What is the translation of " SPECIFICALLY STATED " in Danish?

• specifikt angivet
• specifikt anførte

Examples of using Specifically stated in English and their translations into Danish

You know that the terms of your probation specifically stated that.
Du ved, at betingelserne for din prøveløsladelse bestemt angiver, at.

The author behind it has specifically stated that the main purpose behind it is to help security engineers understand how botnets can….
Forfatteren bag det har specifikt angivet, at det vigtigste formål bag det er at hjælpe sikkerheds ingeniører forstå, hvordan botnets kan….

Some of the variants were focussed on ads[calling on readers to act]"before it ends," or others very specifically stated the offer ends on a certain date.
Nogle af varianterne fokuserede på annoncen, som inviterede læserne til at reagere,"før den sluttede", mens andre helt specifikt oplyste, at tilbuddet sluttede på en bestemt dato.

In the Privacy Policy of Deal Keeper it is specifically stated,"various types of individual user information is collected, stored, shared with other parties, supplemented, used and sold for business and marketing purposes.
I fortrolighedspolitik Deal Keeper er det specifikt angivet,"forskellige typer af enkelte brugers oplysninger indsamles, lagret, deles med andre parter, suppleret, brugt og sælges til erhvervsmæssige og markedsføring.

Instead we need to amend this article to control abuses, only allowing for exceptions in specifically stated and unusual conditions, such as an outbreak of avian flu.
Vi er i stedet nødt til at ændre denne artikel for at kontrollere misbrug, således at den kun tillader undtagelser i specifikt anførte og usædvanlige tilfælde, f. eks. udbrud af fugleinfluenza.

Wagering on all types of Blackjack, Video Poker, Craps, American Roulette, Baccarat and other table games and non-slot games, will not count towards this wagering requirement unless SPECIFICALLY stated.
Indsats på alle typer Blackjack, Video Poker, Craps, amerikansk roulette, Baccarat og andre bordspil og ikke-slotspil, tæller ikke i forhold til dette væddemålskrav, medmindre det specifikt er angivet.

Mrs Paciotti made things very simple from the outset and specifically stated that she would support all the points that the Council accepted.
Fru Paciotti har gjort det meget let for sig selv fra begyndelsen af og udtrykkeligt erklæret, at hun ville støtte alle punkter, som Rådet accepterer.

Article 5: Fares, Taxes and Charges 5.1 Fares 5.1.1 The Fare will only apply to carriage between the place of departure and the final destination, unless specifically stated to otherwise.
Artikel 5: Billetpriser, skatter, afgifter og gebyrer 5.1 Billetpriser 5.1.1 Billetprisen er kun gældende for befordring mellem afrejsestedet og den endelige destination, medmindre andet udtrykkeligt er anført.

Therefore, all Publications of the Saxo Bank Group are, unless otherwise specifically stated, intended for informational and/or marketing purposes only and should not be construed as.
Derfor er alle publikationer fra Saxo Bank Group, medmindre andet er specifikt angivet, kun tilsigtet informations- og/eller markedsføringsformål, og de skal ikke opfattes som.

I specifically stated- and this will have been noted in the Minutes- that the incident you refer to in your question has not been specifically referred to the Council and that the Council has not mentioned the matter as such in this debate.
Jeg har især præciseret, og det vil blive optaget i protokollen, at Rådet ikke specielt har fået forelagt den hændelse, spørgsmålet drejede sig om, og at den derfor ikke har været fremlagt til behandling.

This procedure, which is an exception to the rule, must, however, be subject to very specifically stated conditions relating to the scope of the mechanism and the time when it is in force.
Denne procedure, som er en undtagelse til reglen, skal dog være underlagt de meget specifikt anførte betingelser vedrørende anvendelsesområde for proceduren og den tid, den er i kraft.

Unless otherwise specifically stated, Our Sites does not endorse any product or make any representation regarding the content, accuracy, or legitimacy of any materials contained in, or linked to via, any advertisement on Our Sites.
Medmindre det er udtrykkeligt angivet, anbefaler vores websteder ikke noget produkt og vores websteder fraskriver sig udtrykkeligt alle former for ansvar vedrørende indholdet, nøjagtigheden eller ægtheden af materialer indeholdt i, eller linket til via, en reklame på vores websteder.

All numbers and amounts defining this offer take precedence over the numbers and amounts stated in the relative General Terms& Conditions and all(combinations of) entitlements to bonuses, Extra/Free Spins, cash and other promotions for players stated in the General Terms& Conditions are valid only if specifically stated by this offer.
Alle tal og beløb, der er angivet i dette tilbud, har forrang over de tal og beløb, der er angivet i de Generelle Vilkår og Betingelser og alle(kombinationer af) rettigheder til bonusser, ekstra/Free Spins, pengepræmier eller andre kampagner for spillere angivet i de Generelle Vilkår og Betingelser gælder kun, hvis de er specifikt angivet i dette tilbud.

