What is the translation of " STARTED STUDYING " in Danish?

• begyndte at studere
• begyndte at læse
• startede på studierne

Examples of using Started studying in English and their translations into Danish

When I started studying this desert.
Da jeg begyndte at studere denne ørken.

The indicator will help all those who only has started studying theories.
Indikatoren vil hjælpe alle dem, der kun er begyndt at studere teorier.

I started studying kids and adults.
Jeg begyndte at studere bà ̧rn og voksne.

I became a monk, and I started studying meditation.
Jeg blev munk, og jeg begyndte at studere meditation.

I started studying these creatures and their song.
Jeg begyndte at studere gibbonerne og deres sang.

He bought several small machines, which he placed in the same kitchen, and started studying the materiel.
Han købte flere små maskiner, som han lagde i samme køkken og begyndte at studere materielet.

So I started studying, and my dad, it's just yap, yap, yap!
Så jeg begyndte at studere, og min far, han er bare, bla, bla, bla!

As the game of roulette became more and more popular, gamblers started studying the outcomes of the wheel.
Som spil roulette blev mere og mere populære, spillerne begyndte at studere resultaterne af hjulet.

He hadn't yet really started studying at that point, so it was kind of funny.
Han var ikke begyndt at studere, så det var pudsigt.

So I quit my degree, I headed off to the Himalayas, I became a monk, and I started studying meditation.
Så jeg stoppe min eksamen, jeg tog afsted til Himalaya, jeg blev munk, og jeg begyndte at studere meditation.

He started studying mathematics in depth immediately after his graduation.
Han begyndte at studere matematik i dybden umiddelbart efter sin eksamen.

When she was 13, Theron began attending boarding school and started studying at the National School of the Arts in Johannesburg.
Da hun var 13, Theron begyndte at gå kostskole og begyndte at studere ved National School of te Arts i Johannesburg.

He started studying the Koran, and he said it would make him a better marine.
Han begyndte at studere koranen. Han sagde, han ville blive bedre soldat.

I decided to concentrate on my own life and started studying engineering, later I also got a Batchelor of Economics.
Jeg besluttede mig til at koncentrere mig om mit eget liv og startede med at studere til ingeniør, senere fik jeg også en batchelor i økonomi.

I started studying economics at the former Department of Economics in 1990.
Jeg startede med at læse økonomi på det tidligere Institut for Økonomi i 1990.

Desperately trying to make sense of what was happening to me. I started studying my hair growth, When I was in medical school.
Og forsøgte desperat at få en forklaring på, hvad der skete med mig. Jeg begyndte at studere min hårvækst, Da jeg gik på medicin studiet.

Even before I started studying I had travelled a lot and worked abroad.
Allerede inden jeg begyndte at læse, havde jeg rejst en del og arbejdet udenlands.

What is the most valuable experience you gained at CBS that you still use in your daily work? I had already worked for several years before I started studying, so I had a lot of practical experience that I could refer to in order to understand and work with the theory in my programme.
Hvad er den vigtigste erfaring, du fik på CBS, som du stadig bruger i dit daglige arbejdsliv? Jeg havde allerede arbejdet en del år inden jeg begyndte at læse, så jeg havde masser af praktisk erfaring, som jeg kunne referere til for at forstå og arbejde med det teoretiske på studiet.

He started studying with Thomas Ring for the next few years, until the death of the master in 1983.
Han begyndte at studere hos Thomas Ring de følgende år indtil mesterens død i 1983.

Saurman is an example of how someone can become twisted into evil. He started studying the powers of Evil to gain a better understanding of how they could be countered, but he was slowly corrupted.
Han begyndte at forske i den ondes kraft for at få en bedre forståelse for, hvordan man kunne underminere det men blev langsomt korrumperet af det onde.

He started studying astrology and astronomy intensively in 1988, and programming in 1989.
Han begyndte at studere astrologi og astronomi intensivt i 1988 og at programmere i 1989.

It was here where she first started studying algebra, number theory and subsequently partial differential equations.
Det var her, hvor hun først begyndte at studere algebra, talteori og efterfølgende partielle differentialligninger.

I started studying veterinary medicine in Helsinki in 1982 and graduated with honours and a doctorate in 1990.
Mine dyrlægemedicinske studier startede jeg i Helsingfors i 1982, som jeg afsluttede i 1990.

Not for us. Before I started studying, I thought history, art, or'owt like that were only for the family.
Kun var for familien, ikke for os. Før jeg startede på studierne, troede jeg, at historie, kunst og sådan.

Before I started studying, I thought history, art or owt like that were only for the family, not for us.
Før jeg startede på studierne, troede jeg, at historie, kunst og sådan kun var for familien, ikke for os.

I started studying these creatures and their song because I think that like the gibbons, humans have the same need to sing.
Jeg begyndte at studere dem og sangen fordi jeg tror. mennesker har samme behov som gibboner for at synge.

In addition, when you started studying it more, you discovered that the right and the left lobes do different things and are connected differently between men and women.
Hertil kommer, at da I begyndte at studere den nærmere, opdagede I, at højre og venstre lapper gør forskellige ting og er forbundet anderledes hos mænd end kvinder.

I started studying Nordic Languages and Literature at Aarhus University, possibly the stupidest decision ever! Everyone who knows me would say… I never read, and I find it quite hard to sit still… But it was the only thing I got accepted into, and I felt like I had to get started… I was 24….
Jeg begyndte at læse"Nordisk sprog og litteratur" på Århus Universitet, muligvis det dummeste valg ever! det ved alle der kender mig… Jeg læser aldrig og har ret svært ved at sidde stille… Men det var det eneste mit snit rækkede til og jeg følte jeg var nødt til at komme i gang….

As the game of roulette became more and more popular, gamblers started studying the outcomes of the wheel. In 1873, Joseph Jagger, a famous roulette player, hired six casino clerks to record the results of the wheels at the Monte Carlo casino, Beaux-Arts Casino. What he found was that one number did in fact come up more often than other numbers.
Som spil roulette blev mere og mere populære, spillerne begyndte at studere resultaterne af hjulet. I 1873 hyrede Joseph Jagger, en berømt roulettespiller, seks casino dommerfuldmægtige at registrere resultaterne af hjulene på Monte Carlo kasinoet, Beaux-Arts Casino. Hvad han fandt var, at en række rent faktisk komme op oftere end andre numre.

She can't start studying till the fall.
Hun kan først studere til efteråret.