What is the translation of " SOLVE THE PROBLEMS " in Danish?

[sɒlv ðə 'prɒbləmz]
[sɒlv ðə 'prɒbləmz]
lã ̧se problemerne
til løsningen af problemerne

Examples of using Solve the problems in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We will solve the problems ASAP.
Vi vil løse problemer ASAP.
We were confident we could solve the problems.
Vi var sikre på, vi kunne løse problemerne.
Solve the problems on the board.
Løs opgaverne på tavlen.
I think this would solve the problems.
Det ville løse problemerne.
We cannot solve the problems using the Treaty of Nice.
Vi kan ikke klare problemerne med Nice-traktaten.
We cannot andshould not solve the problems alone.
Vi kan ogbør ikke løse problemerne alene.
To help solve the problems caused by such accumulations.
At hjælpe med at løse problemerne i forbindelse med sådanne ophobninger.
So this will not solve the problems.
Så det vil ingen problemer løse.
Come solve the problems you face in the Hack your Office hackathon.
Kommer løse de problemer, du møder i Hack dit Kontor hackathon.
We cannot andshould not solve the problems alone.
Vi kan ogbà ̧r ikke là ̧se problemerne alene.
And we would solve the problems together. And in that meeting, everyone would speak up.
På forsamlingen ville alle tale, og vi ville løse problemerne sammen.
That is Icelandic:'We have to solve the problems together.
Det er islandsk. Vi skal løse problemerne sammen.
I hope we can solve the problems of funding of the observer mission.
Jeg håber, at vi kan løse problemerne med at finansiere observatørudsendelsen.
Without a lively opposition, we cannot solve the problems.
Uden en aktiv opposition kan vi ikke løse problemerne.
If you could not solve the problems, we will guide you by phone;
Hvis du ikke kunne løse problemerne, vil vi guide dig telefonisk;
Europe is to blame andshould help solve the problems.
Europa er skyldig ogbør bidrage til løsningen af problemerne.
Half measures will not solve the problems but only exacerbate the crisis.
Halve ̧sninger vil ikke là ̧se problemerne, men kun forværre krisen.
We need to have an honest debate on this issue andsee how we can solve the problems.
Vi er nødt til at få en ærlig debat om dette spørgsmål og se på,hvordan vi kan løse problemerne.
Nothing else will solve the problems or lessen the human rights abuses.
Intet andet vil løse problemerne eller mindske krænkelserne af menneskerettighederne.
In a democratic society achieves no income if you do not succeed solve the problems together.
Et demokratisk samfund opnår ingen resultater, hvis man ikke løser problemerne i fællesskab.
We won't solve the problems unless each nation sees the European project as its own.
Vi vil ikke løse problemerne, medmindre hver nation ser det europæiske projekt som sit eget.
On the other hand, we will have to solve the problems we face today.
Til gengæld skal vi løse de problemer, vi står med i dag.
Then came party politics- the people started arguing about which group of Governors could best solve the problems.
Så kom partipolitik- folk begyndte at diskutere, hvilken gruppe af guvernørere, der bedst kunne løse problemerne.
We will not move forward or solve the problems with the birth rate and people's happiness through prejudice.
Fordomme bringer os ikke videre eller løser problemerne med fødselstallene.
Adherence to market conditions in the EU will not solve the problems of the energy market.
Tilknytning til markedskonditioner i EU vil ikke løse problemerne på energimarkedet.
And only EU-wide action can solve the problems of poor cross-border postal services or over-priced airline tickets.
Og her kan kun en EU-dækkende aktion løse problemerne med dårlige grænseoverskridende posttjenester eller alt for dyre flybilletter.
The course of the opposition is for us to introduce a new,broadly based strategy and solve the problems in that way.
Oppositionen ønsker, at vi fremlægger en ny,bred strategi og løser problemerne på den måde.
We remain totally unconvinced that EMU will solve the problems of currency speculation and unemployment.
Vi tror overhovedet ikke på, at ØMU vil løse problemerne med hensyn til valutaspekulation og arbejdsløshed.
On the other hand, however,we insist that the ensuing regulation must be correct and solve the problems adequately.
Men på den anden side insisterer vi på, at de forskrifter,der bliver resultatet, bliver konkrete forskrifter, der effektivt løser problemerne.
Our design of anti-vibration and firmness solve the problems caused by high speed planer shocking on the board.
Vores design af anti-vibration og fasthed løse problemer forårsaget af høj hastighed høvl chokerende på tavlen.
Results: 120, Time: 0.0458

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish