What is the translation of " SUITABLE FOR PROCESSING " in Danish?

• egnede til forarbejdning
• velegnet til behandling
• egnet til behandling
• egnet til forarbejdning
• velegnet til bearbejdning
• egnet til bearbejdning

Examples of using Suitable for processing in English and their translations into Danish

Suitable for processing into sugar.
Egnede til forarbejdning til sukker.

The raw material shall be fresh, sound, clean and suitable for processing.
Raavaren skal vaere frisk, sund, ren og egnet til forarbejdning.

Suitable for processing door panels and frames.
Egnet til bearbejdning af dørplader og dørkarme.

Hardening in two environments- a method suitable for processing carbon steel.
Hærdning i to miljøer- en metode, der er egnet til behandling af kulstofstål.

Suitable for processing, storage and transportation of food.
Velegnet til forarbejdning, opbevaring og transport af mad.

It is also possible to apply means which are suitable for processing wood products.
Det er også muligt at anvende midler, der er egnede til forarbejdning træprodukter.

Suitable for processing the hallway and the kitchen is not suitable for the bathroom.
Egnede til forarbejdning af gangen og køkkenet er ikke egnet til badeværelset.

The present instrument is suitable for processing chemicals and flammable samples.
Det nuværende instrument er egnet til behandling af kemikalier og brandfarlige prøver.

Suitable for processing the hallway and the kitchen is not suitable for the bathroom.
Egnede til forarbejdning af gangen og køkkenet er ikke egnet til badevà relset.

In the latter category of today's i-Top includes all products that are suitable for processing and packaging of holiday gifts.
I sidstnævnte kategori af dagens i-Top omfatter alle produkter, der er egnede til behandling og emballering af ferie gaver.

This type of hedge is suitable for processing in the agricultural terraces of the spirit.
Denne type hegn er velegnet til behandling i de landbrugs-terrasser i ånden.

A Community scale could be laid down for beet regarded throughout the Community as suitable for processing into sugar.
Der kan fastsættes en fællesskabsskala for sukkerroer, der i hele Fællesskabet betragtes som egnede til forarbejdning til sukker.

This type of hedge is suitable for processing in the agricultural terraces of the spirit.
Denne type hegn er velegnet til behandling i de landbrugs-terrasser i ånden.

If we compare these products with others, the thickness of the pen slightly more, which makes them suitable for processing harder materials.
Hvis vi sammenligner disse produkter med andre, tykkelsen af pennen lidt mere, hvilket gør dem egnede til behandling af hårdere materialer.

It is suitable for processing not only bottles, but also nipples, breast pumps and all children's dishes.
Det er velegnet til behandling af ikke kun flasker, men også brystvorter, brystpumper og alle børns skåle.

The products referred to in Article 4(1) of this Regulation must be of sound and fair merchantable quality and suitable for processing into grape juice.
De i artikel 4, stk. 1, omhandlede produkter skal være af sund og sædvanlig handelskvalitet og egnet til forarbejdning til druesaft.

Combinable: AKF is also suitable for processing two components, e.g. in moving hard/soft combinations.
Kombinerbar: AKF er også velegnet til bearbejdning af to komponenter, f. eks. i bevægelige hård-blød-forbindelser.

The raw materials for the manufacture of grape juice referred to in Article 3 must be of sound and fair merchantable quality and suitable for processing into grape juice.
Råvarerne til fremstilling af druesaft som omhandlet i artikel 3 skal være af sund og sædvanlig handelskvalitet og egnet til forarbejdning til druesaft.

It is suitable for processing aluminum rods and bars with max diameter up to 250mm, with a stretching speed of 3-10mm/s.
Det er egnet til bearbejdning af aluminium stænger og barer med max diameter op til 250 mm, med en strækning hastighed på 3-10 mm/ s.

The ESI M4U eX is a portable and compact interface, designed for processing MIDI signals. The ESI M4U Ex is suitable for processing keyboards, sequencers, drum machines and other gear with MIDI connectivity.
De ESI M4U eX er en bærbar og kompakt interface, designet til behandling af MIDI-signaler. De ESI M3U Ex er egnede til forarbejdning keyboards, sequencere, trommemaskiner og andre gear med MIDI connectivity.

The PLA resin REVODE105 is suitable for processing of non heat-resistant and transparent straight straws, not suitable for curved straws.
PLA-harpiksen REVODE105 er egnet til forarbejdning af ikke varme-resistente og gennemsigtige lige sugerør, ikke egnet til buede strå.

Experience acquired by those concerned over a very long period has shown that they should be allowed to include in their contracts or agreements within the trade a definition of beet suitable for processing into sugar.
I betragtning af de erfaringer, de berørte har fået igennem meget lang tid, bør de have mulighed for i kontrakterne eller brancheaftalerne at fastsætte en definition af sukkerroer, der er egnede til forarbejdning til sukker.

LatencyMon checks if a system running Windows is suitable for processing real time audio by measuring DPC and ISR execution times as well as hard page faults.
LatencyMon tjekker, om et system, der kà ̧rer Windows er velegnet til behandling af real time audio ved at måle DPC og ISR eksekveringstider samt hårde sidefejl.

