What is the translation of " STUDENT EXCHANGES " in Danish?

• udveksling af studerende
• udvekslingsstuderende
• studenterudveksling
• udveksling af studenter

Examples of using Student exchanges in English and their translations into Danish

The Erasmus programme for student exchanges has been particularly successful.
Erasmusprogrammet for udvekslingsstuderende har været en særdeles stor succes.

Undergraduate, master's, doctorate, as well as certificate programs and student exchanges.
Bachelor, herres, doktorgrad, samt certifikat programmer og udveksling af studerende.

Immediately after that, though, come student exchanges and scientific cooperation.
Og straks herefter finder udveksling af studerende og videnskabeligt samarbejde sted.

Both schools are looking forward to the future cooperation, which, besides the already outlined agreements, hopefully will lead to more student exchanges.
Begge skoler ser frem til det fremtidige samarbejde, som ud over de skitserede aftaler forhåbentlig også kan føre til elevbesøg!

They are always on the go, and third-country student exchanges certainly contribute to our cultural enrichment.
De er altid på farten, og udvekslingsstuderende fra tredjelande bidrager givetvis til vores kulturelle berigelse.

The Commission manages funding for EU policies(e.g. agriculture and rural development) and programmes such as'Erasmus' student exchanges.
Kommissionen forvalter støtte til EU's politikområder(f. eks. landbrug og udvikling i landdistrikterne) og programmer såsom"Erasmus" udvekslingsstudier.

Our regulatory dialogue, student exchanges and scientific cooperation will all serve to underpin ongoing reform.
Vores dialog om lovgivning, udveksling af studerende og videnskabeligt samarbejde tjener til at underbygge den igangværende reform.

Of particular significance, in my opinion, is the Erasmus programme, which facilitates student exchanges on a massive scale.
Efter min mening er Erasmusprogrammet, der i høj grad fremmer udvekslingen af studerende, særlig vigtigt.

Our diverse range of degrees, student exchanges and learning experiences are designed to shape future global leaders.
Vores bred vifte af grader, udveksling af studerende og læring erfaringer er designet til at forme fremtidens globale ledere.

The Community has invited the other G-24 members to participate in the Tempus pro gramme for student exchanges and in the European Foundation for Training.
Fællesskabet har opfordret de øvrige G-24-medlemslandetil at deltage i TEMPUS-programmet for studenterudvekslinger og i Den Europæiske Erhvervsuddannelsesfond.

Far too often student exchanges,'work abroad' programmes and school trips have to be cancelled because of the difficulty in obtaining visas.
Alt for ofte er udvekslingsprogrammer for studerende, programmer for arbejde i udlandet og studierejser blevet aflyst på grund af visumproblemer.

Turning to residence permits, it is certainly appropriate to be able to renew a residence permit for student exchanges when all the conditions have been met.
Hvis vi ser på opholdstilladelser, er det uden tvivl hensigtsmæssigt at kunne forny en opholdstilladelse for studenterudveksling, når alle betingelser er opfyldt.

And fourthly, science, student exchanges, exchanges of competent engineers and innovations have always been the basis of integration between peoples and countries.
Forskning, udveksling af studerende, udveksling af dygtige ingeniører og innovation har for det fjerde altid været grundlaget for integration mellem nationer, lande.

For that we need more dialogue between the EU countries and Russia, as well as student exchanges, cultural collaborations, and the active involvement of civil society.
For at kunne nå dertil har vi brug for mere dialog mellem EU-landene og Rusland samt udveksling af studerende, kultursamarbejde og civilsamfundets aktive deltagelse.

We need to strengthen all possible people-to-people contacts and reach out to civil society, and that includes supporting NGOs, professional associations and student exchanges.
Vi skal styrke alle mulige mellemfolkelige kontakter og række ud til civilsamfundet, og det omfatter støtte til ngo'er, professionelle sammenslutninger og udvekslingsstuderende.

Though the priorities might be the furtherance of knowledge and skills, student exchanges open up a whole new approach to international issues and problems.
Selvom målsætningen i første række er en uddybning af viden og kundskaber, åbner udveksling af studerende også en helt ny tilnærmelsesskik i forhold til mellemfolkelige spørgsmål og problemer.

