What is the translation of " SPATIAL DIFFERENTIATION " in Danish?

• stedlig differentiering
• spatial differentiation

Examples of using Spatial differentiation in English and their translations into Danish

EDIP2003 can be used both with and without spatial differentiation.
UMIP2003 kan benyttes såvel med som uden stedlig differentiering.

The relevance of spatial differentiation depends on the goal of the study.
Relevansen af stedlig differentiering afhænger af LCA studiets målsætning.

The EDIP methodology for ecotoxicity assessment also involves other possibilities for spatial differentiation.
UMIP metoden for økotoksicitetsvurdering involverer også andre muligheder for stedlig differentiering.

Spatial differentiation may further reduce the impact uncertainty.
Stedlig differentiering kan yderligere reducere usikkerheden på påvirkningspotentialet.

The choice of whether or not to apply spatial differentiation in the LCIA must be made according to the goal of the study.
Valget af at anvende stedlig differentiering i LCIA skal træffes på baggrund af formålet med studiet.

The multiplicity of teaching methods and wide spectrum of everyday life in a school require intelligent spatial differentiation.
De mange indlæringsmetoder og det brede spektrum i dagligdagens skole, kræver en intelligent rummelig differentiering.

Like in EDIP97, no spatial differentiation in sources and subsequent receiving environments is performed.
Som i UMIP97, udføres der ingen stedlig differentiering mellem kilder og det efterfølgende modtagende miljø.

The methodology presented in this chapter focuses on inhalation since this is the exposure route where spatial differentiation is anticipated to be of the largest relevance.
Metoden som præsenteres i dette kapitel fokuserer på inhalation da dette er den eksponeringsvej hvor stedlig differentiering forventes at have størst relevans.

Therefore, spatial differentiation in life cycle impact assessment does not conform with the goal of such a study.
Derfor passer stedlig differentiering i livscyklusmiljøvurdering ikke til formålet med sådan et studie.

Site-specific modelling(sted-specifik): A very detailed spatial differentiation is performed by considering sources at specific locations.
Sted-specifik modellering: En meget detaljeret stedlig differentiering udføres ved at operere ud fra kendskab til konkrete kilder på bestemte lokaliteter.

Though spatial differentiation may play a role in all processes, it was not further explored for exposures through ingestion.
Selvom stedlig differentiering kan spille en rolle i alle processerne, er dette ikke blevet undersøgt for eksponering gennem indtagelse gennem spiserøret.

This is accomplished through inclusion of a larger part of the causality chain and through introduction of spatial differentiation regarding the emission and the receiving environment.
Dette er opnået ved at inkludere en større del af årsagskæden og gennem introduktion af stedlig differentiering med hensyn til emissionen og det modtagende miljø.

Therefore, the site-specific level of spatial differentiation is not envisaged to become an integral part of characterisation modelling.
Derfor forudses det sted-specifikke niveau for stedlig differentiering ikke at blive en integreret del af karakteriseringsmodellen.

The inability to give a satisfactory representation of the spatial variability of the ozone formation is the main motivation behind developing the new spatial characterisation factors which allow a much higher degree of spatial differentiation revealing rather large differences which are averaged out in the EDIP97 approach.
Den manglende mulighed for at fremstille den stedlige variation i ozondannelsen på en tilfredsstillende måde er den vigtigste baggrund for udviklingen af nye stedafhængige karakteriseringsfaktorer, som tillader en meget højere grad af stedlig differentiering, hvilket afslører temmelig store forskelle, som udlignes i UMIP97 fremgangsmåden.

Hauschild, M.& Potting, J. 2005. Background for spatial differentiation in life cycle impact assessment- the EDIP2003 methodology.
Hauschild, M.& Potting, J. 2005. Stedafhængig variation i miljøvurderingen i LCA- UMIP 2003 metoden.

