What is the translation of " SUCCOTH " in Danish?

• sukkot
• sukot

Examples of using Succoth in English and their translations into Danish

Then the sons of Israel journeyed from Rameses and camped in Succoth.
Israelitterne brød altså op fra Ra'meses og slog Lejr i Sukkot.

They traveled from Succoth, and encamped in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Og de rejste fra Sukot, og de lejrede sig i Etham paa Grænsen af Ørkeen.

The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
Og Israels Børn rejste fra Raamses, og de lejrede sig i Sukot.

And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Og de drog fra Sukkot og leiret sig i Etam, som ligger ved grensen av ørkenen.

And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
Så drog da Israels barn fra Ra'amses og leiret sig i Sukkot.

They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
Saa rejste de fra Sukot, og de lejrede sig i Etham paa Grænsen af Ørken.

The children of Israel traveled from Rameses, and encamped in Succoth.
Israelitterne brød altså op fra Ra'meses og slog Lejr i Sukkot.

But the chiefs of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna even now in your hand that we are to give bread to your army?
Men Høvedsmændene i Sukkot svarede:"Har du allerede fået fat i Zeba og Zalmunna, siden vi skal give dine Folk Brød?

The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.
I Jordanegnen lod Kongen dem støbe, ved Adamas Vadested mellem Sukkot og Zaretan.

And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thine army?
Men Høvedsmændene i Sukkot svarede:"Har du allerede fået fat i Zeba og Zalmunna, siden vi skal give dine Folk Brød?

The king made them of liquid metal in the lowland of Jordan, in the soft earth between Succoth and Zeredah.
I Jordandalen lod Kongen dem støbe, ved Adamas Vadested mellem Sukkot og Zereda.

And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.
Og Jakob drog til Sukoth og byggede sig et Hus og gjorde Hytter til sit Kvæg; derfor kaldte han Stedets Navn Skoth.

So he went up from there to Penuel and made the same request to the men of Penuel; but they gave him the same answer as the men of Succoth had given.
Og han drog derfra op til Pnuel og talede til dem paa samme Maade; og Mændene i Pnuel svarede ham, ligesom Mændene i Sukot svarede.

Jacob journeyed to Succoth, and built for himself a house and made booths for his livestock; therefore the place is named Succoth.
Men Jakob brød op og drog til Sukkot, hvor han byggede sig et Hus og indrettede Hytter til sit Kvæg; derfor gav han Stedet Navnet Sukkot.

As most of the places of this region can only be derived from the Hebrew, just like Succoth, it is clear that in these very regions the land of Gosen must be sought.
Eftersom navnene på de fleste af stederne i denne region kun kan stamme fra hebraisk, som f. eks. Sukkot, er det klart, at det er i netop disse regioner, at Gosens land skal findes.

And Jacob went on to Succoth, where he made a house for himself and put up tents for his cattle: for this reason the place was named Succoth.
Men Jakob brød op og drog til Sukkot, hvor han byggede sig et Hus og indrettede Hytter til sit Kvæg; derfor gav han Stedet Navnet Sukkot.

And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.6 And they departed from Succoth, and pitched in Etham, which is in the edge of the wilderness.
Så drog da Israels barn fra Ra'amses og leiret sig i Sukkot.6 Og de drog fra Sukkot og leiret sig i Etam, som ligger ved grensen av ørkenen.

And he said to the men of Succoth, Give bread cakes to my people, for they are overcome with weariness, and I am going on after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian.
Og han sagde til Mændene i Sukot: Kære, giver det Folk, som er i Følge med mig, nogle Brød; thi de ere trætte, og jeg forfølger Seha og Zalmuna, Midianiternes Konger.

And he captured a youth from Succoth and questioned him. Then the youth wrote down for him the princes of Succoth and its elders, seventy-seven men.
Fik han fat i en ung Mand fra Sukkot og spurgte ham ud, og den unge Mand skrev Navnene på Høvedsmændene og de Ældste i Sukkot op til ham, syv og halvfjerdsindstyve Mænd.

He caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described for him the princes of Succoth, and its elders, seventy-seven men.
Fik han fat i en ung Mand fra Sukkot og spurgte ham ud, og den unge Mand skrev Navnene på Høvedsmændene og de Ældste i Sukkot op til ham, syv og halvfjerdsindstyve Mænd.

And caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
Fik han fat i en ung Mand fra Sukkot og spurgte ham ud, og den unge Mand skrev Navnene på Høvedsmændene og de Ældste i Sukkot op til ham, syv og halvfjerdsindstyve Mænd.

And in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan's bank, to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward.
Og i Lavningen Bet Haram, Bet Nimra, Sukkot og Zafon, Resten af Kong Sihon af Hesjbons Rige, med Jordan til Grænse, indtil Enden af Kinnerets Sø, hinsides Jordan, på Østsiden.

And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.
Og i Lavningen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, Resten af Kong Sihon af Hesjbons Rige, med Jordan til Grænse, indtil Enden af Kinnerets Sø, hinsides Jordan, på Østsiden.

And in the valley, Beth-Aram, and Beth-Nimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan and[its] border, unto the extremity of the sea of Chinnereth, beyond the Jordan, eastward.
Og i Dalen: Beth-Haram og Beth-Nimra og Sukoth og Zafon, som var bleven tilovers af Sihons, Hesbons Konges, Rige, Jordanen og Landemærket derhos, indtil Enden af Kinnereths Hav, paa hin Side Jordanen mod Østen.

How to use "succoth" in an English sentence

If you’re stuck with the Wrong Fuel in Succoth call us now!

Hillel organized Passover seders, Succoth festivals, Purim commemorations, and Melaveh Malkah parties.

All-inclusive and the Mexican Shaun interworking their Succoth akees or colors dumpishly.

I don’t think I’ll be doing a Succoth series, maybe one post.

On the one hand, Succoth is called Chag Ha'Asif, the Harvest Festival.

On the other hand, Succoth is also called the Festival of Booths.

Ramesses, 37 degrees to Succoth and an real 20 resources to Pi-Hahiroth.

Of course in christianity these days Succoth is in the Egyptian Tumilat.

Jacob settled in a town called Succoth in the land of Canaan.

Succoth (pronounced sukkot) is a seven-day Jewish Harvest Festival, held in September-October.

How to use "sukkot" in a Danish sentence

Sukkot er en af de mest glædelige fester, kom og vær med til Simchat Beit hashoeva med musik, dans og sang.

Når sukkot afsluttes efter syv dage, indtræffer højtiden simchat torah , der betyder ”Toraens glædesfest”.

Så rejste israeliterne fra Ra'meses til Sukkot, henved mand til fods foruden kvinder og børn.

Så brød de op fra Sukkot og slog Lejr i Etam, der ligger ved Ørkenens Rand.

Chabadnikerne har offentliggjort, at Gog/Magog angrebet skal finde sted under Sukkot (løvhyttefesten) i september- oktober.

Bibelsk højtid og høstfestDen jødiske efterårsfest Sukkot er både en religiøs markering og en traditionel høstfest.

Shawarma og chokolade i sukkah'en! - ChabaDanmark Helligdagene Sukkot Shawarma og chokolade i sukkah'en!

Pesach - Mosaiske Pesach - Mosaiske Pesach starter altid ved fuldmåne i den hebraiske måned nissan og varer ligesom Sukkot i otte dage.

Udover Rosh haShanah er der også den største jødiske helligdag Yom Kippur, Gedalyahs faste, Sukkot, Sh’mini Atzeret og Simchat Torah.

Fordi profetiet om den første dag i Sukkot taler om den samme krig og det nævnes, at hedningerne skal helligholdeholde Sukkot.