Despite this, and despite the fact that hospital protocol specifically stated that no drug should ever be administered based solely on a phone call, 21 out of the 22 nurses were preparing to give the 20mg dose when they were stopped.
På trods af dette, og på trods af, at hospitalets protokol udtrykkeligt anførte, at ingen medicin nogensinde bør administreres udelukkende baseret på et telefonopkald, var 21 ud af de 22 sygeplejersker klar til at give 20 mg dosisen, da de blev stoppet.

All numbers and amounts defining this offer take precedence over the numbers and amounts stated in the relative General Terms& Conditions and all(combinations of) entitlements to bonuses, Extra Spins, cash and other promotions for new customers stated in the General Terms& Conditions are valid only if specifically stated by this offer.
Alle tal og beløb, der definerer dette tilbud, har forrang frem for de tal og beløb, der er angivet i de almene generelle Vilkår og Betingelser og alle(og kombinationer af) rettigheder til bonusser, Free Spins, kontanter og andre kampagner til nye kunder angivet i de generelle Vilkår og Betingelser er kun gyldige, hvis det specifikt er angivet i dette tilbud.

Unless otherwise specifically stated, this site does not endorse any product or make any representation regarding the content, accuracy, or legitimacy of any materials contained in, or linked to via, any advertisement on this site.
Medmindre andet er udtrykkeligt anført, er dette ikke udtryk for vores godkendelse af produkter, ligesom vi ikke fremsætter erklæringer vedrørende indholdet, nøjagtigheden eller lovligheden af materiale, der er indeholdt i, eller som der er links til via annoncer på dette websted.

All numbers and amounts defining this offer take precedence over the numbers and amounts stated in the relative General Terms and Conditions as well as all(combinations of) entitlements to bonuses, Welcome Spins, cash and other promotions for new customers stated in the General Terms and Conditions are valid only if specifically stated by the Welcome Bonus offer.
Alle tal og beløb, der er specificeret i dette tilbud, har forrang over alle de tal og beløb, der er angivet i de Generelle Vilkår og Betingelser, såvel som alle(kombinationer af) vilkår for bonusser, Free Spins, pengepræmier og andre kampagner for nye kunder, der er nævnt i de Generelle Vilkår og Betingelser, kun er gyldige, hvis de specifikt er nævnt i velkomstbonustilbuddet.

Prizes are as described in the Specific Rules and, unless specifically stated to the contrary, will not include tax, insurance, transfers, spending money and other expenses(including meals or personal expenses, upgrades etc.) as the case may be, all of which will be the sole responsibility of the prize winner.
Præmierne er som beskrevet i de specifikke regler, og medmindre det modsatte er specifikt angivet, omfatter præmierne ikke skat, forsikring, forbindelsestransport, lommepenge og andre udgifter herunder måltider eller personlige udgifter, opgraderinger osv.

All numbers and amounts defining this offer take precedence over the numbers and amounts stated in the relative General Terms and Conditions and all(combinations of) entitlements to Bonuses, Extra Spins, cash and other promotions for new customers stated in the General Terms and Conditions are valid only if specifically stated by 11 Welcome Spins' offer.
Alle tal og beløb, der er angivet i dette tilbud, har forrang over de angivne tal og beløb nævnt i de Generelle Vilkår og Betingelser, og alle(kombinationer af) tilføjelser til bonusser, Free Spins, pengepræmier og andre kampagner til nye kunder, der er nævnt i de Generelle Vilkår og Betingelser er kun gyldige, hvis de er specifikt nævnt i 11 Free Spins tilbuddet.

The author behind it has specifically stated that the main purpose behind it is to help security engineers understand how botnets can… by Martin Beltov August 7, 2018 0 Comments botnet, malware, UBoat botnet THREAT REMOVALZombieboy Trojan Worm- How to Remove It from Your PC This article has been created in order to explain what is the Zombieboy Trojan and how to remove this worm Trojan from your computer completely.
Forfatteren bag det har specifikt angivet, at det vigtigste formål bag det er at hjælpe sikkerheds ingeniører forstå, hvordan botnets kan… ved Martin Beltov August 7, 2018 0 Kommentarer botnet, malware, Uboat botnet TRUSSEL FJERNELSEZombieboy Trojan Worm- Sådan fjerne det fra din pc Denne artikel er blevet oprettet for at forklare, hvad der er den Zombieboy Trojan og hvordan du fjerner denne orm Trojan fra din computer helt.

What kind of Information Does Deal Keeper Collect? In the Privacy Policy of Deal Keeper it is specifically stated,"various types of individual user information is collected, stored, shared with other parties, supplemented, used and sold for business and marketing purposes."This may be information about the user's IP address, computer system, operating system, browsing activities, search queries entered, content displayed or accessed on the Web.
Hvilken slags oplysninger har Deal Keeper Collect? I fortrolighedspolitik Deal Keeper er det specifikt angivet,"forskellige typer af enkelte brugers oplysninger indsamles, lagret, deles med andre parter, suppleret, brugt og sælges til erhvervsmæssige og markedsføring."Det kan være information om brugerens IP-adresse, computersystem, operativsystem, browsing aktiviteter, søgeforespørgsler indtastet, indhold, der vises eller tilgængelige på nettet.

