What is the translation of " SUBMERSION " in Danish?

• nedsænkning
• neddykning
• oversvømmelse

Examples of using Submersion in English and their translations into Danish

Submersion in water would affect transmission.
Hvis den er under vandet, kan det påvirke signalet.

So after 24 hours of submersion, the skin separates from the dermis.
Efter 24 timer i vandet løsner overhuden sig.

The size of the scum colony indicates eight days' submersion.
Størrelsen af kolonien indikerer otte dage i vandet.

A submersion tank This should be made of glass or plastic.
En oversvømmelse tank Dette bør gøres af glas eller plast.

Two minutes and 45 seconds since submersion. What's the status?
To minutter og 45 sekunder siden nedsænkning. Hvad er status?

Submersion in liquid and the resulting damage is not covered by the warranty.
Nedsænkning i væske, og den resulterende skade er ikke dækket af garantien.

Spray pickling Items that are too big for submersion into basins can be spray pickled.
Spraybejdsning Emner, der er for store til nedsænkning i kar, kan spraybejdses.

When your anodizer is not being used, shut the power off and put a cover over your submersion tank.
Når din anodizer ikke bruges, slukke magt og lægge et dække over din oversvømmelse tank.

Rating is based on test conditions of submersion in up to 1.5 meters of fresh water for up to 30 minutes.
Vurdering er baseret på testbetingelser for nedsænkning i op til 1,5 meter ferskvand i op til 30 minutter.

IP68 Enclosures- IP rated as"dust tight" and protected against complete, continuous submersion in water.
IP68 Indkapslinger- IP-klassificeret som"støvtæt" og beskyttet mod komplet, kontinuerlig nedsænkning i vand.

Dr Yamaguchi said there were no signs of submersion, such as goose skin or wrinkled flesh, except for around the face and head.
Dr. Yamaguchi sagde, intet tydede på nedsænkning, hverken gåsehud eller rynker, bortset fra i ansigtet.

With an IP68 rating, the Thule Atmos X5 protects from long-term dust ingress and total water submersion.
Thule Atmos X5 er IP68-klassificeret og beskytter mod langvarig indtrængen af støv og total nedsænkning i vand.

The submersion principle is the predominant principle for the instruction in Danish of immigrant pupils in primary school.
Submersionsprincippet er det dominerende princip for under visningen i dansk af indvandrerelever i folkeskolen.

The second ranges from 1-9 and defines the degree of protection from various forms of moisture, including sprays, drips, and submersion.
Det andet er mellem 1 og 9 og definerer beskyttelsen mod forskellige former for fugt, herunder stænk, dråber og nedsænkning i vand.

Near-drowning is determined by an event that involves prolonged submersion in water, followed by survival for at least 24 hours afterward.
Nær-drukning bestemmes af en hændelse, der involverer forlænget neddypning i vand, efterfulgt af overlevelse i mindst 24 time bagefter.

Straightpoint cabled Loadshackles are also environmentally sealed to IP67 and, as an option, sealed for permanent submersion for sub-sea use.
Straightpoint-kablede loadshackles er også miljømæssigt forseglede til IP67 og som en option, forseglet til permanent nedsænkning til undervandsbrug.

Following submersion, typical symptoms include elevated carbon dioxide levels in the bloodstream, stimulated respiration, and subsequent aspiration of water into the lungs.
Efter nedsænkning, typiske symptomer omfatter forhøjede niveauet af kuldioxid i blodet, stimuleret respiration, og efterfølgende aspiration af vand i lungerne.

Mount the EV sensor core above or below decks, the rugged enclosure is fully sealed and built to IPX6 and IPX7 waterproofing and submersion standards.
Monter EV sensor kernen over eller under dæk, det robuste kabinet er helt forseglet og bygget til IPX6 og IPX7 vandtæthed og neddyknings standarder.

Submersion time, temperature of the water, and the type of water the dog is submerged in(whether the water is fresh, salt, or chemical) will significantly affect the development of organ damage.
Nedsænkning tid, vandtemperaturen, og typen af vand hunden er nedsænket i(om vandet er fersk, salt, eller kemiske) i væsentlig grad vil påvirke udviklingen af organskade.

However, they should not be used for scuba diving or waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below a shallow depth.
De bør dog ikke bruges til aktiviteter som dykning, vandski eller andet, der involverer høj hastighed igennem vand eller nedsænkning i dybere vand.

In rare cases, hyperventilation prior to submersion, or laryngospasm(spasmodic closing of the larynx) may prevent aspiration of water, an involuntary reaction that can lead to a condition called dry drowning.
I sjældne tilfælde, hyperventilation forud for neddykning, eller laryngospasme(spastisk lukning af strubehovedet) kan forhindre aspiration af vand, en ufrivillig reaktion, der kan føre til en tilstand kaldet tør drukning.

However, Apple Watch Series 4 should not be used for scuba diving, waterskiing or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depth.
Apple Watch Series 4 bør dog ikke bruges til aktiviteter som dykning, vandski eller andet, der involverer høj hastighed igennem vand eller nedsænkning i dybere vand.

