What is the translation of " SUITABLE FOR PROCESSING " in Romanian?

• potrivit pentru prelucrarea
• potrivite pentru procesarea
• adecvată pentru prelucrare
• potrivit pentru prelucrare

Examples of using Suitable for processing in English and their translations into Romanian

They are also suitable for processing a large area.
Ele sunt de asemenea potrivite pentru procesarea unei suprafețe mari.

The raw material shall be fresh, sound, clean and suitable for processing.
Materia primă este proaspătă, întreagă, curată şi potrivită pentru prelucrare.

Waxing is suitable for processing early dahlia varieties.
Ceara este potrivita pentru procesarea soiurilor de dahlia timpurii.

The raw material shall be fresh, sound, clean and suitable for processing.
Materia primă trebuie să fie proaspătă, întreagă, curată şi adecvată pentru prelucrare.

Suitable for processing, storage and transportation of food.
Potrivit pentru procesarea, depozitarea și transportul alimentelor.

This tool structure is suitable for processing box-shaped work pieces. 4.
Această structură instrument este potrivit pentru prelucrarea pieselor de lucru în formă de cutie. 4.

Suitable for processing in tomato juice, pasta and fresh consumption.
Potrivit pentru prelucrarea sucului de roșii, pastelor și consumului proaspăt.

The present instrument is suitable for processing chemicals and flammable samples.
Prezentul instrument este potrivit pentru prelucrarea substanțelor chimice și a probelor inflamabile.

Suitable for processing the hallway and the kitchen is not suitable for the bathroom.
Potrivit pentru prelucrarea hol şi de bucătărie, nu este adecvat pentru baie.

Catenary Shot Blasting Machine is suitable for processing large quantities of the workpiece.
Catenară Shot sablare masina este potrivit pentru prelucrarea mari cantităţi de piesa de prelucrat.

However, not all varieties of this crop grow well in the middle lane and are suitable for processing.
Cu toate acestea, nu toate soiurile acestei culturi cresc bine în banda mijlocie și sunt potrivite pentru prelucrare.

The machine is suitable for processing various flat glasses.
Cerere Mașina este potrivit pentru prelucrarea diferitelor ochelari plate.

Special technology makes the ATH from seeding process more suitable for processing of solid surface.
Tehnologia specială face ATH la însămânţarea procesul mai adecvată pentru prelucrare de suprafață solidă.

Peppers are suitable for processing and the fresh use.
Ardeii sunt adecvați pentru prelucrare și pentru utilizarea proaspătă.

In the latter category of today's i-Top includes all products that are suitable for processing and packaging of holiday gifts.
În această ultimă categorie de astăzi i-Top include toate produsele care sunt potrivite pentru prelucrarea și ambalarea cadourilor de vacanță.

This type of hedge is suitable for processing in the agricultural terraces of the spirit.
Acest tip de acoperire este potrivit pentru prelucrare în terase agricole ale spiritului.

If we compare these products with others, the thickness of the pen slightly more, which makes them suitable for processing harder materials.
Dacă vom compara aceste produse cu alții, grosimea stiloului ușor mai mult, ceea ce le face potrivite pentru procesarea materialelor dure.

(a) possess equipment suitable for processing fruit and vegetables; and.
(a) dispun de echipamente adecvate pentru transformarea fructelor şi legumelor şi.

The products referred to in Article 4(1) of this Regulation must be of sound and fair merchantable quality and suitable for processing into grape juice.
Alin.(1) din prezentul regulament trebuie să fie de calitate sănătoasă, corectă şi comercială şi adecvate pentru prelucrarea în suc de struguri.

This varnish is suitable for processing not only concrete, but also bricks, for example.
Acest lac este potrivit pentru prelucrarea nu numai a betonului, ci și a cărămizilor, de exemplu.

Automatic glass sandblaster, equipped with touch screen, PLC control and sand blasting guns, is suitable for processing flat glass with the thickness of 3-19mm.
Sablat sticlă automat, dotat cu ecran tactil, de control PLC și arme de nisip de sablare, este potrivit pentru prelucrarea sticlei plane cu grosimea de 3-19mm.

It is suitable for processing Low-E glass, ultra clear glass, silk screen glass, figured glass, etc.
Este potrivit pentru prelucrare de sticla Low-E, ultra sticlă transparentă, de mătase de sticlă de ecran, sticla fasonate, etc.

This flat and bent tempering furnace is suitable for processing large flat and bent tempered glass.
Acest apartament și îndoit cuptor revenire este potrivit pentru prelucrarea de mare plat și îndoit temperat glass.

It is suitable for processing aluminum rods and bars with max diameter up to 250mm, with a stretching speed of 3-10mm/s.
Este potrivit pentru prelucrarea tije și bare de aluminiu cu diametrul maxim de pana la 250mm, cu o viteză de întindere de 3-10mm/ s.

ASTM A480 Stainless Steel plate is Suitable for processing, storage and transportation of food.
ASTM A480 Placă din oțel inoxidabil este potrivită pentru prelucrarea, depozitarea și transportul produselor alimentare.

It is suitable for processing not only bottles, but also nipples, breast pumps and all children's dishes.
Este potrivit pentru procesarea nu numai a sticlelor, ci și a mamelonelor, a pompelor pentru mamă și a tuturor preparatelor pentru copii.

Glass irregular shape edging machine FD20 is suitable for processing peripheral edges of glasses with different shape.
Sticlă neregulate formă mașină tăiate FD20 este potrivit pentru prelucrarea marginilor periferice ale pahare cu diferite forme.

The scale is relatively flat and at the ground through the natural processes of erosion and weathering have formed relatively equal specific sites suitable for processing.
Scara este relativ plată iar la sol prin procesele naturale de eroziune și intemperii s-au format site-uri specifice relativ egale potrivit pentru prelucrare.

Method shortcomings: isn't suitable for processing of some zones, in particular to area over an upper lip or bikini zones.
Dezavantajele metodei: nu este potrivit pentru prelucrare unele zone, în special în zona de deasupra buzei superioare sau zona bikini.

The design concept of front-to-back penetration of the machine body can facilitate front-to-back feeding, and is suitable for processing unlimited length workpieces.
Conceptul de design de penetrare front-to-back a corpului mașinii poate facilita față-spate hrănire, și este potrivit pentru prelucrarea pieselor de lungime nelimitată.