For the manufacture of pears in syrup and/or in natural fruit juice only pears of the species Pyrus comunis L., varieties Williams and Rocha, shall be used. The raw material shall be fresh, sound, clean and suitable for processing.
Ved fremstilling af paerer i sukkerlage og/eller i naturlig frugtsaft maa der kun anvendes williamspaerer og rochapaerer af arten Pyrus communis L. Raavaren skal vaere frisk, sund, ren og egnet til forarbejdning.

The specially developed hard metal quality is suitable for processing stainless steel and steel up to 1000 N/mm2, aluminium and non-ferrous metals Cu, Ni, Ns, Cn.
Den specialudviklede hårdmetalkvalitet er velegnet til bearbejdning af rustfrit stål og stål op til 1000 N/mm2, aluminium og ikke-jernholdigt metal Cu, Ni, Ns, Cn.

Not suitable for processing, because of the relatively brittle and hard cold-rolled coil, usually cold rolled steel requirements to the customer after annealing and surface smoothness.
Ikke egnede til forarbejdning på grund af den relativt skøre og hårde koldvalset spole, sædvanligvis koldvalset stål krav til kunden efter udglødning og overfladeglathed.

Jan 15 in System Utilities, Diagnostic Software Windows read more LatencyMon 6.0 updated LatencyMon checks if a system running Windows is suitable for processing real time audio by measuring DPC and ISR execution times as well as hard page faults.
Jan 15 I Systemværktøjer, Diagnostisk software Windows Læs mere LatencyMon 6.0 Opdateret LatencyMon tjekker, om et system, der kører Windows er velegnet til behandling af real time audio ved at måle DPC og ISR eksekveringstider samt hårde sidefejl.

If you are interested in our syil m900 series vertical machine center suitable for processing complex contour mold, auto parts, box-type parts, welcome to contact our factories which are widely spread to Taiwan, China, Japan and many other places around the world.
Hvis du er interesseret i vores syil m900 serie vertikale maskine center egnet til behandling komplekse kontur mold, auto dele, box-type dele, velkommen til at kontakte vores fabrikker, der er bredt spredt til Taiwan, Kina, Japan og mange andre steder rundt omkring i verden.

For the manufacture of the products referred to in Article 1 only fresh, red, healthy, ripe, sound and clean tomatoes(fruit of Lycopersicum esculentum P. Mill), suitable for processing, shall be used and, where applicable, only the varieties provided for in Article 1(2) of Regulation(EEC) No 1599/84.
Ved fremstilling af de i artikel 1 omhandlede produkter anvendes kun friske, roede, sunde, modne, ubeskadigede og rene tomater(frugter af Lycopersicum esculentum P. Mill), som er egnede til forarbejdning, og hvor det er relevant, kun de sorter, der omhandles i artikel 1, stk. 2, i forordning(EOEF) nr. 1599/84.

To reinforce the structure of the tensile and shear strength and seismic carbon fiber cloth, the supporting material and impregnated together using a carbon fiber composite material, carbon fiber cloth sheet excellent performance can be enhanced to form a complete system, suitable for processing the building load increasing, the engineering function change, material aging, concrete strength grade is lower than reinforcement design, structure crack treatment, environment protection and repair service component.
At forstærke strukturen af træk- og forskydningsstyrke og seismisk carbon fiber klud, det understøttende materiale og imprægneret sammen under anvendelse af en kulfiber kompositmateriale, kan kulfiber klud ark fremragende ydeevne forbedres for at danne et komplet system, der er egnet til behandling af bygningen belastning stigende, den tekniske funktion ændres, materiale aldring, beton styrke klasse er lavere end forstærkning design, struktur crack behandling, miljøbeskyttelse og reparationsservice komponent.

How to use "suitable for processing" in an English sentence

Both types are suitable for processing in blends.

Suitable for processing and small-scale oil processing use.

Good quality, suitable for processing and fresh market.

This extruder is particularly suitable for processing reclaim.

This laptop is suitable for Processing & Multitasking.

Which crusher is suitable for processing river gravel.

Suitable for processing products and obtaining smooth surfaces.

Suitable for processing any parts requiring high-speed processing.

Suitable for processing the stones used in .

grinders are simply not suitable for processing grains.

How to use "egnet til behandling, velegnet til behandling" in a Danish sentence

Klasser i Bubnovsky, sport og fitness kompleks egnet til behandling af osteochondrose af cervikal og dens forebyggelse.

Cremen er en fedtcreme, som er meget velegnet til behandling af vulvagener, hvor den hjælper med at opretholde fugtigheden i o.

Hvis din hud klør, KIMOVI Creme er derfor særdeles velegnet til behandling af tør hud og kløe.

LevoNova er derfor velegnet til behandling af kraftige, langvarige men regelmæssige menstruationer.

Mianserin har en betydelig sederende og anxiolytisk effekt og er derfor velegnet til behandling af søvnproblemer ved PTSD og depression.

Keranutri er også velegnet til behandling af farvet – kemisk skadet hår, og ældre hår der mangler styrke.

Den skandinaviske hudtype med mørke eller sorte hår er meget velegnet til behandling med permanent hårfjerning.

Kombinationen af den dobbelte virkningsmekanisme gør, at medicinen virker på det biologiske ur og dermed er velegnet til behandling af personer med depression og de søvnforstyrrelser, de lider af.

Dette værktøj er ikke egnet til behandling af børn under 12 år, så det er sjældent brugt i pædiatrisk praksis.

FAXE Hvid Lud er specielt velegnet til behandling af fyr, gran, douglas.