Therefore, the EDIP97 methodology and the accompanying PC tool(beta version 1998) were prepared to take into account spatial differentiation in characterisation, but the concept was not made operational by then.
Derfor blev UMIP97 metoden og det tilhørende PC værktøj(beta version 1998) forberedt til at tage hensyn til stedlig differentiering i karakteriseringen, men konceptet blev ikke gjort operationelt på daværende tidspunkt.

Site-dependent modelling(sted-afhængig): Some spatial differentiation is performed by distinguishing between classes of sources and determining their subsequent receiving environment.
Stedafhængig modellering: En vis stedlig differentiering udføres ved at skelne mellem typer af kilder og ved at bestemme deres efterfølgende modtagende miljø.

The work behind this Guideline is documented in the report"Technical background for spatial differentiation in life cycle impact assessment" by José Potting and Michael Hauschild eds., 2005.
Forfatternes forord Arbejdet bag denne vejledning er dokumenteret i rapporten"Technical background for spatial differentiation in life cycle impact assessment" af José Potting and Michael Hauschild eds., 2005.

Chapter 5 of the"Background for spatial differentiation in life cycle impact assessment- EDIP2003 methodology" by Potting and Hauschild(2005) 6.1 Introduction Eutrophication literally means"the process of becoming rich of nutrients.
Kapitel 5 i"Background for spatial differentiation in life cycle impact assessment- EDIP 2003 methodology" af Potting og Hauschild(2005) 6.1 Introduktion Eutrofiering betyder egentlig"at blive rig på næringsstoffer.

However, the modelling may have been expanded to cover a larger part of the causality chain and thereby to ensure compatibility with the next level of spatial differentiation the site-generic factors are then calculated as an emission-weighted mean of the site-dependent factors.
Imidlertid kan modelleringen være udvidet til at dække en større del af årsagskæden for påvirkningskategorien og dermed sikre forenelighed med det næste niveau for stedlig differentiering de ikke-stedafhængige faktorer beregnes således som et emissionsvægtet gennemsnit af de stedafhængige faktorer.

As seen from Figure 10.1, the inclusion of spatial differentiation at the level of country of emission influences the size of the impact potential to a larger or minor extent for all impact categories.
Som det kan ses i Figur 10.1, påvirker medtagelsen af stedlig differentiering ud fra det land hvor emissionen sker, størrelsen af påvirkningspotentialet i større eller mindre omfang for alle påvirkningskategorier.

Figure 10.1 summarises the difference between the site-generic and the site-dependent impacts for the different impact categories. As seen from Figure 10.1, the inclusion of spatial differentiation at the level of country of emission influences the size of the impact potential to a larger or minor extent for all impact categories.
Figur 10.1 opsummerer forskellene mellem de ikke-stedafhængige og de stedafhængige påvirkninger for de forskellige påvirkningskategorier: Som det kan ses i Figur 10.1, påvirker medtagelsen af stedlig differentiering ud fra det land hvor emissionen sker, størrelsen af påvirkningspotentialet i større eller mindre omfang for alle påvirkningskategorier.

This is the reason why a preliminary spatial differentiation was introduced in EDIP97 through the distinction between emissions occurring in regions with low and high background levels of NOx.
Dette er årsagen til at en foreløbig stedlig differentiering blev introduceret for denne påvirkningskategori i UMIP97 gennem en skelnen mellem emissioner der forekommer i regioner med lavt henholdsvis højt baggrundsniveau for NOX.

Furthermore, the emission data for calculating European normalisation references lack the required spatial differentiation for most substances(Stranddorf et al., 2005), and therefore it has not been possible to calculate EDIP2003 normalisation references for any of the ecotoxicity sub categories.
Desuden mangler de emissionsdata, der ligger til grund for beregning af europæiske normaliseringsreferencer den stedlige differentiering for de fleste stoffer(Stranddorf et al., 2005), og derfor har det ikke været muligt at beregne UMIP2003 normaliseringsreferencer for en eneste af de økotoksiske underkategorier.