Article 95 specifically states that it may not be used for fiscal provisions.
Artikel 95 udtrykker helt konkret, at den ikke finder anvendelse på fiskale bestemmelser.

The bylaws specifically state… that no human may set foot in the League of Robots.- Yes!
Ja. Vedtægterne siger specifikt… at intet menneske må sætte en fod i League af Robots!

Mr President, our Rules of Procedure specifically state that the explanatory statement shall be the sole responsibility of the rapporteur.
Hr. formand, i forretningsordenen står der udtrykkeligt, at begrundelsen udelukkende er ordførerens ansvar.

There is an additional address offered likewise on the EvolutionSlimming main site for returns from global purchasers, and also specifically states EvolutionSlimming suggesting it ships there routinely.
Der er én mere adresse findes også på EvolutionSlimming hovedside for returnerer fra globale købere, og især stater EvolutionSlimming tyder på, det skibe der ofte.

There is an additional address provided likewise on the EvolutionSlimming main web site for returns from international purchasers, and also specifically states EvolutionSlimming proposing it ships there routinely.
Der er en ekstra adresse gives ligeledes på hjemmesiden CrazyBulk vigtigste for afkast fra globale købere, og især nævner CrazyBulk tyder på, det skibe der regelmæssigt.

There is one more address offered additionally on the EvolutionSlimming main web site for returns from global buyers, as well as specifically states EvolutionSlimming recommending it ships there consistently.
Der er en anden adresse tilbydes også på EvolutionSlimming officielle hjemmeside for afkast fra internationale kunder, og også specifikt nævner EvolutionSlimming tyder på, det skibe der regelmæssigt.

There is an additional address provided also on the BauerNutrition main internet site for returns from worldwide customers, and specifically states BauerNutrition suggesting it ships there regularly.
Der er en anden adresse, desuden på CrazyBulk hovedside for afkast fra globale kunder, og især stater CrazyBulk anbefale det skibe der regelmæssigt.

There is one more address offered additionally on the EvolutionSlimming main web site for returns from worldwide purchasers, and also specifically states EvolutionSlimming proposing it ships there routinely.
Der er én mere adresse tilbydes ligeledes på EvolutionSlimming officielle website for afkast fra internationale kunder, og specifikt nævner EvolutionSlimming foreslår det skibe der ofte.

There is one more address offered also on the EvolutionSlimming official site for returns from international customers, and also specifically states EvolutionSlimming suggesting it ships there consistently.
Der er en ekstra adresse, også på hjemmesiden CrazyBulk vigtigste for afkast fra globale købere, og også specifikt nævner CrazyBulk tyder på, det skibe der konsekvent.

How to use "specifically stated" in an English sentence

TenEyck specifically stated that this was a good idea.

Although this ​should be specifically stated in the trust.

Other duties will be assigned not specifically stated herein.

I'm not sure if you folks specifically stated which.

Not unless it is specifically stated in your lease.

All ratios are weight ratios, unless specifically stated otherwise.

unless specifically stated otherwise at the point of collection.

All prices, unless specifically stated otherwise, are excluding VAT.

Except as specifically stated on this site, neither Musclesup.com.

As specifically stated in the HSC Chemistry General Instructions.

How to use "specifikt angivet" in a Danish sentence

Resultatkomparator(er) Markedsindeks fra BofA ML US HY Cons Hg EUR Markedsindekset er udelukkende til sammenligningsformål, medmindre andet er specifikt angivet i afsnittet om mål og investeringspolitik på side 1.

Priserne i prislisten er angivet i danske kroner, med mindre andet er specifikt angivet.

Men rensning/behandling af separeret spildevand er ikke specifikt angivet. 4.2 Status og planer for spildevandsrensning a) Spørgsmålet fra 4.1 b) gælder også her, jf.

I kontrakter af mere kritisk karakter er det også specifikt angivet, at det er misligholdelse eller væsentlig misligholdelse, hvis ikke lovgivningen overholdes.

Alle priser er oplyst som + moms med mindre andet står specifikt angivet i teksten.

Derfor er der specifikt angivet ledelsesrepræsentanter i vedtægternes 3, omkring UU-rådets sammensætning.

I årshjulet kan du planlægge alt ned til et specifikt angivet tidspunkt på året, hvor du løbende kan redigere i planlægningen og tilføje aktiviteter.

Det vil være specifikt angivet, hvis bilag 2D skal benyttes (word-dokument).

Intet IT-system er mangelfrit, herunder særligt standardsoftware, der indgår i Systemet, og Leverandøren kan kun sikre integration i forhold til specifikt angivet hardware og software.

Det er specifikt angivet i dansk lovgivning at træning og brug af heste skal være tilpasset hestenes fysiske kapacitet.