Examples of using Started building in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We started building it.
Vi begyndte at opbygge det.And so Crick and I, you know, started building models.
I started building this in 1999.
Jeg begyndte at bygge den i 1999.Maybe since they started building that house.
Måske siden de begyndte at bygge huset.It cut us off from machine shops and started building.
Den lukkede os ude fra værkstederne og begyndte at bygge.He started building something.
Han startede med at bygge noget op.Do you realize that if you had started building the Parthenon.
Ved du, They started building in 1882 and it still has not finished.
De begyndte at bygge i 1882, og det er stadig ikke færdigt.You know how much one of these cost when they first started building them?
Ved du, hvad de kostede, da de begyndte at bygge dem?So, how to get started building a retirement plan?
Så, hvordan at komme i gang bygge en pensionering plan?My life really didn't begin until I stopped fighting and started building.
Mit liv It was him who first started building the church in Dalby.
Det var ham, som først begyndte at bygge kirken i Dalby.I started building this project when I was about 12 or 13 years old.
Jeg begyndte at bygge dette projekt, da jeg var 12 eller 13.They took over my plant and started building bombers for the war.
Den overtog min fabrik og begyndte at bygge bombefly til krigen.I started building one. But then I decided to take it to the next step.
So I started working on a theory and we started building this station.
Jeg First started building them? You know how much one of these cost when they?
Ved du, hvad I think that's what Darth Vader said just before he started building the Death Star.
Jeg tror, det var, hvad Darth Vader sagde lige inden han begyndte at bygge Death Star.He started building the church in October 1630 and worked on it for the rest of his life.
Han begyndte at bygge kirken i oktober 1630 og arbejdede på det resten af sit liv.Since 1982 DW Drums has expanded its operation and started building their own drum kits.
Siden 1982 har DW trommer udvidet sin drift og begyndte at bygge deres egen trommesæt.He started building Seattle's railroad but he was astute enough to make it useful.
Han begyndte bygning Seattle- jernbanen men han var klog nok til at gøre det hensigtsmæssigt.But, for a person who has just started building funnels, these specifications might be ok.
Men, for en person, der netop har startet bygning tragte, disse specifikationer kan være ok.I started building the electronic equipment to make contact with whatever might be out there beyond the Earth.
Jeg begyndte at bygge elektronisk udstyr til CPI Group was also among the very first companies which started building its own brand new containers.
CPI Group var også blandt de allerførste virksomheder, der begyndte at bygge vores egne helt nye containere.When I first started building web sites I seemed to have very good“google luck”.
Da jeg først begyndte at bygge hjemmesider jeg syntes But Galileo, with his ingenuity and mathematical knowledge,took this information and started building his own telescope.
Men Galileo, med sin opfindsomhed og matematiske viden,tog disse oplysninger og begyndte at bygge sit eget teleskop.And so Crick and I, you know, started building models, and I would learned a little chemistry, but not enough.
Så Crick og jeg, I ved, begyndte at bygge modeller, og jeg lærte en smule om kemi, men ikke nok.Through cooperation with the European Union, China has established a DAB laboratory in Beijing,and already started building in Guangdong pilot DAB DAB radio network and carried out.
Gennem samarbejdet med Den Europæiske Union, har Kina etableret et DAB laboratorium i Beijing,og allerede begyndt bygning i Guangdong pilot DAB radionetværk og gennemført.Three years ago Nordisk Film started building a new business reaching beyond movies, cinemas and PlayStation.
For tre år siden gik Nordisk Film i gang med at opbygge en ny digital forretning ved siden af film, biografer og PlayStation.The only buildings here were the old powder magazines. The area had no electricity andwas almost completely untouched until Christianites moved into the old magazines and started building new homes amidst the greenery.
Derfor er der heller ingen elektricitetsforsyning herude på Dyssen,som lå nærmest uberørt hen, indtil christianitterne rykkede ind i krudtmagasinerne og begyndte at bygge nye huse, der gemmer sig mellem den grønne bevoksning.