Following submersion, typical symptoms include elevated carbon dioxide levels in the bloodstream, stimulated respiration, and subsequent aspiration of water into the lungs. In rare cases, hyperventilation prior to submersion, or laryngospasm(spasmodic closing of the larynx) may prevent aspiration of water, an involuntary reaction that can lead to a condition called dry drowning.
Efter nedsænkning, typiske symptomer omfatter forhøjede niveauet af kuldioxid i blodet, stimuleret respiration, og efterfølgende aspiration af vand i lungerne. I sjældne tilfælde, hyperventilation forud for neddykning, eller laryngospasme(spastisk lukning af strubehovedet) kan forhindre aspiration af vand, en ufrivillig reaktion, der kan føre til en tilstand kaldet tør drukning.

However, Apple Watch Series 4 should not be used for scuba diving or waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below a shallow depth.
Apple Watch Series 4 bør dog ikke bruges til aktiviteter som dykning, vandski eller andet, der involverer høj hastighed igennem vand eller nedsænkning i dybere vand.

Anders Christiansen even forces music out of some water-filled wine glasses before he submerses himself in a water-filled tank, a submersion reminiscent of the first life in a mother's womb.
Selv musik får Anders Christiansen aftvunget vandet i vinglassene, før han nedsænker sig i et fyldt badekar, en neddykning med mindelser om det første liv i mors skød.

The extra robust and durable pump casings made of quality glass-fibre-reinforced plastic, the double motor seal system and drive shaft protected by a long-lasting, abrasion-proof and low-wear ceramic casing can easily withstand long-term submersion and years of use.
Det ekstra solide og holdbare pumpehus er fremstillet af glasfiberforstærket plast, og det dobbelte motortætningssystem og drivakslen er beskyttet af en langtidsholdbar, ridsesikker og slitageholdbar keramisk beklædning og tåler uden problemer længere tids neddykning og mange års brug.

However this in the light of a surface sail being much less demanding than a submerged sail, and we were subsequently told that during submersion conditions were somewhat more disciplined.
Dette skulle dog ses i lyset af at en overfladesejlads var meget mindre krævende end neddykket sejlads, og vi fik efterfølgende at vide, at under dykning var forholdene noget mere disciplineret.

However, Apple Watch Series 4 should not be used for scuba diving, waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below shallow depth.
Apple Watch Series 4 bà ̧r dog ikke bruges til aktiviteter som dykning, vandski eller andet, der involverer hà ̧j hastighed igennem vand eller nedsænkning i dybere vand.

However, Apple Watch Series 4 should not be used for scuba diving or waterskiing, or other activities involving high-velocity water or submersion below a shallow depth.
Apple Watch Series 4 bà ̧r dog ikke bruges til aktiviteter som dykning, vandski eller andet, der involverer hà ̧j hastighed igennem vand eller nedsænkning i dybere vand.

So-called'positive' discrimination or the recognition of informal qualifications, whatever they may be, whereas Europeans are required to have duly certified qualifications; the recognition of a new category of migrant, environmental migrants; and the obligation for European citizens to adapt to their inevitable submersion, as orchestrated and planned by the Eurocrats, with the complicity of this Parliament.
Såkaldt"positiv" forskelsbehandling eller anerkendelse af uformelle kvalifikationer, hvad de end måtte være, mens europæere skal have behørigt dokumenterede kvalifikationer; anerkendelse af en ny kategori af migranter, miljømigranter; og forpligtelsen for europæiske borgere til at tilpasse sig den uundgåelige oversvømmelse, som eurokraterne har arrangeret og planlagt med Parlamentet som medskyldig.

How to use "submersion" in an English sentence

But kisal's submersion idea is a good one.

nothing else than prolonged submersion coul do this.

There are 2 choices for new submersion installations.

Most injuries occurred in children with submersion injury.

Erin says ‘It’s kind of like submersion education’.

Koi Cam- outdoor webcam for submersion in pond?

It can withstand submersion but it also floats.

Submersion and hypoxic conditions impede AhR-dependent Ccno induction.

Many materials can withstand temporary submersion in water.

Submersion and other events may also be covered.

How to use "neddykning, oversvømmelse, nedsænkning" in a Danish sentence

Det kan ske som fuldstændig neddykning eller ved overgydelse med vand, men det forudsætter altid en offentlig bekendelse af omvendelsen og Guds genfødsel.

En dræning hældningen er ofte en del af ligningen til at se på, hvordan overfladevand vil handle i en oversvømmelse situation.

Den udmærker sig særligt ved at være meget præcis i sin neddykning, helt indtil 55 mm.

Beskyttet mod virkninger fra nedsænkning IPX8.

Tak michelJanina2017-03-26T00:00:00ZFuldstændig nedsænkning i de korsikanske bjerge meget smuk landsby med en meget god modtagelse.

Risikoen for oversvømmelse ved skybrud afhænger i høj grad af en boligs placering i terrænet.

Lang standtid, også ved neddykning, takket være det påloddede hårdmetal-bundskær.

Der dimensioneres med en klimafaktor på 1,3 ved risiko for oversvømmelse af ejendomme.

Så kan det være en trøst, når Mamas hånd ledsager nedsænkning i drømmeverden og er menes med "Jeg er med jer, her er du sikker." 4.

Telefonen er IP68 klassificeret, hvilket vil sige, at den tåler nedsænkning i vand på op til halvanden meters dybde (1,5 m.) i 30 minutter.