What is the translation of " STARTED HEARING " in Danish?

• begyndte at høre
• startede høringen

Examples of using Started hearing in English and their translations into Danish

I have started hearing them again.
Jeg er begyndt at høre dem igen.

Just like Buddy Bretherton. He started hearing voices.
Man siger, Buddy Bretherton var begyndt at høre stemmer overalt.

She started hearing voices. In her head.
Hun begyndte at høre stemmer.

That's about when I started hearing voices.
Jeg begyndte at høre stemmer dér.

I started hearing voices. One day.
En dag begyndte jeg at høre stemmer.

I was in that house for six months before I started hearing voices.
Jeg var i det hus i seks måneder før jeg begyndte høre stemmer.

Then I started hearing a voice.
Så begyndte jeg at høre en stemme.

Voices she started talking to.- And then? And then she started hearing some voices.
Og så? Så hørte hun nogle stemmer, som hun begyndte at tale med.

One day I started hearing voices.
Begyndte jeg at høre stemmer. En dag.

Started hearing the name Carl Cox. It was only till roundabout 27, 28 that people started knowing and.
At folk begyndte at kende og… begyndte at høre navnet, Carl Cox. Det var først omkring 27 eller 28.

One day I started hearing voices.
En dag… begyndte jeg at høre stemmer.

I started hearing some chatter a couple of months ago.
Jeg begyndte at høre rygter for et par måneder siden.

By leaving their homes and going to drier climates. I started hearing from more and more people who were seeing huge improvements.
Som oplevede store forbedringer ved at forlade deres hjem og tage til mere tørre klimaer. Jeg begyndte at høre fra flere og flere folk.

I, uh, started hearing some chatter a couple months ago.
Jeg begyndte at høre rygter for et par måneder siden.

You probably started hearing buzz about"Web 2.0….
Du sandsynligvis begyndte retsmødet brummer om"Web 2.0….

I started hearing tales of the Starling City Vigilante. About a year ago.
For et år siden, begyndte jeg at høre historier om-.

It was Sadie who started hearing messages in the White Album.
Sadie begyndte at høre budskaber på The White Album.

We started hearing rumblings about genetically-engineered soybeans that could resist the application of Roundup.
Vi begyndte at høre rygter om genmanipulerede sojabønner der kunne modstå Roundup.

About a week before Christmas we started hearing items being moved around but no one in the room the noise was coming from.
Om en uge før jul vi startede høringen varer flyttes, men ingen i værelset støjen kommer fra.

I started hearing from more and more people who were seeing huge improvements by leaving their homes and going to drier climates.
Som oplevede store forbedringer ved at forlade deres hjem og tage til mere tørre klimaer. Jeg begyndte at høre fra flere og flere folk.

We opened the first week in December. About a week before Christmas we started hearing items being moved around but no one in the room the noise was coming from. Now the house was built in the early 1900's so settling was what I tried to chalk it up to, but soon realized it was more than that.
Vi åbnede den første uge i December. Om en uge før jul vi startede høringen varer flyttes, men ingen i værelset støjen kommer fra. Nu blev huset bygget i de tidlige 1900's så bilæggelse af var, hvad jeg forsøgte at kridt det op til, men snart indså det var mere end.

First started hearing about him a couple of months back.
Jeg hørte første gang om ham for et par måneder siden.

We would all started hearing about jenkins A few weeks earlier.
Vi var begyndt at høre om Jenkins nogle uger forinden.

And soon, I started hearing from people all over the world who were adopting their own secret identity, recruiting their own allies, and they were getting"super better," facing challenges like cancer and chronic pain, depression and Crohn's disease.
Og snart begyndte jeg at høre fra folk fra hele verden der opfandt deres egen hemmelige identitet, rekruterede deres egne allierede, og de fik det"super bedre" og konfronterede udfordringer som kræft og kroniske smerter, depression og Crohns sygdom.

And soon I started hearing from people all over the world.
Og snart begyndte jeg at høre fra folk fra hele verden.

I know. I started hearing the sound of slot machines in my dreams.
Jeg ved det. Jeg er begyndt at høre spillemaskiner i mine drømme.

How to use "started hearing" in an English sentence

Started hearing the words “furu” – full.

She started hearing cold whispers behind her.

She started hearing voices at the age.

Then I started hearing about oil cleaning.

Then I started hearing about oil pulling.

After that, we started hearing things regularly.

Here, we started hearing boats drop out.

Later on, we started hearing some comments.

We only started hearing about them recently.

How to use "begyndte at høre" in a Danish sentence

Min nakke blev øm i den ene side, Og jeg begyndte at høre noget der lød som om, At man skulle finde en radio frekvens.

Det er med en alder af jetfly, at du begyndte at høre om et problem nogle mennesker kalder aerosinusitis eller barotrauma.

Vi kaldte faktisk teknikeren for mirakelmanden et stykke tid efter,” griner Povl, der langsomt begyndte at høre bedre og bedre.

Jeg havde ikke rigtigt hørt det før, men begyndte at høre nogle sange med bandet.

Det var her, hun begyndte at høre stemmer, der ikke var der.

Jeg troede ikke, hvor slemt det var, før vi begyndte at høre om dødsfald.

Legenden har det, at lægen begyndte at høre ofrenes spøgelser selv og blev sur og kastede sig fra toppen af ​​klokketårnet.

Uten et ord gik han saa op paa katederet og begyndte at høre Simon Selmer i grammatikken.

Ja ja, tænkte vi da vi et stykke hen af vores tur begyndte at høre om, at man nok skulle overveje at købe det hersens insekt-gå-væk olie pga.

Og da jeg begyndte at høre jazz og blandt andet opdagede Stan Getz nogle år senere, var det med en Joanne Brackeen på klaver.