The growing number of student exchanges in European educational institutions and the globalisation of the world's economy mean that the true value of the European Baccalaureate would justify making it more widespread.
Det stigende antal udvekslingsstudenter på de europæiske uddannelsesinstitutioner og globaliseringen af verdensøkonomien betyder, at den europæiske studentereksamen takket være sin sande værdi burde vinde større udbredelse.

We need appropriate mobility mechanisms in place for everything we intend to do: student exchanges, free trade in services, academic and think-tank co-operation, civil society contacts, training.
Vi har brug for passende mobilitetsmekanismer for alt, hvad vi agter at gøre: udveksling af studerende, fri handel med tjenesteydelser, akademisk og tænketank samarbejde, civilsamfundskontakter, uddannelse.

In 1986 the Community set up its Cometí programme for encouraging collaboration between universities and industry in the field of technology and, since 1987, the Erasmus programme has been promoting student exchanges be tween the Member States of the Community.
Siden 1986 findes EF's COMETT-program om samarbejde mellem højere læreanstalter og erhvervslivet på det teknologiske område, og siden 1987 har EF med det fælles handlingsprogram ERASMUS støttet udveksling af studenter mellem de enkelte medlemsstater i Det Europæiske Fællesskab.

Europe means, of course, a currency, a great market, the opening up of borders and student exchanges, but, above all, Europe is the ideals, principles and values that are the envy of the entire world.
Europa betyder selvfølgelig en valuta, et stort marked, åbning af grænser og udveksling af studenter, men Europa er først og fremmest idealer, principper og værdier, som hele verden misunder os.

Since the time the question was last asked in March/April 1990, EC citizens have increased their support for all the above measures, especially allowing Central and Eastern Europeans to benefit from Community programmes and resources in the fields of technology research, youth training and university student exchanges(64% to 69%) see Eurobarometer Report N° 33.
Siden spørgsmålet sidst blev stillet i marts/april 1990, er opbakningen blandt EF-borgerne til disse foranstaltninger steget, især med hensyn t i I de central- og østeuropæiske landes mulighed for at udnytte Fællesskabets programmer og ressourcer inden for teknologisk forskning, erhvervsuddannelse for unge og udveksling af studerende(fra 64% til 69%) se Eurobarometer nr. 33.

In my opinion it is vital to promote in practice programmes for language teaching and cultural and student exchanges, both within and outside the EU, as I did when I supported the Erasmus Mundus programme.
Efter min mening er det afgørende vigtigt i praksis at fremme programmer for sprogundervisning, kulturelle udvekslingsordninger og udvekslingsordninger for studerende, både i og uden for EU, som jeg gjorde, da jeg støttede Erasmus Mundus-programmet.

Figures released in June showed that almost 200 000 higher education students benefited from the Erasmus programme of student exchanges in the 2008/09 academic year- bringing the total beneficiaries since the scheme started in 1987 to over 2 million.
Tal, som blev offentliggjort i juni, viste, at næsten 200 000 studerende på en videregående uddannelse udnyttede Erasmusprogrammet for udveksling af studerende i det akademiske år 2008/2009- dermed har mere end 2 millioner studerende modtaget støtte, siden ordningen blev lanceret i 1987.

But practical experience of exchanges shows that youth exchanges entailing vocational training cause far more problems for young people than student exchanges, perhaps because the language is much less of a problem for student exchanges than for young people undergoing vocational training.
Men praksis med hensyn til udveksling viser jo, at unge under erhvervsuddannelse har mange flere problemer end studerende, der udveksles, alene af den grund, at sprog problemet ved udveksling af studerende i meget mindre grad er et problem end for de unge, som er under erhvervsuddannelse.

