaki küçük değişiklikler diğerlerinin hayatları için büyük değişikliklerdir..

Immeasurably small changes to the rates at which the animals reproduced could sometimes have huge consequences on their overall population.
Hayvanların üreme oranlarındaki ölçülemez derecede küçük değişiklikler bazen genel nüfusları üzerinde devasa sonuçlar yaratabilirdi.