What is the translation of " SOME OF THE DATA " in Danish?

• nogle af de data
• nogle af de oplysninger

Examples of using Some of the data in English and their translations into Danish

We can look at some of the data.
Vi kan se på nogle data.

Thus, some of the data still needs to be validated.
Det betyder, at nogle af dataene endnu ikke er blevet valideret.

We were just going over some of the data we found when.
Vi kigger på nogle data vi har fundet.

Some of the data that is harvested includes the following.
Nogle af de data, der høstes indeholder følgende.

A quick summary of some of the data.
Et hurtigt resumé af nogle af dataene.

Some of the data is encrypted when it is stored, but not all.
Nogle data krypteres, når de bliver gemt, men det er ikke alle.

Such instance may lose some of the data(your work) on the respective file.
Sådant tilfælde kan miste nogle af de data(dit arbejde) på den respektive fil.

Some of the data loss scenarios on Apricorn Aegis Bio drive are given below.
Nogle af data tab scenarier på Apricorn Aegis Bio drev er angivet nedenfor.

Also, keep in mind that these methods are not 100% guaranteed file restoration, but you may get some of the data back.
Også, huske på, at disse metoder ikke 100% garanteret fil restaurering, men du kan få nogle af de data tilbage.

Some of the data can disappear as well as the structure can differ from the initial one.
Nogle af dataene kan forsvinde samt konstruktionen kan afvige fra det oprindelige.

For example, with Google Dashboard you can quickly and easily see some of the data associated with your Google Account.
Med Google Betjeningspanel kan du f. eks. hurtigt og nemt se nogle af de data, der er knyttet til din Google-konto.

Sampling problems: Some of the data used in the report are based on statistical samples.
Stikprøveproblemer: nogle af de data, som er brugt i rapporteneer baseret på statistiske stikprøver.

If you don't select the recent iCloud backup, maybe you will take the risk of losing some of the data.
Hvis du ikke vælger den seneste iCloud sikkerhedskopi, måske du vil tage risikoen for at miste nogle af de data.

The company also used some of the data used to support the authorisation of Osigraft.
Ansøgeren anvendte også nogle af de data, der blev anvendt ved ansøgningen om godkendelse af Osigraft.

Another solution to a full SD card is to switch it with another SD card or transfer some of the data over to your device instead.
En anden løsning til en fuld SD-kort er at skifte det med endnu et SD kort eller overføre nogle af dataene over til enheden i stedet.

After upgrading, I had lost some of the data stored on logical volume and that data was most important to me.
Efter opgraderingen, jeg havde mistet noget af data lagret på logisk volumen og disse data var vigtigst for mig.

Restore files encrypted by EREBUS" below and they are no guarantee for file restoration, but you may get some of the data back.
Gendan filer krypteret af Erebus" nedenfor, og de er ingen garanti for filen restaurering, men du kan få nogle af de data tilbage.

Some of the data published by Users on the Site may seem insulting, unreliable or misleading individual Users.
Nogle af de data, der udgives af brugere på webstedet, kan virke fornærmende, upålidelige eller vildledende individuelle brugere.

Perhaps you have noticed that for some reason, some of the data that you have in your iTunes library is gone without reasoning.
Måske du har bemærket, at en eller anden grund, nogle af de data, som du har i dit iTunes-bibliotek er gået uden begrundelse.

They may not be 100% guarantee that you will get all the files back, but these tools may help for at least some of the data.
De kan ikke være 100% garanti for, at du vil få alle de filer tilbage, men disse værktøjer kan hjælpe i mindst nogle af de data.

It is authorised to carry out searches with some of the data included in the application form and the application file.
Den har adgang til at søge med nogle af de data der er indeholdt i ansøgningsformularen og ansøgningsdossieret.

They are not 100% guarantee you will get all the files back, but you may recover at least some of the data using these methods.
De er ikke 100% garantere du vil få alle de filer tilbage, men du kan genvinde i det mindste nogle af dataene ved hjælp af disse metoder.

This would be true even if some of the data in“encrypted mode” was not encrypted---as the outermost IP header must be if the packet is to be routable.
Det ville være tilfældet selvom nogle af dataene i“krypteret mode” ikke var krypterede, som f. eks.

They are not a full guarantee you will get your data back, but you may get at least some of the data back by following them.
De er ikke en fuld garanti får du dine data tilbage, men du kan få i det mindste nogle af de data tilbage ved at følge dem.

If some of the data has already been encrypted before identification Active Protection Technology, They can be easily restored from the backup.
Hvis nogle af dataene allerede er krypteret før identifikation Active Protection Technology De kan nemt gendannes fra sikkerhedskopien. Backup.

Before concluding the transaction, will be asked to present some of the data necessary for the identification of the client.
Før at indgå transaktionen, vil blive bedt om at præsentere nogle af de nødvendige data til identifikation af klienten.

We may also use some of the data related to your queries for our legitimate interests of ensuring our customer service quality standards are met.
Vi kan også bruge nogle af de data som er relateret til dine forespørgsler til vores legitime interesse i at sikre at vores kvalitetsstandard for kundeservice bliver opretholdt.

They are not 100% guarantee you will be able to restore the files, but with their aid, at least some of the data can be retrieved.
De er ikke 100% garantere du vil være i stand til at gendanne filerne, men med deres hjælp, i det mindste nogle af de data kan hentes.

This would be true even if some of the data in“ encrypted mode” was not encrypted---as the outermost IP header must be if the packet is to be routable.
Det ville være tilfældet selvom nogle af dataene i“ krypteret mode” ikke var krypterede, som f. eks. den yderste IP header skal være, hvis pakken skal kunne routes.

If you use most of Outlook's features, yet resort to alternative solutions from time to time, you may want some of the data in all of these applications.
Hvis du bruger de fleste af Outlooks funktioner, endnu ty til alternative løsninger til enhver tid, du ønsker måske nogle af dataene i alle disse programmer.