What is the translation of " SMALLER PROJECTS " in Danish?

• mindre projekter
• de små projekter
• med mindre projektaftaler

Examples of using Smaller projects in English and their translations into Danish

Typically used for smaller projects.
Benyttes typisk til mindre projekter.

For smaller projects, local governments are tasked with making the calls.
For mindre projekter, er de lokale regeringer til opgave at gøre opkald.

Some programmes also include smaller projects after first and/or second year.
På nogle uddannelser er der også mindre projekter efter første og/eller andet år.

Several smaller projects have used glulam as the construction material because of its unique qualities.
En lang række mindre projekter har valgt limtræ som bærende materiale, grundet produktets mange unikke egenskaber.

Major projects bring major benefits, but smaller projects bring great pleasure to many individuals.
Store projekter giver store fordele, men mindre projekter er til stor glæde for mange mennesker.

Many of the larger non-governmental organisations also have local organisations which may want to set up smaller projects.
Mange af de store ikkestatslige organisationer har lokalorganisationer, som måske ønsker at iværksætte mindre projekter.

What about smaller projects and user groups?
Hvad med mindre projekter og brugergrupper?

And optional finishers that can staple, punch and stack keep big jobs in-house and give even smaller projects a polished and professional look.
Og valgfri efterbehandlere kan stable, hæfte og holde stakken af store opgaver internt samt give mindre projekter et velpoleret og professionelt look.

A further 33 smaller projects were assisted.
Desuden blev der gennemført 33 andre mindre projekter.

At the same time, we believe it would be risky to administer the resources in a single fund, as recommended in Mr Pittella's report, because it could lead to smaller projects disappearing.
Samtidig mener vi, at det ville være risikabelt at forvalte midlerne i en eneste fond, som det anbefales i Pittella-betænkningen, eftersom dette kunne føre til, at mindre projekter forsvinder.

That's why we do these smaller projects that we can sell for cash.
Derfor laver vi de mindre projekter, som vi sælger for kontanter.

For the smaller projects(type B) such multinational participation, although not mandatory, shall be considered a major factor of preference all other things being equal.
For de mindre projekters vedkommende(type B) vil en sådan multinational deltagelse, selv om den ikke er obligatorisk, blive opfattet som en afgørende fordel, alt andet lige.

Pure agile projects- This is typically used in smaller projects for small and mid-size.
Rent fleksible projekter- Typisk anvendt i forbindelse med mindre projektaftaler for små og mellemstore kunder.

Finally, Denmark also supports smaller projects in a number of other Asian countries, especially within the areas of democracy and human rights as well as climate and environment.
Endelig støtter Danmark også mindre projekter i en række andre asiatiske lande, særligt indenfor demokrati og menneskerettigheder samt klima og miljø.

It is already difficult enough to attract contributors to smaller projects, and larger projects, such as Node.
Det er allerede vanskeligt nok til at tiltrække bidragydere til mindre projekter og større projekter, såsom Node.

Scss helps developers working on smaller projects where using a big and bulky CSS or frontend UI framework doesn't actually help with development tasks, but greatly hinders them.
Scss hjælper udviklere arbejder på mindre projekter, hvor anvendelse af en stor og omfangsrig CSS eller frontend UI rammer faktisk ikke hjælpe med udviklingsopgaver, men i hà ̧j grad hindrer dem.

Back in the start of your career, you apparently went straight from smaller projects to writing"Rambo III", a big blockbuster.
Tilbage i starten af din karriere gik du tilsyneladende straks fra mindre projekter og til at skrive"Rambo III", en stor blockbuster.

Is responsible for smaller projects or constituent elements of larger projects..
Har ansvar for mindre projekter eller delelementer af større projekter..

I think that the larger organisations, if they have the framework agreement, should also be able to take responsibility for smaller projects which their local organisations wish to set up.
Jeg tror, at de store organisationer, hvis de opnår rammeaftaler, også vil kunne påtage sig ansvaret for de mindre projekter, som deres lokalorganisationer måtte ønske at gennemføre.

I, too, take the view that smaller projects should be given more opportunities.
Jeg synes også, at mindre projekter bør have flere muligheder.

First of all, the exemption limit serves to exclude small projects from con trol while, secondly, two features of refusal rates suggest a more lenient treatment of smaller projects.
Først og fremmest bidrager fritagelsesgrænsen til at undtage små projekter fra styringen, medens for det andet to karakteristiske træk ved af slagsprocenterne tyder på en mere lemfældig behandling af mindre projekter.

Thirdly, beneficiaries are looking for a greater number of smaller projects and projects that are easier for the average citizen to access.
For det tredje søger støttemodtagerne et højere antal små projekter og projekter, som er lettere for den gennemsnitlige borger at få adgang til.

Amongst the smaller projects 1.05 million ECU was granted to the modernization of a swimming pool at Inverness and to the construction of a tourist information centre and cinema at Fort William.
Blandt de mindre projekter kan det nævnes, at der blev ydet 1,05 mio ECU til modernisering af en svømmehal i Inverness og til bygning af et turistinformationscenter og en biograf i Fort William.

That means first applying development aid at the level of the people, since while major projects are good in terms of bringing areas together, it is the smaller projects which actually bring development.
Fornuftigt betyder først at yde udviklingsbistand på befolkningens niveau, for de store projekter er ganske vist gode til at sammenfatte regionerne, men det er de små projekter, som virkelig bringer udvikling.

Is the Commission also creating opportunities for smaller projects which often do more to increase mutual understanding and respect than large prestigious events?
Skaber Kommissionen også muligheder for mindre projekter, der ofte i højere grad bidrager til at øge den gensidige forståelse og respekt end store prestigeprojekter?

Our team has a commitment to work on projects that help out smaller groups, including campaign and program organizers, GLAM participants, smaller projects like Wikisource and Wiktionary, and stewards and CheckUsers.
Vores team har en forpligtekse til at arbejde på projekter der hjælper mindre grupper, dette inkluderer organisatører af kampagner og programmer, folk der deltager i GLAM, mindre projekter som Wikisource og Wiktionary, og forvaltere og tjekbrugere.

It does not always follow that smaller projects are better than bigger projects, but if human resources are applied efficiently it will be for the betterment of the projects concerned.
Det er ikke altid en selvfølge, at små projekter er bedre end store, men hvis personaleressourcerne udnyttes mere effektivt, vil det gavne de pågældende projekter..

Since the funds are administered decentrally and the Member States' national and regional authorities are solely responsible for selecting the individual projects, we have to start with the Member States themselves; and let me point out again that there is no obligation on them to notify smaller projects.
Da fondene administreres decentralt og de nationale og regionale myndigheder i medlemsstaterne alene er ansvarlige for udvælgelse af enkelte projekter, skal vi først og fremmest begynde ved medlemsstaterne, og jeg skal endnu en gang gøre opmærksom på, at der ikke er nogen anmeldelsespligt for mindre projekter.

Engagement with this new division can be widely used- from smaller projects with counseling concerning supply chain topics to a complete logistics unit that includes purchasing and coordination tasks.
Engagement med denne nye afdeling kan dermed anvendes bredt- lige fra mindre projekter ved rådgivning om Supply Chain emner til en komplet logistikenhed med tilhørende indkøb og koordineringsopgaver.

The greater number of smaller projects in Denmark concern energy distribution, general infrastructure for industrial estates in Germany and Belgium, telecommunications and energy supply in France,"advance factories" in Ireland, road infrastructure in Italy and the United Kingdom.
For de små projekters vedkommende vedrerte i Danmark det største antal projekter transport af energi, i Tyskland og Belgien generel infrastruktur til industriområder, i Frankrig telekommunikation og, energifremstilling, i Irland forhfindsopførte fabrikker og endelig i Italien og Det forenede Kongerige veje.

How to use "smaller projects" in an English sentence

PayPal for smaller projects – under $500.

Perfect for smaller projects and intermittent support.

Smaller projects may allow for ad hoc planning.

We also cover smaller projects including model portfolios.

Just a few smaller projects around the house.

We did some more smaller projects with Frida.

Smaller projects are more volatile than larger ones.

In new or smaller projects everything works fine.

A number of smaller projects are also coming.

Have your smaller projects out at all times.

How to use "de små projekter, mindre projekter" in a Danish sentence

Flere steder er der trin for trin fotos og gode nærbilleder af de små projekter.

Du vil – som en naturlig del af teamet – blive inddraget i problemstillinger, samt indgå i arbejdet med både større og mindre projekter.

Dyrk radisser eller kartofler - og få succes med de små projekter i stedet for at slå det helt store brød op.

Effekt på trængsel, miljø og klima blev vurderet i forhold til det offentliges omkostninger 3 40 Er de små projekter bedre?

Man kan starte med de små projekter og bygge tingene op.

Endelig vil du blive involveret i mindre projekter eks.

Så man lykkes med de små projekter som at sætte en hylde op eller flytte et par komma´er i en erklæring.

Det og mange andre af de små projekter må I læse mere om næste gang.

Må indrømme at jeg er blevet lidt bidt af patchwork, altså de små projekter (mit tæppe går det stadig lidt sløjt med).

De små projekter er med til at finansiere de store, hvilket gør, at det kan svare sig for både ordregiver og leverandør at indgå et ESCO-samarbejde.