What is the translation of " SPECIFIC SITUATION " in Danish?

• specifik situation
• bestemt situation
• specifikke situation
• den konkrete situation
• særlige situation
• specielle situation
• saerlige situation
• de særlige forhold
• særlig situation
• specifikke situationer

Examples of using Specific situation in English and their translations into Danish

This is a very specific situation.
Det er en meget speciel situation.

However, you would need to talk with your surgeon regarding your specific situation.
Dog skal du tale med din kirurg med hensyn til din specifikke situation.

But your specific situation matters the most.
Men den vigtigste faktor er selvfølgelig din specifikke situation.

I would like to draw your attention to a specific situation in Nicaragua.
Jeg ønsker at henlede Deres opmærksomhed på en specifik situation i Nicaragua.

You are referring to a specific situation which seems to be provided for in the treaty.
Det ærede medlem henviser til en bestemt situation, som er omhandlet i traktaten.

Such a stimulus can be a subject, a living being, or a specific situation.
En sådan stimulus kan være et emne, et levende væsen eller en bestemt situation.

Take into account the specific situation in each Member State;
Skal der tages hensyn til hver enkelt medlemsstats saerlige situation.

Transparent offers and a personal pricing proposal: optimise for your specific situation.
Gennemsigtige tilbud og en personlige prisforslag: optimalt for din specifikke situation.

But I would like to highlight a specific situation with regard to travel.
Men jeg vil gerne fremhæve en bestemt situation i den forbindelse.

Given this specific situation, the most urgent tasks had to be tackled in order of priority.
I denne særlige situation måtte der gives de mest presserende opgaver prioritet.

We always take our starting point in the specific situation and develop the format to it.
Vi tager altid udgangspunkt i den konkrete situation og udvikler formatet til den..

This is a specific situation which we were not anticipating when this report was drafted.
Det er en specifik situation, som vi ikke havde forudset, da denne betænkning blev udarbejdet.

In practice, both induction and deduction are used, the choice depends on the specific situation.
I praksis anvendes både induktion og fradrag, valget afhænger af den specifikke situation.

Each of them is used in a specific situation in order to hide certain shortcomings.
Hver af dem bruges i en bestemt situation for at skjule visse mangler.

The result: Innovation that offers the user the ideal glove experience for each specific situation.
Resultatet: Innovation, som giver brugeren den ideelle handskeoplevelse til alle specifikke situationer.

During bandaging, species which depend on the specific situation, you need to face the victim.
Under forbinding, arter, der er afhængige af den konkrete situation, er du nødt til at stå over for offeret.

What exactly to choose: deduction or induction, professionals decide according to the specific situation.
Hvad der præcist skal vælges: fradrag eller induktion, beslutter fagfolk efter den specifikke situation.

The new Member States are in a specific situation where there is still a low level of accessibility.
De nye medlemsstater befinder sig i en særlig situation, hvor adgangsmulighederne stadig er begrænsede.

However, the irrational fear means there is no realistic or obvious danger in a specific situation.
Den irrationelle frygt betyder imidlertid, der er ingen realistisk eller indlysende fare i en specifik situation.

As you have mentioned, Greece is in a specific situation today, and we are being very attentive to it.
Som De nævnte, befinder Grækenland sig i en særlig situation i dag, og det er vi meget opmærksomme på.

The specific situation of women and girls must also be given full consideration when implementing the UN Convention.
Kvinders og pigers specifikke situation skal også have fuld bevågenhed ved gennemførelsen af FN-konventionen.

We render assistance based on your company's specific situation and industry.
Derudover tilbyder vi sparring omkring dine behov med udgangspunkt i din virksomheds specifikke situation og branche.

In this specific situation, it would seem that the current discharge procedure would be a perilous exercise.
I denne særlige situation er den nuværende dechargeprocedure tilsyneladende et risikabelt foretagende.

We need to find a solution which satisfies our expectations but also takes into account the specific situation of India.
Vi skal finde en løsning, som opfylder vores forventninger, men som også tager højde for Indiens specifikke situation.

This specific situation and ensuing developments have demonstrated that the integration of Kosovo into Serbia is unrealistic.
Denne særlige situation og den efterfølgende udvikling har vist, at det er urealistisk at integrere Kosovo i Serbien.

Listen to your body and your surgeon's directions, and call your bariatric team if you have a question about your specific situation.
Lyt til din krop og din kirurg retninger, og kalder din bariatric team, hvis du har spørgsmål om din specifikke situation.

The first concerns the specific situation of small and medium-sized enterprises, which has been raised frequently this morning.
For det første er der de små og mellemstore virksomheders særlige situation, som er blevet nævnt hyppigt her til morgen.

This is the time to search for freedom, which means you should not become attached to one specific situation or way of thinking.
Dette er tiden til at søge efter frihed, hvilket betyder, at du ikke skal være knyttet til en bestemt situation eller tankegang.

A symbol, means a pictoral representation, describing a specific situation, used on one of the safety signs referred to in points(e) to h.
Et symbol er et billede, som beskriver en bestemt situation, og som anvendes på en af de under punkt e til h nævnte sikkerhedstavler.

As far as the appropriateness of the undertaking is concerned it should be noted that such assessment should primarily focus on the company specific situation.
Hvad angår tilsagnets hensigtsmæssighed skal det bemærkes, at en vurdering heraf hovedsageligt koncentreres om selskabets specifikke situation.

How to use "specific situation" in an English sentence

The specific situation is more clear for Duramax.

Nicholaou said this specific situation was not discussed.

They then describe the specific situation they encountered.

The specific situation within the States is different.

The specific situation needs to be officially announced.

Stick to the specific situation without personal details.

I have not tested this specific situation myself.

Did you have a specific situation in mind?

But these days the specific situation changed drastically.

I will discuss your specific situation with you.

How to use "specifikke situation, bestemt situation" in a Danish sentence

Værktøjet er tilgængeligt i to typer doseringsformer, som tildeles afhængigt af den specifikke situation.

Selvfølgelig afhænger meget af den specifikke situation, men den generelle tendens tyder på gode udsigter til en sådan virksomhed.

Grænsen for at finde maling i dåser på den malede overflade er ikke der, det hele afhænger af den specifikke situation.

Berretiget interresse Du har ret til protestere imod alt databehandling der ikke har noget retsligt grundlag i den specifikke situation.

Desuden beskriver den helt konkrete forhold, som hvem der gør hvad hvornår i en bestemt situation.

I denne helt specifikke situation så er det sådan at vi helt har fjernet phonostikkene og har bare samlet de to "ledningspunkt 15" i en stereolink switch.

Hvis et menneske befinder sig i en bestemt situation, er det, fordi vedkommende har valgt denne situation.

Alligevel bærer den specifikke situation præg af at være direkte diskriminerende informanten og hendes kollega imellem.

I sådanne bevidsthed manipulere hackere brugere ind i skuespillerfaget ifølge deres specifikke situation.

Som virksomhed havde og har vi mange åbne spørgsmål til regeringen om, hvordan hjælpepakkerne skal fortolkes i vores specifikke situation.