Examples of using Started hearing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I started hearing noises.
So, the people started hearing him.
ואז האיש התחיל להקשיב לו.He started hearing voices.
הוא החל לשמוע קולות.She once against started hearing voice.
היא התחילה לשמוע קולות.She started hearing this sound.
היא התחילה לשמוע קול.
People also translate
What they couldn't heartill then they started hearing".
מה שלא She started hearing voices.
היא התחילה לשמוע קולות.She didn't even realize it was a tweet until she started hearing from her fans.".
היא אפילו לא ידעה שהיא צייצה עד שהיא התחילה לשמוע מהמעריצים שלה.I started hearing many things.
אני התחלתי לשמוע הרבה דברים.And then she started hearing things.
ואז היא התחילה לשמוע דברים.I started hearing voices this year.
את אלקטרה התחלתי לשמוע יותר השנה.As I was treating him, I started hearing live fire in bursts.
בזמן שטיפלתי בו התחלתי לשמוע ירי של אש חיה בצרורות.He started hearing voices and seeing things.
אחרכך היא התחילה לשמוע קולות, לראות דברים.Eleanor Longden was studying psychology when she first started hearing voices in her head.
אלינור לונגדן, פסיכיאטרית, התחילה לשמוע קולות בראשה כשהיתה סטודנטית.She's, she started hearing voices.
הוא, היא התחילה לשמוע קולות.They decided to release the app to the App Store,and people slowly started hearing about it.
הם החליטו לשחרר את האפליקציה לאפ-סטור,ולאט לאט אנשים התחילו לשמוע עליה.But then we started hearing the testimonies.".
אנו נתחיל בשמיעת עדויות".He started hearing voices and seeing things in 1997.
הוא התחיל לשמוע קולות ולראות דברים ב-1997.She had dreams, a lot of painful ones, and then she started hearing Alchemy's voice in her head.
היו לה חלומות, הרבה כואבים, ואז היא התחילה לשמוע קולו של האלכימיה בראשה.First started hearing about him a couple of months back.
התחלתי לשמוע עליו לראשונה לפני חודשיים.Deaf 14-year-old started hearing imaginary explosions.
ילד חירש בן 14, התחיל לשמוע פיצוצים דמיוניים.We started hearing rumblings about genetically-engineered soybeans that could resist the application of Roundup.
About a year ago, MI6 started hearing rumors about a high-profile fixer.
לפני כשנה, האם. איי.6 החלו לשמוע שמועות על רוצח בעל מיומנות רבה.I just started hearing gunshots, and then started seeing people running away raising their hands up and some were entering the bank to hide for their lives,” a woman working in neighboring building told Reuters.
התחלתי לשמוע יריות, ואז ראיתי אנשים בורחים ומרימים ידיים, כמה נכנסו לבנק להתחבא", סיפרה עדה שעובדת באזור לסוכנות הידיעות רויטרס.A year and a half later, he started hearing voices and believing that people were following him.
כעבור שנה וחצי הוא החל לשמוע קולות ולהאמין שעוקבים אחריו.After she started hearing things, sure, I did some research.
אחרי שהיא התחילה לשמוע דברים, בהחלט, She soon started hearing voices telling her to"Go preach the Gospel!
במהרה היא החלה לשמוע קולות שאומרים לה"לכי להטיף בכנסייה!And then she started hearing some voices, voices she started talking to.
ואז היא התחילה לשמוע קולות, קולות שהיא And what was amazing to me was that I very naively started hearing this statement that I never fully understood, because right after 9/11, you start hearing this idea where people come up to you and they say,"Well, thank you for your service.".
ומה שהדהים אותי זה כשהתחלתי לשמוע בצורה מאוד נאיבית את המשפט הזה שאף פעם לא בדיוק הבנתי, מפני שמיד אחרי 9/11, אתה מתחיל לראות את המצב הזה שאנשים באים אליך ואומרים לך,"טוב, תודה רבה על השירות שלך.".
