Examples of using Small changes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Small changes?
Malih izmjena?And he heard small changes in the grass.
I čuo je malo pomjeranje u travi.Small changes in Earth's orbit.
Malene promjene u Zemljinoj orbiti.We will make small changes in the code.
Napraviti ćemo i sitne preinake u kodu.Stimulation of the nerve cells produces small changes.
Stimlacija nervnih ćelija proizvodi male promene.Many small changes can make a big difference.
For the convenience of the OS in the form of small changes are made.
Za praktičnost OS u obliku malih promjena su.Small changes in the priority and activation setup of the lines.
Absolutely. There are, however, a few small changes we would like to discuss first.
Ali imamo par malih izmjena o kojima bi popričali. Apsolutno.Small changes in their programming would yield large swings in behavior.
They took fertilized embryos and made small changes to them to improve them.
Uzeli su oplođene embrije i radili male preinake da bi ih poboljšali.There were small changes in the project by taking a step back.
U projektu je došlo do malih promjena ako se napravi korak unatrag.If you are not one of them, you can make a big difference with a few small changes.
Ako ipak niste jedna od njih, uz par malih promjena možete napraviti veliku razliku.If you start with small changes you will start the big things.
Ako počnete s malim promjenama pokrenut ćete velike stvari.But doesn't it take some excitement andmotivation to even get started with these small changes?
Pure Improvement Big results come from many small changes accumulated over time.
Najbolji rezultati proizlaze iz velikog broja malih promjena napravljenih tijekom vremena.In fact, a few small changes to your everyday routine can have a big impact on your health.
Zapravo, nekoliko malih promjena u svakodnevnoj turini može imati veliki utjecaj na vaše zdravlje.Now that I was the 24th Kringle to wear the red hat, I had a couple small changes I wanted to make.
Imala sam nekoliko malih promjena koje sam htjela napraviti. Kringle koji nosi crvenu kapu.Conversely, making small changes(around 10%) keep you going in the right direction, and increase your pleasure.
Obrnuto, mala promjena(oko 10%) pomaže vam da nastavljate u pravom smjeru i povećava vaše zadovoljstvo.The signs are that the Commission will ignore the European Parliament andonly make small changes to existing rules.
Postoje signali da će ignorirati Europski parlament inapraviti samo male izmjene postojećih pravila.December 1998: Version 1.1, with some small changes and the addition of three new chunks, was released.
Verzija 1 postaje preporuka W3C 31.12.1998- Verzija 1.1 izdana, s malim promjenama i dodatkom tri nova dijela chunks.Matches in group A, B and D will start at 18:15 and at 20:30,while only in group C there will be small changes.
Utakmice u skupinama A, B i D počinjat će u 18:15 i u 20:30 sati, dokće jedino u skupini C biti malih promjena.Small changes already have a big impact, so that a newly painted wall in a fresh color can make a lot of difference.
Male promjene već imaju veliki utjecaj, tako da novo obojeni zid u svježoj boji može donijeti veliku razliku.On the other hand,there are very small changes you can make in which case, it won't be the Charles River at all.
S druge strane,postoje vrlo male promjene koje možete napraviti u kojem slučaju, to uopće neće biti rijeka Charles.The MCR's sensitivity helps to differentiate even very similar powders anddetect even small changes within your samples.
Osjetljivost reometra MCR pomaže u diferencijaciji čak i vrlo sličnih prahova teotkrivanje vrlo malih promjena u vašim uzorcima.Successful weight loss involves making small changes in your daily routine that you can stick to for a long time rather than quick fixes.
Uspješno mršavljenje uključuje unošenje malih promjena u dnevnu rutinu koje možete pratiti dugoročno, bez instant rješenja.Price it will not be much larger than the iPhone 7, andas significant news will be Dual Camera on the back and small changes of the button Power si Home.
Cijena to neće biti puno većeod iPhonea 7 i kao bitna vijest Dvojna kamera na leđima i male promjene tipke Vlast si Naslovna.Small changes in Earth's orbit that occur over tens to hundreds of thousands of years alter the distribution of sunlight on Earth.
Malene promjene u Zemljinoj orbiti koje se događaju u više od deset do sto i tisuću godina mijenjaju raspodjelu Sunčeve svjetlosti na Zemlji.Our 12 lifestyle tips will help you understand how small changes to your daily routine will help you enjoy a healthy pregnancy.
Naših 12 savjeta o načinu života pomoći će vam da shvatite na koji će vam način male promjene u dnevnoj rutini pomoći da uživate u zdravoj trudnoći.Just a few small changes- and your interior will acquire a warm atmosphere full of true home charm inherent in the classic rustic style.
Samo nekoliko manjih promjena- i vaš će interijer dobiti toplu atmosferu punu istinskog domaćeg šarma inherentnog u klasičnom rustikalnom stilu.