This control extends to many areas, as the EU budget is very substantial- it amounted to EUR 84 billion in 1999- and above all it covers a wide variety of activities, ranging from support for olive oil, nuts and school milk to student exchanges; from the development of petrol-saving cars to space research or information on the euro, from support for educating women in Africa to the restructuring of the fishing fleet or to food aid after an earthquake or after a civil war.
Denne kontrol vedrører rigtig mange områder, for EU's budget er omfangsrigt- i 1999 var det på 84 milliarder euro- og især omfatter det meget forskelligartede aktivitetsområder, som går lige fra støtte til olivenolie, nødder og skolemælk til studenterudveksling, fra udvikling af benzinbesparende biler til rumforskning eller fra information om euroen og støtte til kvinders uddannelse i Afrika til ombygning af fiskerflåden eller fødevarehjælp efter et jordskælv eller efter en borgerkrig.

Establishing ties with the foreign higher schools including faculty and student exchange;
Oprettelse bånd med de udenlandske højere skoler, herunder fakultet og studenterudveksling;

What should I know before embarking on a student exchange?
Hvad skal jeg vide, inden jeg tager på et udvekslingsophold?

Conversely, the second model, i.e. that beginning with student exchange, has invariably given rise to the"student exchange" type of the EEC joint programme 35.
Omvendt har den anden tendens, dvs. den, der begynder med udveksling af studerende, ufravigelig været årsag til fælles programmer i EF-regi af typen"studenterudveksling" 35.

The experiences we have had of the Socrates action programme have been extremely good, especially with regard to the Erasmus student exchange scheme.
(FI) Erfaringerne fra det første Sokrates-handlingsprogram har været mægtig gode specielt ved Erasmus-programmets udveksling af studerende.

The student exchange initiated by the EU is now highly developed and has become a shining example of supranational and extraordinarily effective cooperation.
Udvekslingen af studerende, iværksat af EU, er nu højt udviklet og et lysende eksempel på supranationalt og uhyre effektivt samarbejde.

How to use "student exchanges" in an English sentence

Student exchanges with Russia are relatively rare; they should be multiplied.

Find out about student exchanges and our active community of learners.

Student exchanges exist for students in Grade 7 and Grade 10.

T.I.M.E enables student exchanges among the leading engineering institutions in Europe.

This agreement would allow actual student exchanges between the two universities.

The international office also coordinates student exchanges and study abroad programs.

Student exchanges and joint-degree programs complement our many international research partnerships.

Student exchanges also increased further after the Global economy has expanded.

Took part in student exchanges to Salamanca (Spain) and Strasbourg (France).

Profts in aid of Student Exchanges between Sherborne and Chojna (Poland).

How to use "udvekslingsstuderende, studenterudveksling, udveksling af studerende" in a Danish sentence

Uddannelsesministeriet kræver i den nye instruks, at de danske uddannelser kun optager det samme antal udvekslingsstuderende, som man sender ud af landet - det såkaldte balanceprincip.

Her arbejder universiteterne med at opbygge internationale læringsmiljøer igennem studenterudveksling og rekruttering af internationale studerende.

Tag af sted på din bachelor, så du ikke bliver for gammel til de andre udvekslingsstuderende.

Foto: Philip Davali/Scanpix To udvekslingsstuderende fik legater af kronprinsesse Mary.

På nuværende tidspunkt har SEM etableret samarbejdspartnerskaber med over 70 berømte handelsskoler og universiteter i 26 lande med hensyn til fakultetudveksling, videnskabelig forskning og udveksling af studerende.

Nordplus-programmet er et rigtig godt eksempel på den nordiske studenterudveksling.

Derfor har han også været frivillig på Studenterlaugets buddy-program, som betyder, at man tager sig af de udvekslingsstuderende, når de kommer til Aarhus.

Studenterudveksling Mens husudveksling er det oprindelige grundlag for WaldorfWide, så er studenterudvekslingen dog mit største projekt, og det med størst potentiale.

Aftalen ventes også at skabe øget studenterudveksling gennem fx fællesprogrammer, sommerskoler og praktikophold på udenlandske virksomheder.

I dette samarbejde indgår desuden nordisk studenterudveksling – NORDCOP – hvor studerende fra de nordiske politiskoler kan komme på studietur hos hinanden.