What is the translation of " STARTED FIGHTING " in Norwegian?

['stɑːtid 'faitiŋ]

Examples of using Started fighting in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We started fighting.
Vi begynte å krangle.
That's when I started fighting.
Det er da jeg begynte å bokse.
We started fighting and.
Vi begynte å slåss, og.
Stopped talking, started fighting.
De sluttet å prate, begynte å krangle.
We started fighting and shit happened.
Og vi begynte å krangle.
And pushing my body again. I started fighting back.
Jeg begynte å slåss tilbake, presse kroppen min.
He started fighting and called for help.
Han begynte å kjempe imot og rope etter hjelp.
It's time we learnt our lesson and started fighting for ourselves.
An8}Det er på tide at vi begynner å kjempe selv.
He started fighting and… a… and called for help.
Han begynte å kjempe imot og rope etter hjelp.
They were a nice couple at first, but it wasn't long before they started fighting.
Men det tok ikke lang tid før de begynte å krangle.
And they started fighting!
Og de begynte å slåss!
I started fighting back and pushing my body again.
Jeg begynte å slåss tilbake, presse kroppen min.
Your dad was gonna let me go till his friend started fighting with him.
Faren din skulle la meg gå til vennen hans begynte å slåss med ham.
However, they started fighting against each other.
Men de begynte å kjempe mot hverandre.
Had it not been for me,Jonas would have never started fighting with him.
Hadde det ikke vært for meg,hadde aldri Jonas begynt å bråke med ham.
Many“daimyo” started fighting against each other.
Mange“daimyo” begynte å kjempe mot hverandre.
So any new threat is defeated in seconds,even before it started fighting.
Så noen ny trussel er beseiret i sekunder,selv før det begynte å slåss.
They have started fighting. The base is on lockdown.
De har begynt å slåss og basen er stengt ned.
With the guy that punches my friend. Another airport worker started fighting.
En annen flyplassarbeider begynte å slåss med han som slår vennen min.
Started fighting the Russians when he was 16.
En usbeker, i strid mot russerne siden han var 16 år.
Another airport worker started fighting with the guy that punches my friend.
En annen flyplassarbeider begynte å slåss med han som slår vennen min.
They were a nicecouple at first but it wasn't long before they started fighting.
I begynnelsen var de trivelige. Mendet tok ikke lang tid før de begynte å krangle.
We started fighting at a disco and he jumped on me.
Vi begynte å slåss på et diskotek, og han hoppet på meg.
Various Mujahideen factions started fighting against each other for power.
De forskjellige mujahedin-gruppene begynte å bekjempe hverandre umiddelbart i etterkant.
Lady Ayesha tells us that satan called out to the believers on the battlefield saying,‘O worshipers of Allah,beware look behind you' whereupon the Muslims who were in front turned around and mistakenly started fighting Muslims behind whom they thought were unbelievers.
Lady Ayesha forteller oss at satan kalt ut til de troende på slagmarken sa:'O tilbedere av Allah,pass se bak deg", hvorpå de muslimene som var iforan snudde seg og feilaktig begynte å slåss muslimer bak hvem de trodde var vantro.
What if we started fighting over what to drink in the first place?
Tenk om vi begynner å krangle om hva vi skal drikke?
Yeah, she was sitting next to this very weird couple who started fighting so she had to move.
Vel, hun satt ved siden dette veldig merkelig paret som begynte å krangle så hun måtte bytte plass.
It seems they started fighting again bananas, what a surprise!
Det virker som de begynte å slåss igjen bananer, for en overraskelse!
I'm not sure if they used to hide it better or if they started fighting after that.
Jeg er ikke sikker på om de pleide å gjemme det bedre eller om de begynte å krangle etter det.
Results: 29, Time: 0.0518

How to use "started fighting" in an English sentence

They both started fighting with each other.
How come she started fighting with them?"
And it’s time I started fighting back.
So, I started fighting back," Dilawar added.
started fighting on ESPN and then HBO.
The two men started fighting and Mr.
And they started fighting with the demigods.
We started fighting about any and everything.
Jesus has already started fighting this battle.
This week, it has started fighting back.
Show more

How to use "begynte å slåss, begynte å krangle" in a Norwegian sentence

En ungdomsgjeng på bussen begynte å slåss seg imellom og ramponere bussen.
Hvorfor gruppene av flyktninger til slutt begynte å slåss med hverandre, er uklart.
Vi begynte å krangle og sa stygge ting til hverandre.
De to begynte å krangle og 48-åringen helte bensin over henne.
Folk begynte å slåss og kaste ting opp på kampscenen.
oktober i fjor da de to begynte å slåss på kvinnens hotellrom.
Leon Lekaj og Youness Assbaa begynte å slåss i seriekampen mot Lillestrøm 2.
Familien til Preben begynte å krangle i en time.
Publikum begynte å slåss i ren frustrasjon og politiet måtte gripe inn.
Verst var det når fiskerne begynte å slåss om de beste fiskeplassene.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian