What is the translation of " STARTED FIGHTING " in Danish?

• begyndte at bokse
• begyndte at slås
• begyndte at skændes
• begyndte at kæmpe
• startede med at kæmpe

Examples of using Started fighting in English and their translations into Danish

We started fighting.
Vi begyndte at skændes.

That's when I started fighting.
Det var da, jeg begyndte at bokse.

Started fighting with a new trainer.
Startede kamptræning med en ny træner.

And they started fighting!
Og de begyndte at kæmpe.

We were hanging out, and he just started fighting.
Vi hang ud, og han bare begyndte at slås.

That's when I started fighting… when I was 15.
Det var dengang, jeg begyndte at bokse.

You move up north once you started fighting?
Flyttede du nordpå, da du begyndte at bokse?

I started fighting'cause I want to be like those guys.
Jeg begyndte at bokse, fordi jeg ville være som de fyre der.

That's where he started fighting.
Det var der, han startede med at kæmpe.

What if we started fighting over what to drink in the first place?
Hvad nu, hvis vi begyndte at skændes over drikkevarer?

But from what we could tell, nobody's started fighting yet.
Men så vidt vi kunne se, var ingen begyndt at slås endnu.

I started fighting him but I couldn't get his hands away from my throat.
Jeg begyndte at kæmpe med ham, men kunne ikke få hans hænder væk fra min hals.

Over what to drink in the first place? What if we started fighting.
Hvad nu, hvis vi begyndte at skændes over drikkevarer?

But, man, they started fighting like I never seen, and I would seen them fight..
Men de begyndte at slås som aldrig før, og jeg har set meget.

Your dad was gonna let me go till his friend started fighting with him.
Din far var ville lade mig gå, indtil hans ven begyndte at slås med ham.

So they started fighting over it, you know?-Mm-hmm.-But then the other one wanted it.
Men så ville den anden have den, og de begyndte at skændes over det.

Then again you could also argue 1933 when Hitler took power or 1941 when America started fighting.
Men så kan man også diskutere 1933, da Hitler tog magten eller 1941 da U.S.A. startede med at kæmpe.

By the time the Americans and Australians started fighting the Japanese, it was already a world war.
På den tid, hvor amerikanerne og australierne startede med at kæmpe mod japanerne, var det allerede en verdenskrig.

Lady Ayesha tells us that satan called out to the believers on the battlefield saying,‘O worshipers of Allah, beware look behind you' whereupon the Muslims who were in front turned around and mistakenly started fighting Muslims behind whom they thought were unbelievers.
Lady Ayesha fortæller os, at satan kaldt ud til de troende på slagmarken sige,'O tilbedere af Allah, pas på kigge bag dig"hvorefter de muslimer, der var iforan vendte rundt og fejlagtigt begyndte at slås muslimer bag hvem de troede var troende.

But then around 2250 BCE there were a series of droughts and Pharaohs started fighting over who should have power and we had an intermediate period.
Men så omkring 2250 f.Kr. var der en række tørker og faraoer begyndte at kæmpe over hvem der skulle have magten og vi havde en mellem periode.

They start fighting.
De begyndte at slås.

A bunch of midgets come in here and start fighting!
En flok dværge kom ind og begyndte at slås.

If we start fighting amongst ourselves, we're doomed.
Hvis vi begynder at bekrige os, vi er dødsdømt.

I'm gonna start fighting.
Jeg vil begynde at slås.

We need to stop hiding and start fighting.
Vi er nødt til at begynde at kæmpe.

Start fighting.
Begynd et slagsmål!

Choose your hero and start fighting! Show what you are made of!
Vælg din helt og begynde at kæmpe! Vis, hvad du er lavet af!

We start fighting.
Vi begynder at skændes.

Yeah. I'm gonna start fighting.
Jeg vil begynde at slås.

If we start fighting amongst ourselves, we're doomed.
Hvis vi begynder at kæmpe indbyrdes, så har vi tabt.

How to use "started fighting" in an English sentence

The kids started fighting with the parents.

Can you believe they started fighting again?

This occurred before we started fighting them.

The two marmots started fighting or sparring.

I started fighting injustice right from then.

Good for them, time people started fighting this.

From then on, Rob started fighting in Thailand.

Resources to get you started fighting the frump.

However, today the Blue Jays started fighting back.

They started fighting and soon it got loud.

How to use "begyndte at skændes, begyndte at bokse" in a Danish sentence

Han begyndte at skændes med buschaufføren, og det endte med, at chaufføren fik en spytklat i ansigtet. Østjyllands Politi blev tilkaldt og anholdte den 22-årige mand.

En misforståelse førte til, at de to piloter, en kvinde og en mand, begyndte at skændes.

Hovedmotivet var, at alle skulle overholde spillereglerne, og forældrene fik måske et redskab til at styre samværet med børnene på, når de begyndte at skændes meget.

Det er som hvis en bugtalers dukke pludselig udviklede sin egen bevidsthed og begyndte at skændes med sin herre.

Det ville rensdyret ikke, så Nis og rensdyret begyndte at skændes, til sidst sagde rensdyret: ”Så kan jeg da bare flyve væk”.

Jeg begyndte at skændes med folk fra min egen kaste.

Men begge mænd begyndte at skændes, og Chateaubriand blev i stedet udpeget til minister i Valais (i Schweiz).

Bønderne stimlede nu sammen og begyndte at skændes og skrige op.

Jimmi Bredahl slog Daniel Londas på points. ‘NUTIDEN’ – Brian Nielsen Korsør-drengen Brian Nielsen begyndte at bokse sent, som 20-årig.

De gode væsner tog hjem til deres lande og begyndte at skændes med hinanden.