What is the translation of " SOME PROJECTS " in Danish?

• nogle projekter

Examples of using Some projects in English and their translations into Danish

I have a few questions about some projects.
Det drejer sig om nogle projekter.

Some projects have been blocked for two years.
Der er nogle projekter, som har stået stille i to år.

I use Adobe Photoshop CS5 version to work on some projects.
Jeg bruger Adobe Photoshop CS5-version til at arbejde på nogle projekter.

Some projects will certainly be completed by 2010.
Der er helt sikkert nogle projekter, der kan afsluttes inden 2010.

Cryogenic plants producing 3000 tons/day are found in some projects.
Kryogene planter producerer 3000 tons/dag findes i nogle projekter.

Some projects are transversal to most of these challenges.
Nogle af projekterne tager flere udfordringer op på en gang.

So I got Beatty's calendar, some projects he was working on for Michener.
Jeg har Beattys kalender, med nogle projekter han arbejdede på for Michener.

Some projects that I was working on are still on hold.
Nogle projekter, som jeg arbejdede på, er stadig i venteposition.

I began to seek new opportunities, and have some projects coming up down the line.
Jeg begyndte at søge nye muligheder, og har nogle projekter kommer op ned på linjen.

Some projects may pursue several of these objectives at once.
Nogle projekter kan på samme tid forfølge flere af disse mål.

The prospect that you and Disney will be able to co-conspire on some projects is exciting to us all.
På nogle projekter er spændende for os alle. Tanken om, at du og Disney skal samarbejde.

Some projects are typically suitable for delivery with a fixed price tag.
Visse projekter egner sig typisk godt til fastpris.

I am happy to say that the European Union has been financing some projects in that regard.
Jeg er glad for at kunne sige, at Den Europæiske Union har finansieret nogle projekter på dette område.

Some projects were affected by more than one of the problems described.
Nogle projekter var berørt af mere end et af de beskrevne problemer.

Vanadium may not be a well-known metal, but its characteristics make it an ideal choice for some projects.
Vanadium kan ikke være en velkendt metal, men dens egenskaber gør det til et ideelt valg for nogle projekter.

As you know, some projects require more brainstorming sessions than others.
Som du ved, nogle projekter kræver flere brainstorming end andre.

Diagnostics panel has been changed to use GtkTreeView to support larger lists of diagnostics as found in some projects.
Diagnostikpanelet er blevet ændret for at bruge GtkTreeView til at understøtte større lister over diagnostik som fundet i nogle projekter.

However, some projects are almost unknown and not used at all.
Der er imidlertid en del projekter, som er næsten ukendte og som ingen anvender.

Different projects take different approaches, but some projects give authorship credit to all members of the mass collaboration;
Forskellige projekter tager forskellige tilgange, men nogle projekter giver forfatterskab kredit til alle medlemmer af massen samarbejde;

Some projects give authorship credit to all members of the mass collaboration;
Nogle projekter giver forfatterskabet kredit til alle medlemmer af massesamarbejdet;

We are also considering some projects under the Sixth Research Framework Programme.
Vi overvejer endvidere nogle projekter under det sjette forskningsrammeprogram.

Some projects have partners not only from Israel, but also from the entire Mediterranean.
Nogle projekter har ikke kun partnere fra Israel, men fra hele Middelhavsområdet.

Com I have also been writing some projects for an amazing new Craft magazine but more about that next month…….
Com Jeg har også været at skrive nogle projekter til en fantastisk ny Craft magasin, men mere om det i næste måned….

Some projects were allocated additional funds from the amount generated by indexation.
Nogle af projekterne fik tilført ekstra midler ved fordelingen af indekseringsprovenuet.

There were definitely also some projects which I myself found rather difficult to understand but whether people understand the individual photograph is really not that important.
Der var da bestemt også budskaber i visse af projekterne jeg havde svært ved at fange, men hvorvidt folk forstår det enkelte fotografi er i virkeligheden ikke så vigtigt.

Some projects were successful in reaching key people through events, as illustrated below.
Nogle projekter havde succes med at nì nłglepersoner ved hjºlp af events, som illustreret nedenfor.

On some projects is exciting to us all. The prospect that you and Disney will be able to co-conspire.
På nogle projekter er spændende for os alle. Tanken om, at du og Disney skal samarbejde.

Some projects are not only the fruit of financial and industrial cooperation but also comprise investment implemented in several countries.
Visse projekter er ikke blot et resultat af et finansielt og industrielt samarbejde, men omfatter desuden investeringer i flere lande.

Some projects were suspended at the request of national authorities(Netherlands, Belgium) or the Commission(Denmark);
Visse projekter blev suspenderet efter anmodning fra de pågældende landes myndigheder(Nederlandene, Belgien) eller fra Kommissionens tje nestegrene(Danmark);

Meanwhile, some projects were initiated directly within the Commission, among them a programme to monitor media coverage of elections in the NIS.
Samtidig blev nogle af projekterne startet direkte fra Kommissionen, herunder et program til mediedækning af valgene i NUS.