Introduction 1.1 Guidance on the use of EDIP97 and EDIP2003 1.2 Life cycle impact assessment 1.3 Spatial differentiation in characterisation and normalisation 1.4 EDIP97 and EDIP2003- similarities, differences and interpretation 1.5 How is spatial characterisation performed? 1.6 Example on the use of EDIP2003 It was realised already during the EDIP programme(1991-96) that the exclusion of spatial information from the characterisation in life cycle assessment sometimes leads to obviously erroneous results.
Introduktion 1.1 Vejledning i brug af UMIP97 og UMIP2003 1.2 Vurdering af miljøpåvirkninger i livscyklus 1.3 Stedlig differentiering ved karakterisering og normalisering 1.4 UMIP97 og UMIP2003- lighedspunkter, forskelle og fortolkning 1.5 Hvordan udføres stedafhængig karakterisering? 1.6 Eksempel på brugen af UMIP2003 Allerede under gennemførelsen af UMIP programmet( 1991-96) blev det klart at udeladelsen af information om lokale stedlige forhold fra karakteriseringen i livscyklusvurderinger i visse tilfælde førte til åbenlyst forkerte resultater.

As part of the Danish LCA Methodology and Consensus-creation Project, the uncertainties posed by refraining from spatial differentiation in characterisation were analysed, and methodology was developed to allow inclusion of spatial knowledge about sources and the subsequent receiving environment in the life cycle impact assessment.
Som led i det danske LCA Metode og Konsensus Projekt, er der foretaget en undersøgelse af de usikkerheder, der kan fremkomme ved ikke at inkludere stedlig differentiering i karakteriseringen. Efterfølgende er der udviklet en metode, som tillader inkludering af stedafhængig viden om emissionskilder og det eksponerede miljø i vurderingen af miljøpåvirkninger i livscyklus.

This section reviews the background of spatial differentiation in life cycle impact assessment and defines three levels of spatial differentiation.
Dette afsnit gennemgår baggrunden for stedlig differentiering i miljøvurderingsdelen af livscyklusvurdering og opererer med tre niveauer for stedlig differentiering.

As seen from Figure 7.1, the inclusion of spatial differentiation at the level of country of emission reverses the dominance in ozone impact on human health.
Som det kan ses i Figur 7.1 betyder inddragelsen af information of stedlige forskelle i eksponeringen for de emitterende lande, at der byttes om på dominansen i ozonpåvirkning af menneskers helbred.

However, the modelling may have been expanded to cover a larger part of the causality chain and thereby to ensure compatibility with the next level of spatial differentiation(the site-generic factors are then calculated as an emission-weighted mean of the site-dependent factors) site-dependent modelling(sted-afhængig): Some spatial differentiation is performed by distinguishing between classes of sources and determining their subsequent receiving environment.
Imidlertid kan modelleringen være udvidet til at dække en større del af årsagskæden for påvirkningskategorien og dermed sikre forenelighed med det næste niveau for stedlig differentiering(de ikke-stedafhængige faktorer beregnes således som et emissionsvægtet gennemsnit af de stedafhængige faktorer). Stedafhængig modellering: En vis stedlig differentiering udføres ved at skelne mellem typer af kilder og ved at bestemme deres efterfølgende modtagende miljø.

How to use "spatial differentiation" in a sentence

Species diversity and spatial differentiation of ephemeral plant community in southern Gurbantunggut Desert.

The role of positive feedback for spatial differentiation has been studied in .

This has caused anxiety about spatial differentiation and inequality in medical service provision.

RePEc:eee:chieco:v:46:y:2017:i:c:p:142-164. 2018 Culture and capital flows—Exploring the spatial differentiation of Chinas OFDI. (2018).

Another application of Massive MIMO systems utilizes the precise spatial differentiation of radio signals.

Strong spatial differentiation of the European countries in terms of socio-economic development persists still.

Therefore, more spatial differentiation of processes such as organ-specific respiration should easily be accomplished.

Various decision factors classify each trade zone with spatial differentiation within urban commercial centers.

And what does this increasingly complex spatial differentiation mean for our study actually-lived citizenship?

Crumière A, Ruet P (2008) Spatial differentiation and positive circuits in a discrete framework.